"雇用保障"金钟民艺能复归的成绩单是？ http://ppt.cc/8z~V 转载请注明 高耀太王朝 翻译 by katsui 大致翻译： [朝鲜体育T-news ] "归来的艺能王子"金钟民的步伐不寻常。去年12月18日退伍当天就参加KBS2TV"happy sunday--两天一夜"的录制，复归放送，过去的3个星期中，已经参加了3大电视台的所 有娱乐节目。 从2日金钟民出演SBS"惊叫大会starking"开始，3日 "happy sunday--两天一夜"和"新年 特辑理想世界杯"，4日KBS2TV"危机脱出NO1"，5日KBS2TV"想像plus"，6日MBC"黄金渔场 --radio star"，观众每天都能看到金钟民。 事实上金钟民的复归，在被称作"原始森林"的娱乐节目中是不常见的"雇用保障"例子。 就像"两天一夜"中姜虎东所说的"在现在这样经济不景气的情况下，能得到雇用保障，真 的是很幸运"那样。那麽，金钟民复归娱乐後的开盘成绩如何呢？ 从数字上看是成功的。他所出演的节目收视率均有上升，显示了"金钟民效应"。金钟民 复归後，"两天一夜"史上首次收视率超过40%，其余的节目也全部平均上升了2~3%。 金钟民复归的战果中，展现了其他的一面这点是值得肯定的。他以变的比以前聪明的形 象出现在观众面前时，让大家都很吃惊。"两天一夜"的猜谜及接力料理等中，发挥了天 才机智的一面，"危机脱出NO1"中，也提及了很多他知道的各方面的常识。 在放送中谈及热恋及分手後的话题时也有不一样的部分。金钟民脱离以前的纯真青年形 象，谈关于爱情的哲学，以及对分手恋人的顾虑的话语，受到了"变的更像大人了"的评 价。 但是，至今为止，金钟民所创造的"傻里傻气形象"依然没有改变。他在"starking"中变 身粗糙的2PM演绎了"heartbeat"，这样的姿态受到了观众们"很高兴"的反应。 结果就是，金钟民复归娱乐的成绩因"符合关心的没有变化的形象"和"更上一层楼的新面 目"的结合，得到了良好的分数。 对此，金钟民所属公司PK Media的关系者表示"向一直关心金钟民和所属公司成员们的观 众们表示衷心的感谢""放送随着时间的流逝，变化很快。因此金钟民还在适应阶段。他本 人也以从头开始的心情在面对"。 接着还补充到"金钟民很热心的读书让我们很吃惊常读小说，神话故事，时尚杂志等， 在法院勤务的时候养成了读书的习惯"。还有"希望通过这样变化了形象，今後为大家提供 更多的欢笑与感动"。 　 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 121.254.69.141