作者Eriol (迷失在黑暗中)
看板KOF
标题[剧情] RBS Mary 背景故事+结局+胜利台词
时间Thu Mar 16 18:33:29 2017
http://you.lolipop.jp/s/ff/rbs/mary.html
背景故事
代々优れた格闘家辈出する家系に生まれた彼女は、フリーエージェントとして活跃して
いる。その良血ぶりは、特にコマンドサンボの习得で开花した。一见ごく普通の女性で
あり、体格も特别大きい訳ではない。その体格でも彼女の操るコマンドサンボは十分な
破壊力を秘めている。人间の体はこうも简単に壊れてしまうのかと思わざるを得ない。
出身於历代优秀格斗家辈出的她,以自由特务的身分活跃中。血统优良,特别在他所学的
桑搏方面大放异彩。乍看之下是很普通的女性,体格也不特别高大。即使是这样的肉体,
他所使用的桑搏也蕴藏十分强大的破坏力。因此让人误解人类的身体很容易破坏也是无可
奈何的。
「人间の体は壊れやすい部分がいくつもあるの。そこを正确に捕らえるだけ。それに私
の仕事は场所を选べないから、その场その场で最も有効な闘い方を探すわ。」
「人类的身体有几个部分比较容易破坏。只要正确地抓住那些部位就好。而且我的工作不
能选择地点,所以只好寻找最有效的格斗方式罗。」
无駄のない闘い方を常に研究し、実践する。それが彼女の仕事であり、どんな局面でも
どんな依頼でも最上の成果が期待できるエージェントである。
他经常研究没有多余动作的格斗方式,并且实践。这就是他的工作,不管出现何种局面,
受到任何委托都必须达到最好的成果,这就是特务。
「本当の闘いのプロは世界でも私だけよ、ヤワな格闘家には负けないわ。」
「全世界真正的格斗专家只有我而已,我不会输给那些柔弱的格斗家的。」
------------------------------------------------------------------------------
结局
マリー:バトルあとはいつもさびしいものね...
Mary:战斗之後总是让人空虚啊...
テリー:よーし!パッーとのみにいくか、マリー!
Terry:好!喝酒去,不醉不归喔,玛莉!
マリー:いいわね、どこつれてってくれるの?
Mary:好啊,那你要带我去哪呢?
テリー:ヘッヘー!ナイショ、ナイショ!
Terry:嘿嘿!秘密、秘密!
------------------------------------------------------------------------------
胜利台词
对Terry
あなたのようにアツイ男は初めてだわ
像你这麽炙热的男人我还是第一次碰到呢
对Andy
フフフフ・・クールな仮面はがれたようね
呵呵呵呵・・看来你冷酷的面具让我摘下来罗
对Joe
ワイルドはいいけど下品なのはね・・・
狂野是不错,不过下流就・・・
对Mai
涙をふいてあなたには笑顔のほうが似合うわよ
把眼泪擦了,笑脸比较适合你啦
对Duck
ファンキーねアナタなかなかスキよ
好有黑人风格,我蛮中意的喔
对Tung、Bob、Sokaku、Bash、Kim、EX-Andy、EX-Tung、EX-Billy
フフフフ・・私のワナにはまったようね
呵呵呵呵・・看来你掉进我的陷阱了吧
对Billy
さすがにギースの右腕あぶなかったわ
刚才好危险喔,真不愧是基斯的左右手
对Geese
あなたからは悪の美学を感じるわ
从你身上,我感觉到恶的美学
对Krauser
过信があなたの弱点みたいね
自信过剩似乎是你的弱点喔
对Laurence
ダンディなあなたに血は似合わないわ
油头粉面的你,可不适合鲜血喔
对Chonrei、Chonshu
背のびしたい気持ちもわかるけどね・・・
我是可以明白你想长高的心情啦・・・
对Honfu
そんなんじゃポリスつとまんないよ
你这样子当不了警察啦
对Yamazaki
人间がここまでデビルになれるなんて
人类居然能这麽像恶魔
对Mary
わるいけどサンボのセンスないと思うよ
不好意思,我想你没有学桑搏的天份
对EX-Mary
サブミッションはあなたが上みたいね
看来关节技方面,你比我擅长
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.115.30.136
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KOF/M.1489660418.A.B2B.html
1F:推 aton602: 其实Submission一般都称关节技(这名字也是日本来的),但 03/16 18:54
2F:→ aton602: 也有被关节技锁到投降的意味 03/16 18:54
改关节技好了
应该是因为ex mary比较接近rb版吧
3F:推 Luciferous: 所以Mary也想长高吗? 03/17 07:40
4F:→ KameiAi: 可能以西方人来说 mary不高吧 168而已 03/19 21:52
※ 编辑: Eriol (1.164.23.35), 03/19/2017 21:59:49