转自daum新闻 翻译：水清清@李昇基咖啡 谁能想到那个高唱“姐姐是我的女人，用你称呼姐姐”的给全国姐姐们留下深刻 印象的高中生歌手李昇基会展示“黄金腹肌”，成为花美男超级明星呢？2天1夜 一起出演的成员也表示没有想到。但是，李昇基离单纯靠运气而成为“闪电明星” 的距离很远。看看他作为艺人是多麽地细致细心地一步步走来。 首先，在上次4月11号的2天1夜日本大阪粉丝见面会上李昇基作为先行参加了活动。 在这次活动中很多媒体都报道惊讶于李昇基流利的日语实力。但是，更令人惊讶的是 ，因为是在大阪举行的粉丝见面会，所以李昇基连当地的方言“关西话”都准备了！ 李昇基表示他第一次到大阪，大家都很热情，虽然没有去观光，但是大阪的食物很好 吃。这些方言也被更多的电视和地方报纸报道。换过来想想其实在韩国国内，人气很 高的日本明星小田切让和玉木宏等也在韩国釜山出席过活动，他们也说了釜山方言， 这当然是值得赞赏的行为。托方言的福让李昇基在日本粉丝心里又加分不少。其次， 李昇基在那次粉丝见面会上演唱了日本国名组合smap的经典曲《世界唯一的花》，得 到了“完全不亚于原唱”的评价，给粉丝们留下了深刻的印象。这是一个彻底的本土 化战略。3个小时的粉丝见面会除了谈话还唱了7首歌，结束後和会场里约1500名粉丝都 一一握手。这次见面会结束後李昇基得到了“真的是因为 准备了很多才会成功”的评 价。 再者，虽然行程很忙，但是李昇基在大学里是多麽认真努力学习的样子仍被“狗仔队” 拍下来传到网上。首先，李昇基不是作为演艺特招生而是和其他考试生同样入学的东国 大学05级学生。虽然平时作为艺人活动很多，但是一直都去学校上课并且积极参加小组 活动。东国大学的学生说“真的经常在学校里看到他。”最近忙于2天1夜和强心脏的拍 摄但还是认真上研究生课程的李昇基上课照片被同学拍下来公开，因此大家对李昇基的 “好感指数”再次增加。而且，在出道後的几年内都没有手机，因此私生活管理非常严 谨，一次都没有过绯闻。 除此之外，李昇基作为top star对粉丝们非常珍惜。之前4月初的时候在议政府市举行的 EDWIN粉丝签名会由于太多人去现场无法控制而取消了。之後李昇基向粉丝们诚恳地道歉 并把笔记本和亲笔签名作为礼物送给当天拿到签名号的粉丝（签名会之前要先排队拿号） ，表示要承担责任对粉丝负责。另外，李昇基为KBS“同行”节目捐助1亿韩元帮助节目的 困难群众，其实之前就一直都有默默捐助。因此李昇基又一次建立了“熏男”（温暖男） 的公众形象，并且成为广告商和客户最喜爱的明星。 李昇基就是这样一个总是做充分的准备不断努力而获得成功的明星，在不断的磨炼中发 光。 --- 所以是中文跟台语还没练好拉,黑洞慢慢学,我们等你~~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.222.4.185