作者ilhpcc ()
看板KR_Entertain
标题[影音] 080216 MBC 无限挑战 EP92 中字
时间Mon Feb 7 23:14:08 2011
谢谢ilikeaeiou和在推文中给予建议的板友
这个翻译不太好
但开心是最重要的
祝大家新年快乐
http://www.tudou.com/programs/view/PeMPyUfupwE/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.81.239.67
1F：推 formosass:推推推~ 02/07 23:14
2F：推 Talolatyoy:辛苦罗 02/07 23:16
3F：推 mizumi118:感谢分享喔!!辛苦了~^^ 02/07 23:22
4F：推 doubleXL:辛苦了 做字幕真的很累 过来人推~~ 02/07 23:30
5F：推 kjwsmax:这集想看好久了 带我英文真的很差都没法看 谢谢大大@@ 02/07 23:36
6F：推 Lyuiop:感谢 02/07 23:53
7F：推 shenevol:辛苦了!!!!!!!!!!!!!!!! 02/07 23:53
8F：推 Qlittle:辛苦了~~~超想看这集的~~~ 02/08 00:22
9F：推 stickler:辛苦了!!! 02/08 00:55
10F：推 mimi19870123:辛苦罗!part6 6:17秒是哈哈那时候的女朋友安慧京耶 02/08 00:58
11F：→ mimi19870123:她在观众席 在讲不要哭那边也有拍她 02/08 00:58
12F：推 MiaoMiaw:想看这集好久了!!大感谢~原PO辛苦了!!!! 02/08 01:36
13F：推 tbitwjay:THANKS!! 搬家了吗 跟哈哈梦秀的家不一样欸 02/08 01:51
14F：推 GIN1967:推一个,感谢! 02/08 02:10
15F：推 ChanChanBing:推推推~ 辛苦了!!!!! 02/08 06:33
16F：推 lscv2:辛苦了!!!!!!! 02/08 09:42
17F：推 two0810:看到繁中有种莫名的感动TAT 辛苦了~ 02/08 09:59
18F：推 littleweh:推推推~~辛苦了 02/08 09:59
19F：推 ilikeaeiou:原po真的超用心的 字幕流畅 影像清晰 英字档坏掉的地 02/08 10:00
20F：→ ilikeaeiou:方 他都补起来了 大推!!! 02/08 10:01
21F：推 Talolatyoy:m(_ _)m 02/08 10:01
22F：推 sky212121:感谢分享!!超想看这集好久了!俊河在哈哈房外问有没有 02/08 11:19
23F：→ sky212121:泡面 我正好在吃早餐 都喷出来了 哈哈 这集真的好赞!! 02/08 11:20
24F：推 NolanRyan:PART 5 已经被检举了 02/08 12:09
25F：→ ilhpcc:想不到这麽快就被检举了= = 02/08 12:31
※ 编辑: ilhpcc 来自: 219.81.239.67 (02/08 12:47)
※ 编辑: ilhpcc 来自: 219.81.239.67 (02/08 13:56)
26F：推 lemoncha:可以设成不公开试试看 02/08 13:43
27F：→ ilhpcc:当初是非公开 但结果不太妙 02/08 14:00
28F：推 Jacinda:为什麽看不到呀???好期待耶.... 02/08 14:39
29F：→ ilikeaeiou:因为要开灯啊XD 02/08 14:43
30F：推 justid:请问开灯是否只有字幕档?有线上看的地方吗？谢谢^^ 02/08 17:02
31F：→ ilhpcc:抱歉 目前只能放字幕档... 我正在找其他线上播放空间 02/08 18:23
32F：推 shenevol:低调推:) 02/08 21:02
33F：推 shenevol:期待影音同步的出现...>"< 02/08 21:09
34F：推 AsDfJJJ:推辛苦制作字幕 02/08 22:32
35F：推 Dkky:慢了一步>< 还是感恩推 02/08 23:40
36F：推 lijiahwa:我也慢了 这集很感人 ~~也没看作中字 02/09 02:43
37F：推 l81728:慢了...给力推~ 02/09 03:23
38F：推 AsDfJJJ:抓得比较不凶的可以试试megavideo,dailymotion,vimeo等等 02/09 16:36
39F：→ AsDfJJJ:不然就是对岸的根茎网、你酷等等 02/09 16:37
40F：推 shenevol:megavideo蛮好用的耶 原po要不要试试看? 02/09 16:44
41F：→ ilhpcc:根茎网快上传完了 请稍等喔 02/09 17:31
42F：推 shenevol:谢谢原po 02/09 18:54
43F：→ cuteoreo:无挑推~~再推原po辛苦了~~~~~ 02/09 20:35
44F：→ ilhpcc:虽然上传完了 但系统还在跑 = = 抱歉 可能还要再等 02/09 21:20
※ 编辑: ilhpcc 来自: 219.86.101.94 (02/09 22:37)
※ 编辑: ilhpcc 来自: 219.86.101.94 (02/09 23:08)
45F：→ lijiahwa:请问是有密码吗? 02/09 23:13
46F：→ lijiahwa:我耍笨 sorry~ 02/09 23:14
47F：→ ilhpcc:我改一下空格好了 刚刚试验发现分页正好挡到 XD 02/09 23:15
※ 编辑: ilhpcc 来自: 219.86.101.94 (02/09 23:16)
48F：推 lijiahwa:真心感谢中字版~~~ 02/09 23:19
49F：推 formosass:其实原po可以把字幕丢到首站去,他们会自动帮你对齐唷~ 02/10 00:27
50F：推 shenevol:真心感谢:))))) 02/10 03:53
51F：推 shenevol:这集超好看 大推 很感动.... 02/10 04:58
52F：→ ilhpcc:其实之前我就把字幕丢到首站下载区了科科就让它随波逐流吧! 02/10 08:57
53F：推 formosass:不过真的感谢原po,让我看不会头晕与恍神,这集超棒 02/10 11:59
54F：→ formosass:haha小鬼那时候心里肯定很温暖,来了这麽多人 02/10 12:00
55F：推 Skightz:我快感动到痛哭流涕了....真是太感谢原PO了! 繁中万岁 02/10 14:05
56F：推 justid:未看先推～～原po真是佛心来着！！！！！！ 02/10 14:13
57F：推 q2:真是太佛心了～感谢原po～看到小鬼哭 自己也忍不住哭 XD 02/10 14:28
58F：推 lscv2:看到後面眼泪不断流出来〒△〒 02/10 14:47
59F：推 Skightz:看完EP230年终特集後...觉得这集超爆笑的XD 02/10 14:54
60F：推 Skightz:整集就像嗑药一样HIGH 02/10 15:09
61F：推 gundam0079:原PO完全厉害 感谢 02/10 18:44
62F：推 oyr111:密码是什麽??? 02/12 02:15
63F：推 justid:楼上请开灯^^ 02/13 13:16
※ 编辑: ilhpcc 来自: 219.86.101.76 (02/14 21:43)
64F：推 s123s123:好早就想看这集了感谢分享~ 02/15 19:26