结局： キム：「．．．まだまだ世の中には、人知を超えた巨大な悪がはびこっている。もっと もっと修行して、悪を根絶せねば．．．やるぞ！！」 金：「．．．世界上，还有许多超出人类所知范围的邪恶正在蔓延。非得更加严格地修行 ，将邪恶根绝．．．就是这样做！！」 （画面转回金的道场，并发出嘈杂声） キム：「あまいっ！あますぎるッ！そんなことでは巨大な悪に胜てはせんぞーっ！」 金：「天真！太天真了！凭你们那副德性是绝对赢不了巨大的邪恶的～！」 チャン：「やっぱり．．．」 张：「果然．．．」 チョイ：「こうなるんでヤンスね～」 崔：「又变成这样子的啦～」 ------------------------------------------------------------------------------ http://homepage3.nifty.com/gore/svc/kachi.html 胜利台词： 随机 安心したまえ！　居候は二人でも三人でも同じだ。 放心吧！　不管是养两个人还是养三个人，对我来说都一样。 うむ。いい目をしている。强くなれる人间の目だ！ 嗯。好眼神。这是会变强的人的眼神！ 胜负は仅差・・・　今一歩、あなたは私に及ばぬところがあるということです 胜负之差极微・・・　也就是说，现在你还有不及我的地方 强さだけを望んではいけません。やはり武道家たるもの、心身ともに锻錬せねば！ 不可以只追求力量。身为武道家，必须同时锻链身心！ VS.崔 よし！　いい気迫だ！　まるで、本気で憎まれているようだったぞ？　ハッハッハ！ 好！　这气势真好！　就好像是真的被你憎恨一样呢？　哈哈哈！ VS.肯尼兹 人类を悪と决め付ける贵様を野放しにしてはおけん！　曲がった信念は正さねば！ 不能轻易放过像你这样单方面断定人类即恶的家伙！　一定要纠正你扭曲的心态！ VS.暴走庵、洗脑拳 君も私の元で修行しなさい！　精神が惰弱だから付け込まれるのです！ 你也到我门下来修行！　你就是精神怠惰软弱才会被趁虚而入！ VS.庵、天崩地裂、幻十郎、基斯、拜森、巴洛克、贝卡、戴米特里、红魔鬼 悪に强きは善にも强し。安心したまえ、きっと私が更正させてみせよう！ 为恶能强为善亦能强。放心吧，我一定会将你们更正过来的！ -- 己の信念を持たぬ饲い犬ごときに夸り高き狮子が倒せるものか！ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＜オリジナルゼロ＞ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.198.56 翻得好 ※ 编辑: Eriol 来自: 59.115.195.93 (11/20 15:28)