作者Eriol (选ばれし宿命の落とし子)
站内KOF
标题[台词] CVS2「蛊惑の裁断」バイス 挂け合い胜ちセリフ Part 1
时间Tue Oct 18 13:39:28 2011
http://www1.plala.or.jp/lap-pal/wd-f/wd05.htm
共リュウ／与隆
あたしばかりだね、最後に残るのは！／俺は気にしない。どんどん胜ち进め！
最後只会剩下我一个人而已喔！／我不介意。继续走在胜利之路上吧！
共ケン／与拳
白い骨片が柔肉を突き破る．．．イイねえ！／想像しちまった．．．あ痛ててッ！
白色的骨头碎片穿透柔软的皮肉．．．好赞喔！／我想像一下．．．好痛喔！
共春丽／与春丽
やっと黙ったよ。寝付きが悪いね！／．．．ヤバいくらい流血してるわよ．．．？
你终於安静下来了。要让你入睡真难！／．．．流血流得很严重喔．．．？
共ガイル／与凯尔
戦场だったら命なんてないわよ。ねえ？／．．．确かにな。
如果这里是战场，你早就没命了。对吧？／．．．没错。
共本田／与本田
とにかく敌の动きを止めれば胜ち、だろ？／心の臓まで止めるのは行き过ぎでごわすよ
！
反正只要让敌人的动作停下来就赢了，对吧？／不过连心脏都停止就作得太过火了！
共ザンギエフ／与桑基尔夫
今度は头から真っ逆さまに落としてやるよ！／それは危険だぞ！ まあ受け身次第だが
。
下次我可是会让你头下脚上地掉下来罗！／那很危险耶！不过要看对方怎麽承受啦。
共ブランカ／与布兰卡
噛み杀すのは、あんたの方が向いてるね。／ぞいづらは、がみごごぢがわるぞうだがな
。
咬杀这种方法，比较适合你。／那些伦看起来咬了也没嚼劲耶。
共ダルシム／与达尔锡
地狱に行けるように祈ってやるよ！／不幸を祈るとは．．．なんという冒涜！
我来祷告，希望你能下地狱吧！／居然祈求不幸．．．这是很严重地亵渎！
共バイソン／与拜森
しぶといね、まだ息があるよ。／そこに立たせな！ 一発カマしてやるぜ！
很难缠耶，居然还没断气。／那就给我站在那边！ 我来赏你一击！
共バルログ／与巴洛克
気に入ったかい？ あたしの闘いぶりは。／流丽さには欠くが悪くない．．．。
我战斗的模样，喜欢吗？／虽然有欠高雅，但也还不坏．．．。
共サガット／与沙加特
．．．なに薄笑い浮かべてるのさ？／あまりにも贵様らの戦いが稚拙なものでな。
．．．你在皮笑肉不笑个什麽劲？／因为你们的战斗太过幼稚拙劣。
共ベガ／与贝卡
败者の断末魔を闻くと心が安らぐよ！／ほう．．．いい感性の持ち主だな。
听到败者死前的哀嚎，心里会平静喔！／唷．．．你也蛮感性的嘛。
共イーグル／与伊葛尔
ほら、ゾクゾクしてこないかい？／私の求める快感は、君とは対象が异なる。
你看看，是不是心跳加速了起来啊？／我所追求的快感，和你有对象上的不同。
共キャミィ／与凯咪
楽しい时间ってのはすぐ终わるねえ！／理想的だ。行动时间は短いほうが良い。
快乐的时光总是一下就结束了呢！／那是理想。行动时间当然是越短越好。
共豪鬼／与豪鬼
あんたも言ってやりなよ。バーカ、ってね！／．．．うつけは贵様だ！
你也说说看嘛。说笨～蛋～！／．．．你才愚蠢！
共ダン／与弹
アハハッ！ いい具合にひん曲がったねえ！／悪いがオレァ曲がったことは嫌いでね。
哈哈哈！ 严重扭曲後的形状不错嘛！／不好意思，我很讨厌扭曲。
共さくら／与樱
见たって真似できるもんじゃないよ！／いえ！ それでも见て、研究します！
我这可不是看看就模仿得了的唷！／不！ 即使如此还是要看，我研究研究！
共ユン／与云
アハハハ！ いくら壊しても饱きないよ！／おーい、次の会场行ってるぜ．．．。
阿哈哈哈！ 不管怎麽破坏都不会腻耶！／欸～，去下一个会场啦．．．。
共恭介／与恭介
ヤな眼だね。あんた、文句でもあんのかい？／仆はまだ何も言っていない。
你的眼神很讨厌喔。有什麽意见吗？／我什麽都没说。
共ロレント／与罗兰度
クズは、壊してもクズだね！／大した抵抗もできんとは、まさに屑だッ！
杂碎就算被破坏，也还是杂碎！／连尽力抵抗也办不到，确实是垃圾呢！
共マキ／与真纪
杀す寸前で止めるのが、せめてもの人情さ。／．．．エゲツなさに差はないと思うね。
下杀手的前一刻收手，就算是最起码的人情吧。／．．．我想那跟缺乏同情心没差吧。
共モリガン／与Morrigan
耐え切れずに漏らす悲鸣が好きなのさ！／なーんだ。あんた、ただのサディストね。
因为忍耐不住而露出些许的哀嚎，我最喜欢了！／什～麽嘛。你只是个性虐待狂嘛。
--
Dr. Charles Xavier:There are thousands of men on those ships! Good, honest,
innocent men! They're just following orders!
Erik Lensherr:I've been at the mercy of men just following orders. Never again！
＜X-Men: First Class (2011)＞
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.196.97
1F：→ Eriol:MAKI和春丽的不确定 10/18 13:39
2F：推 KTakuya:えげつなさ比较接近「同情心」喔，所以MAKI那句是我想那跟 10/18 15:31
3F：→ KTakuya:缺乏同情心没什麽两样吧! 10/18 15:31
已改..
4F：推 Landius:与Morrigan的"サディスト"应该是虐待狂. 10/18 17:03
我本来明明是要打虐待的= =
怎麽会突然打错字哩@@
5F：推 NacciEriAi:豪鬼的反应很妙 10/18 22:31
6F：推 GELGOOG:老桑你这个最早让人头下脚上的家伙没资格说别人吧... 10/19 12:53
※ 编辑: Eriol 来自: 59.115.192.132 (10/19 12:59)