作者loveissammi (山米)
看板KR_1N2D
标题[推特] 111116 MC梦推特更新
时间Wed Nov 16 13:28:45 2011
应该是因为判决完之後
梦才决定写下这些的吧
梦的推特帐号 monkeyfunch
请大家可以替他打打气
一年多令大家看了就讨厌的我的新闻与事件,造成各位的困扰真的抱歉。
我能胆敢的说几句话吗。
对不起、对不起,我是个有所留恋又白痴、迟钝的家伙,我岂敢说些什麽呢?
我这是自己造成的,这报应需要用一生去承受,即便痛苦也是自己的错,因此
我不埋怨任何人。所以我不是要澄清,因为这都是我的错。
想要说的话虽然很多,但是我又有什麽脸能跟各位说呢,这都是我自己的错误
,从各位那里得到的爱实在太多了,就像是天国一样;可是,站舞台上唱歌、
在节目中带给大家欢笑,这些都是真心去做的。
像那样得到大家喜爱的我,现在连大家的眼睛都不能注视了,以前能受到大家
的喜爱,真的感到相当荣幸,现在会在更暗处做公益,并且过另外的生活,以
那样也是一种幸福的想法活着,真心的、真心的对不起、对不起,以此跟大家
谢罪。
来源:MC梦推特
翻译:ptt.cc KR_1N2D山米@loveissammi
初丁回覆梦:
我爱你 加油
请原谅我这个什麽忙都没能帮上的没用哥哥
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.4.227
1F:推 bluesocean:看了好想哭喔!! 11/16 13:39
2F:推 Dango:谢翻译...(泪) 梦啊~~~ 有推特的人快帮梦打气 T__T 11/16 13:41
3F:→ joerain:我一直搞不懂推特啊~~希望有推特的人留个言~~ 11/16 13:48
4F:→ yayalu:只要滑鼠点到他文章上 会出现收藏.转贴.回覆 按回覆就会出 11/16 15:39
5F:→ yayalu:现小方框 就可以留言回覆给他了!!!! 11/16 15:40
6F:推 emmawanga:志源有回应梦,他说:我爱你,加油,什麽都没做到,原谅 11/16 16:52
7F:→ emmawanga:我这没用的哥哥 〒 〒 11/16 16:52
8F:推 ogatawaiting:好难过啊....到底为什麽这样对梦啊... 11/16 16:56
9F:推 luckykelly:去推了~发现可以设定为中文~之前也搞不清楚要怎麽用~ 11/16 19:44
10F:推 n101173:我也去推了 希望梦从此以後都可以幸福的生活着 11/16 19:57
※ 编辑: loveissammi 来自: 114.45.91.250 (11/16 20:02)
11F:推 ingc:T______T 11/16 20:34
12F:推 FeverDance:前天我还听他写给崔真实的「即使真实在天国」一整晚 11/16 20:35
13F:→ FeverDance:真的想跟他说他的音乐带给我很多不一样的情绪和感染力 11/16 20:35
14F:推 ellesa:感谢山米翻译,初丁留言让我飙泪了 11/16 21:14
15F:推 oyaoya:感谢翻译~梦啊~~~~Q____Q 11/16 22:21
16F:推 tzuchun0214:T__________________T 我已无话可说 T____________T 11/17 02:34
18F:→ emmawanga:梦还是有很多人爱你的,加油 11/17 04:02
20F:推 sunny0830:梦啊........Q Q 为什麽要这样对待一个善良的人呢 11/17 08:53
21F:推 kangchan:喔 志源的回覆让人想流泪T___T 11/17 13:02
22F:推 nono7428:初丁的回覆...让最近压力很大的我 差点喷泪 11/17 17:38
23F:推 qqaazzzaq:初丁的回覆真的太催泪了T___T 梦啊!!! 11/17 18:27
24F:推 johnnygir:初丁让我哭哭了~梦,还是很多人爱你的 11/18 17:16
25F:→ didolydia:好不容易无罪宣判了,阴霾过了应该可以复出了 11/19 23:00
26F:→ didolydia:不过还是得等公益时数做完 11/19 23:01
27F:推 kipperdogcat:哭了....遗憾党....哭了哭了 11/21 17:37