2天1夜’回家’感动的眼泪’成员和观众全都哭了’ 在’ 2天1夜’的泪水中，观众们也一起流泪了 　　在10日的KBS’快乐星期天’的人气单元’2天1夜’中，播出了到乡下深山中拜访老 人的家，并在那里渡过1夜的’回家篇’下集。播出的内容是姜虎东、金C、李秀根、殷志 源、MC梦和李胜基等六名成员来到深山中的老夫妇家，并和他们像家人般一起度过2天1夜 。 　　特别是这次的播出因为捕捉到比以往更多令人感动的场面，因此也受到观众们的好评 不断。看着简直就像是老夫妇的儿子及孙子般的六名成员们和老夫妇们的美丽相遇，人们 的心变得暖和了。再加上拍摄结束之後，在老夫妇们和六名成员的离别时间中，泪流不止 的他们也让观众们的心温暖不已。 　　比任何人都哭得还厉害的在乡下长大的李秀根说”看到爷爷突然掉下眼泪，让我想起 了以前，20岁第一次离开家上来首尔的时候，父母亲送我到门口依依不舍的情景。” 　　这次的’回家’篇还有另一个优点，那就是让都市人感受到曾被遗忘了的故乡的乡愁 。充满香气的乡村民心抚慰了现代人疲惫的心，也唤起了他们对故乡的乡愁。虽然没有华 丽的场面，却让观众们沉浸在内心的感动之中。’2天1夜’这次的作战也是大成功。 　　虽然没有名人的演出，也没有刺激的游戏，但在引导老人们投入的同时，也以充满着 情感的素材为中心，刺激出观众们的笑声。若是只有六名成员的故事的话，或许会让观众 们觉得稍嫌冗长也说不定，因此，这次的战略是以全新的面孔和场面带给观众们全新的感 受。 　　观众们的反应也是一致的好评。观众们表示”虽然只有一天的时间，但看着成为家人 的成员们和老夫妇的同时，也能够了解他们之间所展现出来的情感是多麽的美丽”、”看 着泪流不止的成员们和老夫妇们的同时，我也不自觉的感到心头一热”、”给了我回想已 被遗忘的曾生活过的乡村生活的机会” http://0rz.tw/1pCgr 翻译by EunHye ---------------------------------------------- 眼泪的大好评 ‘2天1夜-回家篇’收视率也爆发26.4% 　　大受欢迎的’ 2天1夜’回家篇，在收视率的部份也爆发。 　　根据收视率调查公司TNS的调查结果显示，5月10日播出的’ 2天1夜’全国收视率为 26.45%，若是考虑到春季电视综艺节目收视率被向下调整的事，这可说是非常高的收视纪 录。 　　KBS 2TV ’快乐星期天’的人气单元’ 2天1夜’在这天播出的内容是到深山中拜访 老人家，并在那里渡过一晚的’回家篇’下集。 　　观众们的反应也是一致的好评。观众们表示”虽然只有一天的时间，但看着成为家人 的成员们和老夫妇的同时，也能够了解他们之间所展现出来的情感是多麽的美丽”、”看 着泪流不止的成员们和老夫妇们的同时，我也不自觉的感到心头一热”、”给了我回想已 被遗忘的曾生活过的乡村生活的机会” http://0rz.tw/nk4ib 翻译by EunHye FR:首发21版 -------------------------------------------------- 因为两篇类似 所以PO同一篇唷!! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.57.4