作者Eriol (若离於爱者 无忧亦无怖)
站内KOF
标题[剧情] NGP-SVC 凯尔 决胜前动画、结局
时间Tue Dec 31 02:12:15 2013
决胜前动画：
ガイル：「ナッシュよ、みているか‥‥ いよいよ あすが ファイナルだ‥‥」
凯尔：「纳修，你看着吧‥‥ 明天终於是决赛了‥‥」
？：「おっと、まちなッ！ こっから、いきてかえさねぇぜ！！」
？：「喂，等等！ 接下来可不能让你活着离开啦！！」
（凯尔吓一跳）
ビリー：「めいれいでな、アンタのいのち もらいにきたのさ！ さぁ、かかってきな
ァ！！」
比利：「有人命令我来取你性命！ 来吧，放马过来！！」
（一阵殴打）
ビリー：「ぐああぁぁー！！ テ、テメェ‥‥なかまが いやがったのかァァァーーー
！？」
比利：「呜啊啊啊啊～！！ 你，你不是讨厌同伴的吗～～！？」
レオナ：「‥‥どこの、アーミーかしら？ここからは、わたしの にんむよ‥‥てを
ひきなさい‥‥」
蕾欧娜：「‥‥你是哪只军队的？这里是我的任务范围‥‥撤退吧‥‥」
ガイル：「それは できん‥‥ これは、オレのたたかいだ」
凯尔：「那可不行‥‥这是我的战斗」
レオナ：「いしは かたいようね‥‥いいわ。あなたの つよさ、ためさせてもらう
わ‥‥」
蕾欧娜：「看来你很坚持嘛‥‥好吧。就让我试试你有多强吧‥‥」
ガイル：「オレは まけはせん‥‥！ なき ともの かたみにかけて‥‥」
凯尔：「我是不能输的‥‥！ 赌上亡友的仇恨‥‥」
------------------------------------------------------------------------------
结局：
ガイル：「‥‥‥‥‥‥‥‥」
凯尔：「‥‥‥‥‥‥‥‥」
ガイル：「‥‥ナッシュよ‥‥‥‥オレのたたかいは、まだ おわりそうに ないよう
だ‥‥」
凯尔：「‥‥纳修啊‥‥‥‥看来我的战斗还无法结束啊‥‥」
ガイル：「‥‥あの、ベガのヤロウへの ふくしゅうを とげるまではな‥‥‥」
凯尔：「‥‥在还没向贝卡那家伙复仇之前‥‥」
ギース：（こんかいは ひかせてもらうが、いずれ このれいは しよう！
この わたしが いるかぎり、キサマに あんそくの ひびは おとずれぬも
のと おもえ！
フッフッフッ‥‥ハーッハッハッハッハッ‥‥！）
基斯：（这次我到此撤退，但这次你的大礼，我一定加倍奉还！
只要我基斯还在，你就别想安心度日！
呵呵呵呵‥‥呵哈哈哈哈哈！！）
ガイル：「ギース‥‥か‥‥ゆだんのならん おとこだ‥‥
このまま ヤツとベガが てをくみ せいりょくを かくだい
していくと なると やっかいな ことになるな。
そのまえに、やつらを たたきつぶさねば なるまい‥‥」
凯尔：「基斯‥‥是吧‥‥真是个大意不得的男人‥‥
要是让他照这样和贝卡联手扩大势力，
事情就麻烦了。
必须在那之前就将他们击溃‥‥」
ビリー：「クックックッ、さがしたぜ、ガイル‥‥！
さっきは おくれをとったが こんどは そうはいかねえぜ！
ヒャーッハハハハハ！！しィねぇぇ───！！！！」
比利：「呵呵呵，找到你了吧，凯尔‥‥！
上次是我输了没错，但这次可不会那样了！
嘻～哈哈哈哈哈！！去死吧～～！！！！」
（一阵殴打）
ビリー：「なにィィィィ！！ な ぜ だァァ─ッ！！？」
比利：「什麽～～！！为 什 麽～！！？」
ガイル：「！？」
凯尔：「！？」
レオナ：「‥‥あなたも ぐんじんなら、スキを みせないことよ」
蕾欧娜：「‥‥既然你也是军人，那就别露出破绽」
ガイル：「しんぱいは むようだ。
よけいな てだしを せずとも、オレが かたづけていたさ」
凯尔：「不用你担心。
不用你多管闲事，我也能好好的处理掉他」
レオナ：「‥‥そう、それなら、いいけど。
そのていどの おとこに まけたとは、おもいたくないもの」
蕾欧娜：「‥‥是吗，那就好。
我也不认为你会输给那种程度的家伙」
ガイル：「‥‥‥‥‥‥‥‥‥」
凯尔：「‥‥‥‥‥‥‥‥‥」
レオナ：「‥‥さよなら。
いずれ まけたぶんの かりは かえすことに するわ‥‥」
蕾欧娜：「‥‥再见。
之前输给你的纪录，总有一天我会讨回来‥‥」
ガイル：「‥‥‥‥‥‥‥‥‥」
凯尔：「‥‥‥‥‥‥‥‥‥」
ガイル：「‥‥‥あの おんな‥‥ようへい ぶたい、か‥‥‥
いい たたかいぶりだ。‥‥ヤツもまた、なにか おもい
しゅくめいか なにかを ひきずって いるんだな‥‥‥」
凯尔：「‥‥‥那个女的‥‥‥佣兵部队‥‥‥
真是场精采的战斗。‥‥那家伙似乎也背负着某种沉重的
宿命，被某种过往拖着走啊‥‥‥」
ガイル：「‥‥そういうカオ してやがった‥‥
よのなかにゃ、ツミつくりなヤツが おおいぜ‥‥」
凯尔：「‥‥‥她的脸上就是这样的表情‥‥
这个世界上，造孽的家伙可真多‥‥」
ガイル：「‥‥‥‥‥‥‥‥‥」
凯尔：「‥‥‥‥‥‥‥‥‥」
ガイル：「‥‥まぁ、オレにしてもそうだな。
ふくしゅうに いきるなど、おだやかじゃ ないからな」
凯尔：「‥‥呵，我自己也差不多。
为了复仇，活得一点也不安稳」
ガイル：「‥‥フッ、そうだろ？ナッシュよ‥‥‥」
凯尔：「‥‥嘿，对吧？纳修‥‥‥」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.0.119
1F：→ Rice816:Billy 整个就是来乱的 XDDDDDD 12/31 16:06
2F：推 eocforever:不晓得哪天凯尔会碰到被改造的纳修XD 12/31 18:25