作者Eriol (迷失在黑暗中)
看板KOF
标题[剧情] RB饿狼 Chonshu 背景故事+对话+胜利台词
时间Tue Nov 1 20:29:26 2016
http://you.lolipop.jp/s/ff/rb/chonshu.html
背景故事
「キング・オブ・ファイターズだと……」
「King・of・Fighters……」
「どんな细工をしても无駄です、今度は油断しませんよ。帝王拳の恐ろしさをじっくり
味あわせてあげますよ。フフフフ……」
「不管玩什麽把戏都没用,这次我不会再大意了。好好体会帝王拳的恐怖之处吧。呵呵呵
呵……」
「海龙よ、どんな手を使ってでも秘伝书を取り返すのだ。もうこの体を使うのが困难に
なってきた」
「海龙,无论用何种手段都要取回秘传书。现在的肉体愈来愈难使用了」
秦兄弟の体に宿った魂は、秘伝书の力なくしてはこの世で长く存在することができない
のであった。
寄宿在秦氏兄弟身上的灵魂,没有秘传书的力量,就无法长存於人世。
「あの山崎という男はどうしたのでしょうね」
「不知那个名为山崎的男子近况如何」
「フン。あの强欲な男のことだ、まだこの街のどこかに潜んでいるのだろう」
「哼。那贪婪的男子,还潜伏在这阵上的某处吧」
「それじゃこの大会のことを知れば、参加してくるでしょうね」
「那麽,要是他得知大会的事後,就会参加吧」
「ああ间违いないだろう。あの男はまだまだ使う価値がある。我々のこの体が抵抗を始
めている。早めにあの男にコンタクトをとって、また利用してやろう」
「准没错。那个男子还有利用价值。我们现在的肉体已经开始产生抵抗了。快快连络那个
男子,再利用他一番吧」
「フフ……。今度こそ、现世に复活することができるのですね。楽しみになってきまし
た」
「呵呵……。这次必能实现於人世复活的夙愿。我愈来愈期待了呢」
------------------------------------------------------------------------------
过场动画(每三场一句)
ギース:まだ本気ではないようだな。フンッ!面白い。
Geese:还没使出真本事吧。哼!有意思。
ギース:秘伝书か。あんな意味のないものを夺いに来るとは、愚かな奴らだ。
Geese:秘传书啊。特地来抢那种没用的东西,根本是蠢蛋。
崇秀:私が来るのを待っていたのですね。倒されるのは、あなたなのに。フフフ・・・。
Chonshu:看来你在久候我的大驾嘛。将被打倒的人明明是你啊。呵呵呵・・・。
ギース:なかなかやるではないか。秦の子孙よ。
Geese:蛮有本事的嘛。秦氏後裔。
------------------------------------------------------------------------------
胜利台词
对Terry、Billy、Yamazaki、Sokaku
これでわかったでしょう、私にはかなわない事が・・・。
你永远及不上我一事,这下子体悟了吧・・・。
对Andy、Honfu、Duck
无理をしなくても良いのです。谁も私には胜てないのですから。
不要勉强比较好喔。因为没有人赢得了我的。
对Joe、Franco、Bob、Mary、Kim、Chonshu
弱すぎます。
太弱了。
对Mai
女性なのにここまでやるとは、ほめてあげます。しかし、相手が悪かった様ですね。
一介女流能有这等实力,值得赞许。不过,你似乎挑错对手了。
对Chonrei
どうやら私の方が强かった様ですね。空龙兄さん。
看来是我比较强呢。空龙哥哥。
对Geese
もう终わりですか。やはり老兵はおとなしくしておくべきですよ。
已经结束了吗?看来老兵还是该乖乖凋零呢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.115.23.245
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KOF/M.1478003370.A.212.html
1F:推 Luciferous: 从台词来看同样是女格斗家,对崇秀而言小舞比较强? 11/01 21:49
2F:→ Luciferous: 对小舞说值得赞许,但对玛丽就说太弱了 11/01 21:50
3F:推 davy50707: 不是兄弟吗 两个都男的 11/02 16:34
4F:→ Luciferous: 第一句的是指MAI跟MARY同样是女格斗家啦… 11/02 22:23