新闻来源：http://0rz.tw/abaEZ (allkpop) 翻译如下： 李天熙和全惠珍结婚了！ 演员李天熙(32岁)和全惠珍(23岁) 在婚礼前和记者见面，但是看起来一点都 不紧张。彼此微笑後，笑着说：「我们从来没有感觉到九岁的差距。」 李天熙和全惠珍3月11日晚上6点钟，在首尔的华克山庄酒店举行婚礼。这对夫 妇在婚礼前，晚上5点10分时和记者会面，表达他们此刻的心情。 李天熙开始看着他的新娘微笑着说：「这是我人生中最棒的一天，我们会更快 乐的生活的，谢谢！」新娘全惠珍带着害羞的微笑补充道：「谢谢你们，我们 会好好生活的。」 李天熙回想起与全惠珍第一次相遇时：「我第一次见到她是在拍电视剧的时候 ，拍完电视剧後，私下与她见面时，我才认识到她全然不同的另一面。不知怎 麽的，就在那时，我意识到她真的好美，当然一开始她也很美。」 这对夫妇表示他们会去夏威夷度蜜月，这对新婚夫妇展现了他们的兴奋之情说 ：「我们都准备好了，计画明後天出发。」 李天熙谈到了对於九岁年龄差距的想法：「我从来没有感觉到差距，你们看到 我们本人也感觉不到差距，对吧？没有一刻有过『这位朋友年纪好小』的念头 。」 婚礼方面，这对新人邀请了他们亲近的友人，演员崔佛岩担任婚礼总招待。崔 佛岩也是SBS电视剧「你笑了」的演员之一，这对新婚夫妇即是透过此部电视剧 开始了他们命中注定的相遇。婚礼祝歌部分，李天熙邀请了歌手尹钟信演唱， 两人因为SBS综艺节目「家族的诞生」进而熟识。此外，模特儿时期就和李天熙 十分亲近的演员孔刘(孔侑)担任婚礼主持人。 因为夫妇两人都是成功的明星，所以有许多顶级明星都出席了婚礼。两人将会 在婚礼後前往夏威夷，之所以选择夏威夷的原因，是因为全惠珍目前怀有四个 月的身孕，他们希望能够选择离韩国近一点的地方。 祝贺这对新婚夫妇！ 新婚夫妇甜蜜照 http://img846.imageshack.us/i/20110311chunheehyejinwe.jpg/ http://img222.imageshack.us/i/20110311chunheehyejinwe.jpg/ http://img141.imageshack.us/i/20110311chunheehyejinwe.jpg/ 出席婚礼的艺人照片 尹胜雅 http://img836.imageshack.us/i/20110311chunheehyejinwe.jpg/ 李孝莉 http://img215.imageshack.us/i/20110311chunheehyejinwe.jpg/ (正!!!) 李珉廷 http://img855.imageshack.us/i/20110311chunheehyejinwe.jpg/ 尹锺信 http://img837.imageshack.us/i/20110311chunheehyejinwe.jpg/ 金钟国 http://img101.imageshack.us/i/20110311chunheehyejinwe.jpg/ 丁一宇 http://img851.imageshack.us/i/20110311chunheehyejinwe.jpg/ 来源：Star News via Nate 补充 以下照片来源：百度李天熙吧 http://tieba.baidu.com/f?kz=1022487592 徐智石、吴贤庆 http://img52.imageshack.us/i/de3004e35710baa033add16.jpg/ 郑糠云 http://img861.imageshack.us/i/e681c69b147b2969fadc614.jpg/ 苏怡贤 http://img710.imageshack.us/i/36e51d4ca8ea625337fa414.jpg/ 李奎汉 http://img233.imageshack.us/i/98a7407098a4ba678544f95.jpg/ 孔孝真 http://img24.imageshack.us/i/e919808729ee005438f3cf3.jpg/ 朴施厚 http://img811.imageshack.us/i/ce77b56fa1597fbe17cecbe.jpg/ 朴健衡、赵东赫 http://img192.imageshack.us/i/77d4c45ae305619e79cbe1f.jpg/ 裴斗娜 http://img820.imageshack.us/i/57a8bba0b6a77cbb7609d7d.jpg/ 朴真熙、崔贞允 http://img23.imageshack.us/i/685c6647b6e735565aaf53b.jpg/ 崔佛岩 http://img861.imageshack.us/i/6a82044fe3c14f4d8718bfa.jpg/ 很眼熟，但说不出名字的明星 (Sorry~) http://img215.imageshack.us/i/29d5e98b90cc7c47485403c.jpg/ http://img405.imageshack.us/i/d306812e8faafdb92e73b38.jpg/ http://img199.imageshack.us/i/f7873e806ae83255a38bb7f.jpg/ 基本上，家族诞生的成员们好像只有钟国、孝莉还有锺信老人家到场 其他人都没有看到相关的照片流出 推测可能是行程冲突不克出席 出席婚礼的明星们大多是李天熙和全惠珍过去一同拍戏的夥伴 天熙刚拍完的电视剧「Gloria」来了很多人 夫妇两人合拍过的电视剧「你笑了」也有不少人来了 另外还有过去和全惠珍拍过的「家门的荣光」的朴施厚也有出席 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 编辑: ilikeaeiou 来自: 114.25.179.120 (03/14 14:01)