作者Eriol (魅影迷踪修罗剑)
站内KOF
标题[剧情] SVC 战前对话--吸血鬼篇 Part 3
时间Fri Feb 17 20:07:23 2012
デミトリ/Demitri VS. サガット/Sagat
デミトリ:魔界の王たる私に従う気はないかね?永远にその强さを保障しよう
戴米特里:想不想归顺於我这魔界之王呢?我可以保障你的力量直到永远
サガット:俺は帝王。谁にもひざを折らぬ。
沙加特:我是帝王。不会归顺於任何人。
デミトリ:人间ごときが何をいきがる。ならばこの私が直々に这いつくばらせてやろう!
戴米特里:区区人类还虚张什麽声势。那我就直接让你屈服吧!
サガット:フン! 私に败れて、自分の在りようから考え直すのだな!
沙加特:哼! 教我给打败,重新思考自己的存在价值吧!
------------------------------------------------------------------------------
ベガ/Vega VS. デミトリ/Demitri
ベガ:贵様・・・人间ではないな。
贝卡:你这家伙・・・不是人类啊。
デミトリ:フフ、キミの方こそ人间には见えないがな。
戴米特里:呵呵,你看起来才不像人类呢。
ベガ:ククク・・・そうだ。私はこのサイコパワーで既に人间など超えている!手始め
に贵様を血祭りにあげてやろう!!
贝卡:呵呵呵・・・没错,凭着Psycho Power,我已经超越人类了!开始着手你的血祭吧
!!
デミトリ:フン、人间くずれが真の人知を超えた存在に适うものか!
戴米特里:哼,崩坏的人类岂能比得上真正超越人类所知的存在呢!
------------------------------------------------------------------------------
豪鬼/Gouki VS. デミトリ/Demitri
豪鬼:人外の魔物といえど、我が前にはひれ伏すが道理!
豪鬼:就算是人类以外的魔物,在吾面前也得伏地低头!
デミトリ:この私が贵様にひれ伏す?冗谈にしても笑えぬな。
戴米特里:要我戴米特里低头?真难笑的笑话。
豪鬼:フ・・・久方ぶりに滚るわ!灭杀の波动、存分に食らえ!
豪鬼:呵・・・久违的亢奋感!灭杀之波动,汝好好尝尝吧!
------------------------------------------------------------------------------
ヒューゴー/Hugo VS. デミトリ/Demitri
ポイズン:いけるわ!「吸血鬼対大巨人」ひと财産稼げる好カード。间违いなしだよ!
波依森:这个好!「吸血鬼对大巨人」,准没错!一定是个赚钱的好组合!
デミトリ:・・・?
戴米特里:・・・?
ポイズン:フフフ、あんた悪いけど、ウチで働いてもらうよ!・・・ヒューゴー!
波依森:呵呵呵,虽然对你不太好意思,不过你得来我们这边工作!・・・雨果!
ヒューゴー:おまえ、顔色悪いな。手を抜いてやろうか?
雨果:你脸色很差喔。要不要省省功夫啊?
デミトリ:さっぱり意味がわからんが、たまには游びも必要だ。かかってくるがいい。
戴米特里:虽然完全听不懂,不过偶尔也是要来玩玩的。来吧。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.202.150
1F:推 Onslaught:崩坏的人类XDDD 02/17 22:28