殷初丁，4月变身‘售罄男’ 100217 韩国日报 翻译：水瓶泡沫@G-ONE小学殿 殷志源将与十三年前的初恋在夏威夷结婚…再会满一年的果实 女方是年长两岁夏威夷小姐出身的商业家…李东国的姻亲姐姐 歌手殷志源将於13年间占据心田的初恋结百年好合。 Sports韩国近日独家取材结果证实，殷志源将於今年4月与比他年长两岁的 商业家李氏在美国夏威夷正式举行婚礼。殷志源已下定决心迎娶在夏威夷经 营商业贸易的李小姐，与她共同步入幸福完整的婚姻生活。 李氏是殷志源在夏威夷留学时期相遇的初恋情人，去年3月起两人再度开始交 往，再历经整整一年的情侣生活的两人如今决定将二人的关系继续发展结为夫妻。 殷志源去年接受Sports韩国采访时曾经表示“因为有‘初恋往往不可能再结合’这 种说法，交往中一直很小心、很仔细。她是个很好的人，毕竟我们也都不年轻了， 彼此都是付出真心、真挚地在交往。” 殷志源的婚讯最早是从夏威夷韩裔侨胞社区中爆出，在夏威夷生活的一位消息提供 者接受Sports韩国采访时说“殷志源与李小姐的关系在韩裔侨胞中当然早就闻名遐尔 了，最近也得知了两人正在为4月份将在夏威夷举办的婚礼做准备的这一事实，这已 经在整个侨胞社区中造成了轰动话题。据我所知两人在举行婚礼前还会先在韩国拍摄 婚纱照。” 与李氏结婚的殷志源也将与国家代表足球选手李东国成为一家人——李氏是李东国的 妻子、韩国小姐李秀珍的姐姐。而李氏也是夏威夷小姐出身，身为足智多谋的美女企 业家，真可谓美貌与智慧并重。 殷志源与李东国去年年末已经在首尔某处见过面了，那次聚会是为出战2010年南非世 界杯的李东国应援打气的家族聚会，李秀珍特地邀请殷志源出席，两人因此自然而然 地见了面。事实上，这也摆明就是一场家族相见礼。 如此一来，殷志源成为了Idol组合出身的男歌手中的第一个‘有妇男’。1997年以 Sechskies组合队长身份出道的殷志源，13年来没有任何绯闻，一直保持在顶级的位置 。从女子偶像组合的成员中将要第一个出嫁的歌手Shoo（Sports韩国1月25日独家报导 ）到殷志源，偶像明星们纷纷踏入蜜月队伍也成为了最新的热门话题。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.217.121.102