作者juicybear (似曾相识燕归来)
看板KR_1N2D
标题[闲聊] 101010秋天音乐旅行反覆听的歌
时间Mon Feb 28 13:19:04 2011
第161期101010秋天音乐旅行上
第162期101017秋天音乐旅行下
节目中出现好几首耐听动人的韩文老歌
其中让我印象最深的是他们就寝前罗PD请他们放松心情欣赏的歌
韩国国民歌手
赵容弼的《现在这样就好了》
成员们听了歌曲也都很感动~(当晚还反覆听了好几次)
配上当时的场景及歌者的演唱和歌词 真的是非常动人(我还听到掉泪了说> <)
所以看完节目就上网找到了这首歌 也分享给大家!:)
(虽然有歌者和歌名但因为我不通韩文所以还是努力了一下才找到~
不晓得有没有OP啦~不过还是想分享一下~真的是首好歌说~^^)
赵容弼《现在这样就好了》
https://www.youtube.com/watch?v=CFWbZg14rKw
赵容弼现场版
https://www.youtube.com/watch?v=d5-j06pcMkM
张基河和脸孔们也翻唱过
https://www.youtube.com/watch?v=Cx4Y68LO_t8
(上面三个版本我还是最喜欢第一个!真的放起来会反覆听到停不下来!)
让我非常感动的歌词真的很棒!
尤其是旅行中的人感受会很深刻吧!
歌词:
在离去的时候,就已经知道,我会回到这里。
眼熟的环境,可以安心休息的地方。
想飞翔在天际,拥抱星辰。
所有珍贵的记忆,渐渐被残忍的岁月遗忘。
现在像曾经那样就好了。
在你的呵护下,抚平疲惫的心。
只想对远去的人说:珍贵的就在身边。
为了找寻更多的东西,我只知道远航。
对你放手的时候,就已经知道,我会回到这里。
熟悉的物品,可以安心熟睡的这里。
那些徘徊躲避的日子,你感受到了什麽
想飞翔在天际,拥抱星辰。
所有珍贵的记忆,渐渐被残忍的岁月遗忘。
现在像曾经那样就好了。
在你的呵护下,抚平疲惫的心。
只想对远去的人说:珍贵的就在身边。
--
後记:
这个礼拜来真的一直一直发了疯在追21~
刚开始真的是为了昇基看的~但一旦看起来就不可自拔了!
重点是里面每一个MC都好有意思!
还有节目制作的用心也真的让我佩服!
(到後来连制作团队的组员都觉得好可爱!真的是有一个Team的感觉!)
看他们一起旅行互相嬉闹竞技,有感动有爆笑,
不知不觉中好像和他们变成朋友一样,期待着一起出发去各地探险!
本来只想看最新一年的 看着看着就重头开始追了~(啊学期中啊我真是疯了)
刚开始加入的黑洞真的好生涩啊!
一集一集看下来好像伴随着他和所有的团员一路成长,
经历人生的总总过程~(结婚、当兵、离团、回归……)
可惜的是朋友中没有人要和我一起看21~
好在还有这个版 让我可以看到很多21的资讯,
知道很多人也共同喜欢这个节目!
期待21能常常久久的持续下去!每个人都有各自很好的发展,
还有像昇基在雪岳山顶许的愿一样,大家都能拥有幸福!^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.177.207
※ 编辑: juicybear 来自: 111.240.177.207 (02/28 13:19)
1F:推 miniruby:这首歌我也听了很多次^^ 02/28 13:25
2F:推 papa529:这首真的好好听~~ 02/28 13:28
3F:→ miniruby:我可以转录这篇翻译吗? 谢谢 02/28 13:35
4F:推 joerain:21在台湾播了之後,会有很多同好的XDDD 02/28 14:31
5F:→ do5988:超好听的 借我转歌词翻译唷 感谢~ 02/28 17:27
6F:推 IMUm:这首歌真的不错听呢.. 03/30 12:54