作者yiyi830 (^-^)
看板KR_Entertain
标题[影音]美好的一天之冷酷俊儿XDDDDDD
时间Wed Apr 10 21:49:49 2013
http://ppt.cc/tdfD
好像是今天播的
唉唷威真的太好笑了
以下是我的小小翻译 有误请鞭小力XD
注:彬=俊的二妹 律=俊的小妹
俊爸 有不想要一起去的家人吗
俊 彬
工作人员 为什麽彬不去的话就好了呢???
俊 不喜欢彬
工作人员 为什麽
俊 很皮
俊爸 俊有一个跟他一起去学院的朋友
那个朋友的妹妹年纪和彬一样大
又都是女生
那个朋友觉得彬很漂亮
问俊 『我妹妹和你妹妹两个交换好吗?』
俊说 都不需要 你都带走吧 (XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD)
可是又问那可以换老三律吗
俊说『律绝对不行!!!!』
工作人员 律会好好听哥哥的话吗
俊 律很可爱
工作人员 律很可爱?
俊 对
工作人员 彬也很可爱阿
俊 长的不好看(俊好狠阿!!!我觉得翻很丑很伤人阿XD又不是介丑朋XD)
工作人员 彬长的不好看!!!!????(惊)
俊爸 他是你妹妹 怎麽说她不好看
俊爸 俊阿 彬这样不漂亮吗?很帅吧!
俊(冷酷) 没有 很奇怪
俊爸 哪里奇怪 很漂亮阿
俊(冷酷) 很奇怪
彬(撒娇) 哥哥 我怎麽样
俊(超冷) 你很奇怪 囧~~~~~~~~~~~~俊阿~~~~~~~~~~~~~~你怎麽这样啦~~~~~~
工作人员 很奇怪吗
俊(冷酷) 对
工作人员 哪里奇怪?
俊(冷酷) 很奇怪
这孩子也太坚持了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!妹妹好可怜~~~~~~~~~~~~
俊爸 呀!!彬多漂亮阿....
帽子戴上(XDDDDDDDDDDDDDDD)
看完觉得也太好笑了!!!!!!!!!!!!!!!!!
俊阿~~~~~请多疼爱你妹妹彬阿~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~>o<
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 1.164.49.119
1F：推 venez:冷酷的俊儿..但是姨母好喜欢~~~~ >///▽///< 04/10 21:53
2F：推 ilovemika65:俊儿~~>\\\\<一开始静止画面好像珍云喔~ 04/10 21:54
3F：推 daniel1344:我是觉得律比较可爱啦XDDDDDDDD不过俊这样太狠 04/10 21:55
4F：推 subtle2:可是我觉得彬长的跟俊超像阿..这...XD 04/10 21:58
5F：推 annie464646:哈哈哈哈哈 快被俊儿笑死XDD 彬和律都很可爱啦!!! 04/10 22:01
6F：→ annie464646:你们根本就同一个模子印出来的阿(指) 04/10 22:01
7F：→ jinyi:之前看过，说妹妹很凶在幼稚园会打架XD 04/10 22:03
8F：推 belongs:因为年纪比较近 觉得她很烦吧XD 04/10 22:05
9F：→ belongs:想一起玩又每次都玩不起来，这个年纪都这样^^ 04/10 22:05
10F：推 jasmin960:俊带假发根本和妹妹是双胞胎压 04/10 22:06
11F：→ yiyi830:楼上+1 假发俊就是彬XDDDDDDD 真的很像!! 04/10 22:07
12F：推 Naima495:我也觉得彬和俊很像....所以这样他才觉得奇怪吗XDD 04/10 22:08
13F：推 jasmin960:妹妹的声音满像智雅XDD(两个和妈妈超像压) 04/10 22:09
14F：推 KOIAC:俊好可爱啊~两个真的长很像+1 04/10 22:14
15F：推 selenasky:我觉得成彬比较像妈妈吔,其实很漂亮吔~ 04/10 22:14
16F：推 yvonne60226:都不需要，你带走吧XDDDDDD 04/10 22:23
17F：推 asami:我刚也是看到喷笑XDDDDDDDDDDDDDD 04/10 22:24
18F：推 liztw:妹妹说欧爸我怎麽样的时候 俊的回应真让人伤心阿~~~ 04/10 22:26
19F：推 akicrave:我弟小时候也超讨厌小他一岁一起长大的表妹XD 04/10 22:31
21F：→ akicrave:觉得她爱哭又三八，每次都会偷打她XD 04/10 22:32
22F：推 akicrave:难怪俊不想结婚，他现在在应该超讨厌女生阶段XD 04/10 22:34
23F：推 nanadaii:俊穿什麽都好好看喔 04/10 22:36
24F：推 usttsu:成罢最後一句是爸爸抱抱吗 04/10 22:37
25F：推 mao777:同岁亲辜的厚都已经陷入爱情之中了XDDD 04/10 22:37
26F：推 nastia:明明三兄妹都长一个样阿XDD 04/10 22:38
27F：→ usttsu: 爸 04/10 22:38
28F：推 yaodoll:两个都不需要<-也太好笑XDDD 04/10 22:39
29F：推 akicrave:搞不好俊也偷偷觉得智雅很麻烦只是没说XD 04/10 22:41
30F：推 halousa:太好笑了!难怪他要说不结婚XDDD彬明明跟他一模一样啊 04/10 22:46
31F：推 yiwenh:好好笑XDDDDDDD 04/10 22:48
32F：推 yoyoben:如果是言情小说的话 厚是暖男 俊是冷都男 但都是选手无误 04/10 22:49
33F：推 speed1724:彬长得不好看那句完全没思考就说出来了XDD明明都长一样! 04/10 22:56
34F：推 zoya92:彬比较像妈妈吧 帽子拿下来那一瞬间根本就妈妈缩小版 04/10 22:56
35F：推 lanyan05:实话:俊长得比彬还像漂亮女孩...逃走 04/10 23:12
36F：推 bubble805:太好笑了吧~~~!!!俊儿真的是漫画里的主角 04/10 23:13
37F：推 shikari:俊的穿搭真的超赞耶....每套都好帅!!!!!!!!!!!! 04/10 23:23
38F：推 iris00:俊儿好像是因为彬不听他的话所以生气 04/10 23:29
39F：→ iris00:所以工作人员才问律听哥哥话所以不能交换吗XDD 04/10 23:30
40F：推 fakecake:请问有人连结跟我一样看不到吗？ 04/10 23:33
41F：推 deadman:俊在数落彬的时候很开心啊嘴角掩不住的笑意 连鼻孔都变大 04/10 23:36
42F：推 ikownyou:都带走太好笑了 04/10 23:39
43F：推 lanyan05:突然发现成爸演过韩影丑女大翻身!!!! 04/10 23:57
44F：推 renatatt:果然是双子男阿XDDD 04/10 23:58
45F：推 zoe2481:明明就长得一模一样~~~~俊你好坏!!!! 04/11 00:09
46F：推 Dango:刚刚看到差点昏倒 俊啊 你怎麽可以说你自己妹妹丑 > < 04/11 00:19
47F：推 Bluetrees:这段话表示俊儿真的还是小孩子XDD 04/11 00:22
48F：推 zone1125:俊儿跟彬一定差不了几岁 因为我跟我哥只差1岁 我哥小时候 04/11 01:19
49F：→ zone1125:对我的态度完全就跟俊儿一样.... 害我回忆都涌出来了QQQ 04/11 01:20
50F：推 mywu:俊跟彬真的长的一模一样阿...这麽说太好笑了..冷面笑酱一个 04/11 01:21
51F：推 muselin:stone island的外套!!! 俊果然等级不一样XD 04/11 03:26
52F：推 lky1011betty:他们兄妹明明就长得一模一样，俊好毒舌XD 04/11 04:34
53F：推 oiamuu:俊好MAN哦~从上一集说不想结婚那段就觉得~哇~帅耶!! 04/11 06:36
54F：推 snimmo66:俊好帅唷~~~可是这样对妹妹太狠了啦XDDDD 04/11 09:22
55F：推 qaz6789:俊可能觉得女生很麻烦XD爸爸去上班的话，除了俊，家里全是 04/11 09:40
56F：→ qaz6789:女生毽 04/11 09:40
57F：→ akicrave:你看上一集去买菜 智雅累了不想去 俊马上就自己去XD 04/11 09:45
58F：→ akicrave:可能真的很不想应付闹脾气的女生XDDD 04/11 09:46
59F：推 fionaliu:冷酷俊儿XDDD 年龄相近都会这样，就是小孩子啊 04/11 09:55
60F：推 evelynyaui:俊也太帅了吧哈哈哈好可爱 04/11 11:06
61F：推 toho1234:冷都男阿XDDDDDDDDDDDDDDDDDD 单身主义也很有趣XDD 04/11 11:19
62F：推 perfumelady:酷俊啊～～XDDDD 04/11 11:38
63F：推 cchunn:俊跟彬明明就长得一模一样呀!!!! 04/11 12:21
64F：推 mirian0217:怎麽可以说和自己长得一样的妹妹很奇怪呢XDDDD 04/11 12:45
65F：推 maggie777:冷酷又好笑的俊儿 04/11 14:28
66F：推 kimky:1大+3小其实都长的一样呀~~~ 04/11 14:48
67F：推 Dango:彬跟律也长一样 但律可爱 彬又丑又奇怪 俊儿你很坏耶XD 04/11 15:12
68F：推 gogoSammy:这是另一种爱的表现啊~ 04/11 15:46
69F：推 diecinueve:推楼上~所以俊对彬是安体爱吗?!XDD 04/11 16:39
70F：推 qwer123441:俊而应该真的觉得智雅麻烦 要一直叫她回来XD 04/11 19:58
71F：→ qwer123441: 儿 04/11 19:58
72F：→ qwer123441:智雅每次都会被其它东西吸引过去 04/11 19:59
73F：推 lovewan:俊跟彬明明就长一样啊,说是龙凤胎我也相信呐!!! 04/11 21:25
74F：推 murmurguai:终於知道俊为什麽会说不结婚的原因了XD 04/11 23:50
75F：推 AH121:俊和爸爸拍摄Windows 8 CF! 04/11 23:53
76F：→ itismeow:手机打不开连结QQ 04/12 02:01