作者ilikeaeiou (还好)
看板KR_Entertain
标题[情报] 无限挑战 盛载爱(下)相关
时间Fri Feb 11 13:24:40 2011
情报来源：allkpop
http://0rz.tw/3iGZS (有照片，影音被砍了)
大致翻译如下：
卢宏哲的”一见锺情”无疾而终，网友也跟着疯狂迷恋。
MBC无限挑战上一集的播出内容中，卢宏哲担任了特派搜查员，
协助寻找吉的初恋女友金孝珍。
然而卢宏哲远比他所想像的得到了更多，因为他遇到了预期之外的，
金孝珍的妹妹---金孝善。搞笑艺人的一见锺情会面，他马上开始搭讪，
甚至邀请她外出喝茶，完全忘了他一开始来此录影的目的。
终於吉如愿和他的初恋女友见面，然而卢宏哲也展露了高兴之情，
因为妹妹金孝善也同样来到了摄影棚内。卢宏哲立刻送上了花束，
并且询问她是否愿意和他约会。摄影棚内的关注让她感到负担，
她可惜的摇了摇头，非常抱歉的拒绝了他。「对不起，希望你能遇到更好的人。」
播出後卢宏哲被网友们笑称是，「单恋，科科。」
不幸的事是，在放送结束後，短时间内，金孝善便面临着个人资料外泄之苦。
网友们对於卢宏哲迷恋的新对象有点过度兴奋了，开始挖掘她的身分和私密资料，
尽管金孝善并不是个公众人物。他们发现金孝善毕业於首尔大学医学院，
在未经当事人的同意的情况下，擅自从她的网站取走了她的相片并传阅开来。
虽然她已经在她的网页增加浏览限制，浏览人数仍然超过了20,000人次。
─ ─ ─ ─ ─
其实我原本以为宏哲会成功耶
毕竟他是少女们的总统啊...
只有我一个人觉得宏哲很有魅力吗XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.25.183.188
1F：推 chiaowei:压力太大 不太可能 02/11 13:27
2F：推 formosass:眼睛先遮住 等看完视频再看XDDDD 02/11 13:33
※ 编辑: ilikeaeiou 来自: 114.25.183.188 (02/11 13:35)
3F：推 Lyuiop:洪哲果然是大势~少女们总统!!!若真的承认肯定被骂死~ 02/11 13:35
4F：推 Talolatyoy:看了哈哈游击里面也有说,当时以为洪哲自命少女的总统 02/11 13:59
5F：→ Talolatyoy:没想到2011年这个少女们的总统已经迷倒一堆妹妹了 02/11 14:00
6F：→ Talolatyoy:跟原po一样觉得洪哲很有魅力,越看越喜欢 02/11 14:00
7F：推 formosass:还是看了T_T ＞_b~洪哲超有魅力 谢谢翻译~ 02/11 14:06
8F：推 cuteoreo:宏哲有一种很神奇的魅力 明明知道他很疯但是还是被他的 02/11 14:22
9F：→ cuteoreo:疯狂给迷倒了>///<如果妹妹在摄影棚就答应宏哲应该会被 02/11 14:23
10F：→ cuteoreo:很多少女给攻击吧~不过看宏哲的反应 他真的被电到了>//< 02/11 14:23
11F：→ cuteoreo:很符合宏哲的条件啊 又漂亮 然後又有能力~~ 02/11 14:24
12F：→ cuteoreo:不过 宏哲啊 那单身派对的珍妮该怎麽办呢XDDD 02/11 14:25
13F：推 AsDfJJJ:有的人会喜欢，但有的人可能会觉得他 肖肖的吧:P 02/11 19:00
14F：推 goodtim:我刚开始也觉得他肖肖的，但深入了解後，就蛮欣赏他的:) 02/11 19:35
15F：→ moonruru:卢宏哲不是跟一个唱trot的歌手在一起吗? 02/11 20:08
16F：推 lscv2:在上一年3月分手了= = 02/11 21:10
17F：推 Lyuiop:哭= =所以才有爱情与事业抉择 02/11 21:16
18F：推 stickler:对啊身派对的珍妮後来怎麽了呢? 02/11 21:20
20F：推 Lyuiop:珍妮大崩溃了 我看洪哲这次要送什麽礼物给珍妮 02/11 23:04
21F：推 lydiaboo:卢弘哲跟卓在勳是两个我觉得很迷人的mc~ 02/11 23:20
22F：推 tess:推Lydiaboo, 我刚好也很爱这两位 02/11 23:51
23F：推 lrip:推楼楼上!他们两个最近很有魅力 02/12 01:16
24F：推 formosass:在一起~在一起~私底下在一起 02/12 03:02
25F：推 windcloud27:单恋，科科好好笑XDDDDD 02/12 03:08
26F：推 AsDfJJJ:楼楼上如果在一起应该录影的时候就会爆料了XD 02/12 20:41
27F：→ AsDfJJJ:大家一起唱：congra~tu~lation XD 02/12 20:42
28F：推 formosass:哈哈哈~congra~tu~lation 舞蹈爆发XDDD 02/12 22:06