作者Eriol (自己的国家自己救)
站内KOF
标题[剧情] NGP-SVC Morrigan 决胜前动画、结局
时间Wed Jun 4 23:38:06 2014
决胜前动画:
モリガン:「あすが、ファイナルだったわね‥‥ふふ‥‥たいくつせずに、すみそうね」
Morrigan:「明天就决赛了呢‥‥呵呵‥‥应该不会太无聊吧」
?:「おっと、まちなッ! こっから、いきてかえさねぇぜ!!」
?:「喂,等等! 接下来可不能让你活着离开啦!!」
(Morrigan吓一跳)
ビリー:「めいれいでな、アンタのいのち もらいにきたのさ! さぁ、かかってきな
ァ!!」
比利:「有人命令我来取你性命! 来吧,放马过来!!」
(一阵殴打)
ビリー:「ぐああぁぁー!! テ、テメェ‥‥なかまが いやがったのかァァァーーー
!?」
比利:「呜啊啊啊啊~!! 你,你不是讨厌同伴的吗~~!?」
ナコルル:「もとのせかいへかえって!しぜんが‥‥あなたをおそれているの‥‥!」
娜考璐璐:「回到你原本的世界吧!大自然‥‥对你是畏惧的‥‥!」
モリガン:「そんなコトをいいに、ここへきたの?うふふ‥‥そうこわいカオをしない
で‥‥ここですこし、アソんでいったら?」
Morrigan:「你来这里就为了说这个?呵呵‥‥不用摆出那麽害怕的表情嘛‥‥不如我们
就在这玩玩吧?」
ナコルル:「きいてもらえそうにありませんね‥‥キズつけたくはないけど、しぜんの
ために、たたかいます!」
娜考璐璐:「看来你是不打算听劝了‥‥虽然不想让你受伤,但是为了大自然,我愿战斗
!」
モリガン:「あら?このわたしにいどむき?いいわ、つきあってアゲル♥」
Morrigan:「唉呀?你想挑战我?好啊,就陪你玩玩♥」
ナコルル:「あなたをキズつけるのが、もくてきではありません‥‥わたしがかったら
、ここからたちさってもらいます!‥‥‥いいですね‥‥?」
娜考璐璐:「伤害你不是我的目的‥‥如果我赢了,要请你离开这里!‥‥‥可以吗‥‥
?」
モリガン:「ええ、いいわよ‥‥ふふ、まぁ、あまりムキになっても、しかたないわ
ね‥‥1ぽんしょうぶのエキシビション.マッチであいてしてあげるわ!さ
ぁ、いらっしゃい‥‥‥‥♥」
Morrigan:「嗯,可以啊‥‥呵呵,好像有点生气了,不过这也没办法嘛‥‥就来一场竞
赛好了、来吧‥‥‥‥♥」
------------------------------------------------------------------------------
结局:
モリガン:「‥‥さぁて、たっぷり アソんだことだし、かえると しましょう」
Morrigan:「‥‥啊~玩得真过瘾,可以回去罗」
モリガン:「‥‥ふふ、いまおもえば ドキドキの れんぞくだったわ♪いい きばらし
に なったわね」
Morrigan:「‥‥嗯哼,现在想起来,之前倒是一直心跳加速呢♪真是舒畅」
ギース:(こんかいは ひかせてもらうが、いずれ このれいは しよう!
この わたしが いるかぎり、キサマに あんそくの ひびは おとずれぬも
のと おもえ!
フッフッフッ‥‥ハーッハッハッハッハッ‥‥!)
基斯:(这次我到此撤退,但这次你的大礼,我一定加倍奉还!
只要我基斯还在,你就别想安心度日!
呵呵呵呵‥‥呵哈哈哈哈哈!!)
モリガン:「‥‥フフフフ‥‥あのヒトたち、まだ こりてないんでしょうね。そのほう
が、たいくつしないで すむと いうものだけど♪」
Morrigan:「‥‥呵呵呵呵‥‥那些人,好像还学不乖呢。不过这样就不会无聊了呢♪」
ビリー:「クックックッ、さがしたぜ、モリガン‥‥!
さっきは おくれをとったが こんどは そうはいかねえぜ!
ヒャーッハハハハハ!!しィねぇぇ───!!!!」
比利:「呵呵呵,找到你了吧,Morrigan‥‥!
上次是我输了没错,但这次可不会那样了!
嘻~哈哈哈哈哈!!去死吧~~!!!!」
(一阵殴打)
ビリー:「なにィィィィ!! な ぜ だァァ─ッ!!?」
比利:「什麽~~!!为 什 麽~!!?」
モリガン:「!?」
Morrigan:「!?」
ナコルル:「‥‥だいじょうぶですか?ケガは ありませんか‥‥‥?」
娜考璐璐:「‥‥你没事吧?没有受伤吧‥‥‥?」
モリガン:「あら、あなたが わたしを たすけてくれるなんて。どういうかぜの ふきま
わしかしら」
Morrigan:「啊,没想到你会再来找我呢。什麽风把你吹来啦」
ナコルル:「‥‥りゆうは しりませんが、あなたが あくのそんざいをしりぞけて くれ
たおかげで‥‥だいしぜんのチカラが、すこしずつだけど もどってきて い
るんです‥‥」
娜考璐璐:「‥‥虽然不明理由,不过拜你击退恶势力之赐‥‥大自然的力量正一点一滴
地回覆‥‥」
モリガン:「それにたいしてのおれい‥‥ってコトかしら?あいかわらず アマイわねぇ
‥‥」
Morrigan:「就为了这样来感谢我‥‥是吗?你还是一样天真呢‥‥」
ナコルル:「でも、これでかりはかえしました。あなたが だいしぜんの てきとなるよ
うなことがあれば、わたしは、たたかいます!」
娜考璐璐:「不过,这次救了你就算还了人情了。如果你再与大自然为敌,我还是会再战
斗的!」
モリガン:「‥‥‥‥‥‥‥‥‥」
Morrigan:「‥‥‥‥‥‥‥‥‥」
モリガン:「‥‥めずらしいものね‥‥ああまでけがれなき、たましいをもつニンゲン
は‥‥」
Morrigan:「‥‥拥有那样纯净无暇灵魂的人‥‥真是稀有‥‥」
モリガン:「やはり‥‥たまには こうして そとのせかいへ でてみるものだわ。おもし
ろいことが こんなにも まっているんだもの‥‥‥‥」
Morrigan:「果然‥‥偶尔还是应该来人界看看。有这麽多有趣的东西在等着我‥‥‥‥」
モリガン:「まだ、ものたりないわ。さあ、つぎなる たのしいできごとは どこ かしら
‥‥?」
Morrigan:「感觉还意犹未尽呢。嗯,下一个乐子在哪里呢‥‥?」
モリガン:「‥‥‥‥‥‥‥‥‥」
Morrigan:「‥‥‥‥‥‥‥‥‥」
モリガン:「うふふふ‥‥みえるわ!まだまだ、たのしいできごとが ずっと、とおくに
‥‥‥‥‥いってみましょう!」
Morrigan:「嗯哼哼‥‥看到了!遥远的那一方有乐子‥‥‥‥‥来去看看吧!」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.228.85.39
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KOF/M.1401896290.A.7AA.html
※ 编辑: Eriol (61.228.85.39), 06/04/2014 23:49:21
1F:推 LeonaxIori:结果没有CVS2的台词那麽刺激 06/05 18:10