作者candyclub (森永)
看板KR_1N2D
标题[猴子] MC梦 - 我...(feat IVY) 歌词
时间Thu Nov 5 13:16:13 2009
过的好吗 我想你了
有话对你说
如果你能听到这首歌就好了
整天因为头痛 埋在药堆里
要晕倒了 要晕倒了 我又要忍住
整天都在你的照片和回忆中期待
要倒下了 要倒下了 我又要忍住
如果浑身疼痛 我就梦想着你
像全身麻痹一样 每个关节都麻木了
I need you come back
back it to my life 求你回到我身边
stay by my side
徘徊数次 又盘旋数次
再次回到原位 痛苦着
像皮肤病一样的我的泪痕
要擦掉 要擦掉 我又要忍住
偶尔听到你的名字你的消息
想要忘记指尖背下的号码
挣扎着 偶尔呼唤你
我这样迷恋着生活
记得吗 那时在那家店一起看的电影
跟你分手後 又看了一次
即使是美丽的场景 帅气的场景
眼泪却像傻瓜般
不断流淌
我以为过了一天 会好一点
我无法从脑海中抹去
我以为喝着酒玩闹 就可以忘记
很奇怪 比起笑容 我的伤痛却更多
so why never wanna say you cry
and I never ever wanna say good bye
要忍住 又要忍住 勉强咽下一口气
熬了数夜哭泣着的我
坦诚一点 我无法忘记你
再坦诚一点 我依然爱你
无法说出口 度过的过去的日子 痛苦着
总是压抑着思念着
想念你 我想说的那些话
请你回来的那句话
我没有你不行的那句话
你曾喜欢的广播
在TV中一定能听到 我这样恳切的祈祷
不能再回到我的身边吗
回到我们相爱的曾经的样子
整天因为头痛 埋在药堆里
要晕倒了 要晕倒了 我又要忍住
整天都在你的照片和回忆中期待
要倒下了 要倒下了 我又要忍住
想念你 我想说的那些话
请你回来的那句话
我没有你不行的那句话
你曾喜欢的广播
在TV中一定能听到
我这样恳切的祈祷
如果这首歌很像你的故事
如果你流泪了 就去寻找他
如果因为这首歌很像你的故事
如果你流泪了 就不要让他哭泣
翻译:蟠桃
http://hi.baidu.com/poyota
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.243.131.29
1F:推 kandg:这礼拜是MC mong的日子~~好多消息喔~~感谢翻译 11/05 13:44
※ 编辑: candyclub 来自: 210.243.131.29 (11/05 14:47)
2F:推 yuri9doo:我要大推这首歌~~好好听~ 11/09 01:43