作者Eriol (选ばれし宿命の落とし子)
站内KOF
标题[台词] CVS2「野生の咆哮」ブランカ 単独胜ちセリフ Part 1
时间Tue Oct 11 13:32:47 2011
http://www1.plala.or.jp/lap-pal/wd-f/wd02.htm
対リュウ
对隆
おがじなモノ、どばじでぎやがっで! いでえじゃねえが!
一直发些吉怪的东西! 很洞耶!
対ケン
对拳
オレを、もやぞうっでが? ぎゃぐに、ジビレざぜでやっだぜ!
你是想要招我吗? 不过却反过来被我给电到麻弊了!
対春丽
对春丽
オマエより、オレははやぐうごげる!
我的动作葛是比你快喔!
対ガイル
对凯尔
めづぎのわるいヤヅだ! ぎにいらねえ!
眼神胸恶的加火! 我倒验你!
対本田
对本田
ジボウがおおずぎる! アマゾンじゃあまっざぎにエザにざれる!
旨方太多了! 要是在亚马逊流域的话会很快被吃掉喔!
対ザンギエフ
对桑基尔夫
オレはやばんじんじゃない! やぜいじんだ!
我不是野蛮轮! 是野生轮!
対ブランカ
对布兰卡
オレのナワバリをあらずな!
不要来捣乱我的地磐!
対ダルシム
对达尔锡
ぼのおより、でんぎはづよい! ぞんなごどもじらないのが!
比起火厌,电弃比较强! 你连这都不知道吗!
対バイソン
对拜森
ぞんなデブグロに、まげるわげがねえ!
我怎麽可能胃舒给那种手套哩!
対バルログ
对巴洛克
ニゼモノのヅメなんがやぐにだだない。べじおっでやる!
那种假的爪子不管用啦。我来哲湾它!
対サガット
对沙加特
ぎずだらげだな。よわいじょうごだ!
意深是伤。证明你很弱!
対ベガ
对贝卡
ぞんなぢがらに、おどろぐどおもっだが!
你以为我会被那种力量下到吗!
対イーグル
对伊葛尔
...おまえ、オレをだべるギが? めづぎが、おがじがっだぞ!
...你想吃了我吗? 眼神很鬼意喔!
対キャミィ
对倩咪
げっごうはやいな...オマエ!
你动作还蛮块的嘛...!
対豪鬼
对豪鬼
オ、オマエをみでるど...ぶるえでぐる!
只要注释你...就会占斗耶!
対ダン
对弹
どもだちでも、だだがいにナザゲはムヨウ。おまえに、おじえでもらっだ。
就算是彭有,打架的时候也不会留情喔。这是你娇过我的。
対さくら
对樱
ゲモノはげっじで、だにんにゴゴロをゆるざない!
也受是绝对不会和别人钦逆的!
対ユン
对云
ヂョロヂョロにげでも、ムダだ! ネズミのほうが、もっどずばやいぞ!
东篡西朵也是没用的! 老鼠还比你块哩!
対恭介
对恭介
おまえ、メに、なにづげでる? オレも、づげでみだいぞ。
你眼睛卦那个是什麽? 我也想卦卦看。
対ロレント
对罗兰度
グンダイは、ぎらいだ! グンダイアリは、イヂバンぎらいだっ!!
我讨厌均对! 尤其最讨厌型均蚁!!
対マキ
对真纪
(ガリガリッ)...なんだ、ごのボウは。がじっでも、うまぐねえな。
(口卡口卡)...这根磅子是什麽啊。就算咬了也不好吃。
対モリガン
对Morrigan
な、なんが...ムズムズじでぎだ...!
好、好像有点...境不下来...!
対杀意リュウ
对杀意隆
ヂッ...ずごじヤバがっだな。
责...刚刚有点维显。
対神人豪鬼
对神人豪鬼
ガミザマ...だど? オレは、ジャングルのオウザマだ!!
你是神...? 我是从林的大王喔!!
---
PS:
这篇没打错字 是他发音本来就不标准XD
--
サナギを破り蝶は舞う、か‧‧‧だが、贵様はサナギのままで死ね!
<クリザリッド>
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.192.125
1F:推 KTakuya:头推!! 10/11 14:46
2F:推 ironkyoater:布兰卡:呜阿喔!呜阿喔!呜阿喔! 10/11 14:54
3F:→ godheart:我想到怪兽叔叔…还有…超级学园霸王… 10/11 15:15
4F:推 masamune:对隆应该是说 超洞的? 10/11 17:46
哈哈..看错了
5F:推 superrockman:大概是在丛林待太久了 发音都不标准了XD 10/11 18:13
6F:→ superrockman:另外 军队蚁 是说行军蚁? 10/11 18:15
我最近在重看猎人漫画..就被影响了
已改..谢谢
7F:推 glion:好可爱XDDD 不过话说对野兽而言应该是伤痕越多越猛吧 10/11 18:20
※ 编辑: Eriol 来自: 59.115.192.125 (10/11 18:41)
8F:推 diru:跟弹是好友 应该是因为zero3中 弹的破关结局... 10/11 20:10
9F:推 xd852369:他们两个在Zero3故事开始前就有交情了 10/12 11:38
10F:推 kuwawa:对Morrigan是怎样了? 10/12 13:47
11F:推 eocforever:姓冲栋(同音字)吧 10/12 14:44
12F:推 powerg5:好传神的翻法XD 10/12 17:12
13F:推 TISDDA:大大 你这篇没加英文名阿~~~(闹) 还好先end再看XD 10/12 21:28
14F:→ Eriol:我是说下一个游戏开始喔~(逃) 10/12 22:22
15F:推 TISDDA:你明明是在上一篇游戏回我的~(泣?气!)XDDD 10/12 23:39
※ 编辑: Eriol 来自: 59.115.193.194 (10/16 02:14)