作者tomoyuki1017 (神针犹带月光寒)
站内KOF
标题Re: [情报] EVO2012 KOF XIII报名人数目前破千人
时间Wed Jun 13 18:19:46 2012
※ 引述《RuinAngel (D.Angel)》之铭言:
: 不好意思岔题一下
: 我想大家都知道 K' 在台湾都被称做 K
: 在日本称做 K dash
: 但有学过英文/数学的人应该都知道 dash 是这个「-」
: K' 应该叫做 K prime 吧?XDDD
: 有没有 K' 读作 K dash 的八卦?
查日文辞典的结果(日汉辞典也有)
ローマ字の右肩につける「′」の记号。「A′」「b′」など。
译:放在罗马字右上方的记号。
---
不过我查英文辞典 dash好像没这意思
---
之後又查了日WIKI的「'」
「プライム」を参照
日本ではダッシュと呼ぶことが多い。
微分を表す。
分、フィートなどの単位を表す。
译:参照「prime」
在日本多念做dash
表示微分
表示分钟、英尺等单位。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.198.109
※ 编辑: tomoyuki1017 来自: 59.115.198.109 (06/13 18:45)
1F:推 zato1:耶~?原来是这样吗? 06/13 19:32
2F:推 karasless:推 长知识~ 06/13 21:51
3F:→ RuinAngel:所以是罗马字/日文才把那个 ' 叫做 dash? 06/14 08:57