http://www1.plala.or.jp/lap-pal/wd-f/wd04.htm 対リュウ 对隆 あくまでもこれは「试合」だからね。ムカつくけど生かしといてやる、感谢しな！ 好歹这也是个「比赛」而已。虽然不爽但还是留你一命，感谢我吧！ 対ケン 对拳 アテがはずれたかい？　その程度じゃ女も落とせないってことさ！ 跟你预料的不一样吗？　凭那种程度连妹都把不到喔！ 対春丽 对春丽 少しずつ希望をむしり取られる感覚、楽しんでくれたかい？ 希望被一点一点地剥削，这种感觉快乐吗？ 対ガイル 对凯尔 たまには生死の狭间を渡らないと、自慢の军队技も锖びつくだろう？ 如果不偶尔体验一下生死一瞬间的感觉，你自豪的军队格斗也要生锈了吧？ 対本田 对本田 あんた最悪だよ。趣味悪いったらないね！ 你实在是烂透了。你的兴趣真是烂透了！ 対ザンギエフ 对桑基尔夫 见てくればっかり锻えてても、中身はスカスカだったねえ！　あははは！ 身体锻链成那样也只中看而已，破绽还是很多嘛！　哈哈哈！ 対ブランカ 对布兰卡 ジャングルにいた割には、爬虫类が苦手？　たいした野獣サマだね！ 明明在丛林里生活却拿爬虫类没办法吗？　真是了不起的野兽大人呢！ 対ダルシム 对达尔锡 最初っからヘナヘナしてるもんだから、まるきり折った気がしないよ。 因为你身体一开始看起来就是易碎的，所以我也没打算真的把你折断啦。 対バイソン 对拜森 アッハッハッハッ！　想像通りのバカだね！　面白いように罠にかかってくれたよ！ 呵哈哈哈哈！　跟我想的一样笨！　看到你冲进我的陷阱里就觉得有趣！ 対バルログ 对巴洛克 クククッ、本当に残念だよ。あんたとは趣味が合いそうだったのに。 呵呵呵，真是可惜。我跟你似乎兴趣很合的说。 対サガット 对沙加特 本気出してもいいんだよ！　その眼帯取るとかさ！　アッハハハ！ 你出全力也没关系啊！　看你要不要拿下那个眼罩之类的！　哈哈哈！ 対ベガ 对贝卡 あんたみたいな小悪党、頼まれたって下につく気はないね！ 像你这种小奸小恶，就算拜托我，我也不会到你旗下做事的！ 対イーグル 对伊葛尔 とりあえず、死んでおきなよ。なんとなく気に入らないからさ。 总之你就去死吧。不知道为什麽就是很讨厌你。 対キャミィ 对倩咪 小娘ごときの「计算」とやらで、捕まるほどマヌケじゃないんだよ！ 凭你这种小丫头的「计算」，我还没有烂到会被你抓住呢！ 対豪鬼 对豪鬼 死に场所探しにつきあってやったんだ。礼ぐらい言って欲しいね！ 我可是帮你找了适合你死的地方喔。真希望你好歹也道个谢哩！ 対ダン 对弹 安っぽい男だ。ミンチにしても売れそうにないね！ 下贱的男人。做成绞肉也卖不掉！ 対さくら 对樱 あたしの授业料は高いよ。次は肋骨か肩甲骨あたりをいただくよ！ 我的指导费很贵的。下次就拿你的肋骨或肩胛骨来抵啦！ 対ユン 对云 フーン．．．よし、まずは兄の方だね。一本ずつ、丁宁に折り曲げてやるよ！ 哼～．．．好，先从哥哥开始。先谨慎地折弯一根骨头吧！ 対恭介 对恭介 さあ、医学の时间だよ。人间がどんなに壊れやすいか教えてあげる！ 接下来是医学课。我来教你人类有多麽容易破坏吧！ 対ロレント 对罗兰度 応急処置は効かないよ。治しにくいように壊しておいたからねえ！ 急救是无效的。因为我破坏的方法是非常难治的！ 対マキ 对真纪 すっかり、おとなしくなったね。さすがに地狱じゃ见栄も张れないかい？ 变得非常听话嘛。你到地狱去之前也不能先整肃遗容了吗？ 対モリガン 对Morrigan 天国はカンベンだけど、地狱や魔界ならいくらでもつきあうよ！ 虽然不去天国，不过地狱或魔界等等我倒是可以陪你去喔！ 対杀意リュウ 对杀意隆 ．．．面白いじゃないか。こんなバケモノがまだ他にもいたなんてね！ ．．．太有意思了。没想到还有别的怪物耶！ 対神人豪鬼 对神人豪鬼 奈落までは付き合わないよ。ここで、おさらばさ！ 我可不陪你下地狱唷。就在这边永别罗！ -- Take off your blinders, brothers and sisters. The real enemy is out there. I feel their guns moving in the water. Their metal targeting us. Americans, Soviets, humans. United in their fear of the unknown. A Neanderthal is running scared, my follow mutants. Go ahead, Charles. Tell me I’m wrong.　 　 ＜X-Men: First Class-Erik Lensherr/ Magneto＞ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.193.194 ※ 编辑: Eriol 来自: 59.115.199.80 (10/17 10:19)