作者emmawanga (なんじゃ？)
看板KR_1N2D
标题[新闻] 两天一夜第100次旅行，与兪弘濬的庆州探索
时间Tue Oct 11 19:54:27 2011
标题：
两天一夜第100次旅行，与兪弘濬的庆州探索
兪弘濬(62)《韩国传统文化探究
(我的文化遗产踏查记)》作者、明智大学艺术史专业教
授，与KBS 2TV两天一夜成员一起进行了一次旅行。
在10月7日，兪教授与两天一夜成员见面并一起去广尚北道庆州南山旅行。据说兪教授参
观了了南山的文化遗产并向两天一夜成员介绍了遗产的历史和价值。
罗英石PD解释邀请兪教授的原因，「我们邀请特别嘉宾是因为是两天一夜的第一百次旅行
。我们想让这次旅行不是吃和玩那麽简单，而是有感受可以学到东西的有意义的旅行。」
罗PD还说，「通过这次探索之旅，我们想展示些新的东西。而且我们想通过放送向观众介
绍传统文化遗产。」
第一百次旅行将从10月16日起分两周播出。
附注：兪弘濬教授，韩国前文化遗产厅厅长，2008年因崇礼门纵火事件引咎辞职
俞教授写了很多关於韩国传统绘画的书籍，代表作《我的文化遗产踏查记》
http://tinyurl.com/3g85tk6 此中文论文的p.11有做简单介绍
转载请注明李昇基咖啡
韩翻英 by tryp96.wordpress
英翻中 by 花花
______________________________________________________________________________
标题：
【两天一夜】和俞弘濬教授庆州踏查公开
《我的文化遗产踏查记》作者俞弘濬教授来到了【2天1夜】。
8日下午，各种SNS以及线上交流网站上都刊登了KBS2TV【快乐星期天--2天1夜】摄影现场的
照片。
据悉，这天【2天1夜】成员们去往庆州、南山，探访了鲍石亭、七佛庵等遗迹。俞弘濬教授
作为解说者同行，介绍了庆州的历史文化价值。李昇基、金钟民和俞弘濬教授一起乘车移动
中的样子被拍摄到。
俞教授之前出演了MBC【黄金渔场--膝盖道士】，炫耀了艺能感。这次出演【2天1夜】，将
产开怎样的谈话，观众集中了期待。
转载请注明
来源 starnews
翻译 katsui
出处 高耀太王朝(www.koyotelove.com)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.161.217.128
1F：→ emmawanga:第100次旅行，但人事已非〒△〒 10/11 19:54
※ 编辑: emmawanga 来自: 118.161.217.128 (10/11 20:10)
2F：→ loveTBG:100次了却......T_______T 10/11 22:56
3F：→ loveTBG:好哀桑............... 10/11 22:56
4F：推 ellesa:等了5年的第100次旅行......T______________T 10/11 23:16
5F：推 shinetung:本来看到标题第一百次，应该是庆祝的心情 10/11 23:25
6F：→ shinetung:但是现在只有无尽的思念和不舍 10/11 23:25
7F：推 kukuso:第一百次旅行 不是应该 有那六人Q____________Q 我们说好的 10/12 02:34
8F：→ kukuso:金C 秀根 虎东 昇基 MC梦 殷初丁 我真的好想看到 真的 10/12 02:35
9F：→ kukuso:让我在看到一次这个组合 我真的一个月吃素了 10/12 02:35