作者Eriol (魅影迷踪修罗剑)
站内KOF
标题[剧情] SVC 战前对话--空手道先生篇 Part 1
时间Fri Mar 2 19:04:11 2012
草薙京／Kyo VS. Mr.カラテ／Mr.Karate
京：リョウのオヤジさん、どうした？お面なんてつけて。
京：你不是亮他老爸吗，怎麽啦？干嘛戴面具？
Mr.カラテ：ワシはＭｒ．カラーテ！「タクマサカザキ」などではない！
空手道先生：老夫是空手道先生！才不是什麽「坂崎拓马」！
京：ま、そういう事にしといてやるよ。いくぜ・・・
京：啊，那种事随便吧。战吧・・・
Mr.カラテ：むぅ。
空手道先生：嗯。
------------------------------------------------------------------------------
八神庵／Iori VS. Mr.カラテ／Mr.Karate
庵：なんだ贵様？
庵：你谁啊？
Mr.カラテ：私の名はＭｒ．カラテ。この拳を食らって立ち上がった者はおらん！
空手道先生：老夫是空手道先生。还没有人接了老夫的拳之後能站得起来的！
庵：くだらん・・・・・・死ね
庵：无聊・・・・・・死吧
------------------------------------------------------------------------------
Mr.カラテ／Mr.Karate VS. テリー／Terry
Mr.カラテ：小僧っ！ここを通りたくば、わしを倒して行けいっ！
空手道先生：小子！想通过这条路的话，就打倒老夫吧！
テリー：こぞうって・・・。なにやってんだタクマ？
泰瑞：什麽小子・・・。拓马你干嘛啊？
Mr.カラテ：黙れ、わしはタクマなどではない！Ｍｒ．カラーテだっ！
空手道先生：闭嘴，老夫才不是什麽拓马！是空手道先生！
テリー：まぁ、その天狗マスクひっぺがしたら、谁だか判るけどな。
泰瑞：算了，只要摘下那个天狗面具，马上就知道你是谁啦。
------------------------------------------------------------------------------
キム／Kim VS. Mr.カラテ／Mr.Karate
キム：？あなたは・・・。
金：？你是・・・。
Mr.カラテ：私はＭｒ．カラテ
空手道先生：老夫是空手道先生
キム：そうですか・・・どうです？私と手合わせして贳えないでしょうか？
金：这样啊・・・那麽，和我切磋一场如何？
Mr.カラテ：よかろう！かかって来い！
空手道先生：好吧！尽管来吧！
------------------------------------------------------------------------------
チョイ／Choi VS. Mr.カラテ／Mr.Karate
チョイ：・・・？どっかで见た事あるような感じでヤンスね・・・。
崔：・・・？好像觉得在哪里见过的啦・・・。
Mr.カラテ：そ、そんな筈はあるまい。お主とは初対面・・・。
空手道先生：不、不可能。老夫和你是初次见面・・・。
チョイ：・・・！？アンタひょっとして、タク・・・
崔：・・・！？你该不会是，拓・・・
Mr.カラテ：えーい！ごちゃごちゃぬかすな！胜负じゃ！
空手道先生：啊～！那些细节就别说啦！一决胜负吧！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.196.68
1F：推 IorixLeona:大家都知道他是大个马 只有他自己以为掩饰得很好 03/02 19:33
2F：推 ggyy6083:不是拓马..是桂!!!(误) 那个面具是虚化吗 载上变超强= = 03/02 21:31
3F：推 wasky:老人家整个就乐在其中XDD 03/02 22:33
4F：→ mepass:笨蛋老爸XD 03/02 22:55
5F：推 davy50707:好好笑XD 03/02 23:30
6F：推 eternityring:推！13的空手道先生对话充满霸气，这才是威震南镇的 03/03 01:24
7F：→ eternityring:传说中不败的空手道先生啊！ 03/03 01:25
8F：推 xd852369:霸气好像也是认真後才显现出来 03/03 05:15
9F：推 vilevirgin:平常为了不要抢儿子锋头只好装弱 用心良苦阿 03/03 12:32
10F：推 ai6xu4:他只会训练菁英 03/03 13:33
11F：推 hssz:他应该是上代英雄，只是现在已经待退中 03/03 22:46