作者loveissammi (山米)
看板KR_1N2D
标题[OB队] 李秀根「我们儿子泰俊露脸罗！」
时间Tue Aug 4 09:45:50 2009
李秀根「我们儿子泰俊露脸罗！」
3日晚间6点在63大楼2楼的国际会议会场，两天一夜的成员李秀根、朴智妍夫妇，
替儿子李泰俊举办满周岁庆祝聚会。
这天的周岁庆祝会中，包括了MBC无线挑战（刘在石、郑亨敦、郑俊河、朴明秀、
卢弘哲、JunJin、吉），成员姜虎东，以及Gag Concert「化妆室的姜老师」安永美、
金晶雅、郑景美，以及韩民官、郑宗哲、全荣灿等到场参加。
而李秀根特别说了，「我希望儿子泰俊长大之後能够成为非常伟大的足球选手，
可是妻子希望他能成为一名记者。不过只要以後不要抓着我上杂志就可以了。」展现
了有趣的发言。
李秀根在接受采访的时候说，「还好满周岁的庆祝聚会是在《两天一夜》录影的
空档。而且幸运的是泰俊跟爸爸、妈妈都不一样，个子很高。」
而当天的主角泰俊穿着漂亮的韩服，在不高兴的呜咽一阵之後，正式抓周的同时
抓到了「法官槌」，决定了未来。
新闻来源：ARTSNEWS
图片：
http://i326.photobucket.com/albums/k435/loveissammi/090804-07.jpg
http://i326.photobucket.com/albums/k435/loveissammi/090804-01.jpg
http://i326.photobucket.com/albums/k435/loveissammi/090804-02.jpg
翻译：山米@ptt.cc
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.128.124.130
1F：推 iris00:谢谢原po翻译!~ 一夜好可爱XDD 08/04 11:51
2F：推 candyclub:喔~山米好专业(抱)~ 一夜长得很像他爹 08/04 11:59
3F：→ loveissammi:我也觉得一夜好可爱 >/////< 08/04 12:43
4F：→ loveissammi:可是眼睛跟爸爸好像是福还是祸啊XDDD 08/04 12:43
5F：推 kristmas310:和秀根也太像了吧~ 08/04 13:28
6F：→ kristmas310:我现在才想到为什麽要叫他一夜XD 反应好慢阿我~ 08/04 14:46
7F：推 ellesa:感谢山米翻译,一夜好可爱,竟然已经一岁了! 成员也去太少@@ 08/04 16:02
8F：→ subaruwrkr:还好泰俊个子很高XD 08/05 16:33