作者karasless (鸦)
看板KOF
标题[人设] アーデルハイド/爱德海特
时间Sun Jul 3 13:36:38 2011
爱德海特人设网志版:
http://karasless.pixnet.net/blog/post/33988359
声音集网志版:
http://karasless.pixnet.net/blog/post/34021243
--
姓名 アーデルハイド/爱德海特
格斗类型 精通各式格斗技的综合格斗术
生日 2月15日
身高 183cm
体重 74kg
血型 O型
三围 不明
出身地 ?
兴趣 ?
重要的东西 ?
喜欢的食物 ?
讨厌的东西 ?
得意的运动 ?
--
角色设定秘辛:
KOFの世界観に広がりをもたせるため、本编とは独立したサイドストーリーを
设定したい、ということで、妹のローズとセットで考案されたキャラクターです。
为了能扩大KOF的世界观,希望能在在本篇之外有另外独立的支线故事,因此,
规划与妹妹一同的组合所完成的角色。
お気づきの方も多いとは思いますが、「アーデルハイド」という名前はスイス
やドイツなどに见られる女性名で、一般には「ハイジ」の通称で呼ばれます。
认为应该已经有相当多人察觉到了才是,「爱德海特」这个名字在瑞士和德国等
常会听见的女性名字,一般都通称为「海洁」。
03のアーデルハイドステージは、ショパンの革命のエチュード(ピアノ音)で
始まるBGMなのですが、このピアノ音をネオジオでそれらしく聴かせようとする
と膨大なデータ量となってしまい、结果、他のキャラのボイスデータを圧迫して
しまいました。その甲斐あって演出的には成功したと考えていますが、他キャラ
の担当者には悪いことをしてしまったかも知れません。
03的爱德海特场景中,由萧邦的革命练习曲(钢琴音)为起头的背景音乐,为了
要能在NEOGEO中放入这个钢琴配乐的庞大资料量,结果导致其他角色的配音资料遭
到了压迫。虽然觉得在演出效果上是相当成功的,不过对於其他角色的负责人来说
可能该说干了件不好的事吧。
ところで彼の父亲は谁なのか不明ですよ?(笑)
话说回来他的父亲到底是谁仍然不清楚唷?(笑)
--
登场代数 声优
KOF2003 田中哲哉
KOFXI 田中哲哉
--
演出系声音:
登场(2003)
「ふっ、まかせておけ」
「呼,交给我吧」
「hut,ma ka se te o ke」
登场(2003 对京)
「この男が草薙か」
「这个男人就是草薙吗」
「ko no o to ko ga ku sa na gi ka」
登场(2003 对Ash、神武、K'、庵)
「胜てるだろうか‥オレが」
「我‥能够赢得了吗」
「ka te ru da rou ka‥o re ga」
登场(XI)
ローズ:「ローズのためにがんばってね、お兄様!」
ハイジ:「まかせておけ」
萝丝:「要为了萝丝而加油喔,哥哥!」
海洁:「交给我吧」
萝丝:「roo zu no ta me ni gan bat te ne,o nii sa ma!」
海洁:「ma ka se te o ke」
登场(对强角)
「胜てるだろうが……俺が……」
「我……能够赢得了吗……」
「ka te ru da rou ga……o re ga……」
挑衅
「フンッ‥」
「哼‥」
「hunt‥」
胜利(2003)
「フンッ‥当然の结果だ」
「哼‥理所当然的结果」
「hunt‥tou zen no kek ka da」
胜利(XI─A)
ローズ:「なんて下品な顔ですの!?」
ローズ:「だから…下々の者は嫌い!」
萝丝:「这是何等下流的表情啊!?」
萝丝:「所以……我才讨厌低贱的人!」
萝丝:「nan te ge hin no ka o de su no!?」
萝丝:「da ka ra…shi mo ji mo no mo no wa ki ra i!」
胜利(XI─B)
ハイジ:「当然の结果だ」
ローズ:「さすがはローズのお兄様ね」
海洁:「理所当然的结果」
萝丝:「不愧是萝丝的哥哥呢」
海洁:「tou zen no kek ka da」
萝丝:「sa su ga wa roo zu no o nii sa ma ne」
胜利(XI─C)
ハイジ:「当然の结果だ」
ローズ:「お兄様すごーい!」
海洁:「理所当然的结果」
萝丝:「哥哥好─厉害!」
海洁:「tou zen no kek ka da」
萝丝:「o nii sa ma su goo i!」
交代
「フッ……」
「呼……」
「hut……」
受身
「フンッ‥」
「哼‥」
「hunt‥」
紧急回避
「フンッ‥」
「哼‥」
「hunt‥」
败北时
「うぁぁぁぁ……」
「呜啊啊啊啊……」
「uaaaa……」
※强者:奥斯华、神武、堕珑、泰瑞、良、牙刀、K’、庵、席巴、邪头、紫苑、祸忌。
--
攻击系声音:
A・クンスト・アイン 3+A
「フンッ」
「哼」
「hunt」
A・くんすと・ツヴァイ 6+B
「セイッ」
「嘿」
「seit」
A・クンスト・ヴァイア 4+B
「ハンッ」「セイッ」「リャアッ」
「哈」「嘿」「利亚」
「hant」「seit」「ryaat」
G・キッケン 236+K
「ハイッ!」
「嗨!」
「hait!」
G・ドラッケン 63214+P
「フーーン!」
「哼──!」
「huuun!」
G・ワンド 236+P
「フーーン!」
「哼──!」
「huuun!」
G・プリンゥェッシィン 236+S
「お兄様、早く帰りましょう」
「哥哥,我们早点回去吧」
「o nii sa ma,ha ya ku ka e ri ma shou」
G・クレイス 2362236+K
「ハァァァ!」
「哈啊啊啊!」
「haaaa!」
G・クローンプリンツ 641236+P
「ハァァァ!」「ハィッ!」
「哈啊啊啊!」「嗨!」
「haaaa!」「hait!」
G・スクラーゲン 2363214/2141236+E
ハイジ:「ハァァァ!」
ローズ:「すごいわ! お兄様!」
海洁:「哈啊啊啊!」
萝丝:「好厉害喔! 哥哥!」
海洁:「haaaa!」
萝丝:「su go i wa! o nii sa ma!」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.0.216
1F:→ ironkyoater:老爸是谁大家都知道了= = 07/03 13:38
2F:→ ironkyoater:不过对京有开头对话倒是让我吓一跳 07/03 13:39
3F:推 kyokusanagi:所以说他其实不是哥哥,是姐姐罗!!!(超大惊) 07/03 13:57
※ 编辑: karasless 来自: 219.85.0.216 (07/03 13:59)
4F:→ kyokusanagi:话又说回来,独立的支线故事还嫌不够多吗? 07/03 13:58
5F:→ kyokusanagi:要写就要收啊...先把龙之气的事写完吧? 07/03 13:59
6F:推 shiuichi:在13被鬼隐的可怜虫 妹妹戏份还比较多 好歹也曾经是头目 07/03 14:08
7F:→ shiuichi:不过Adelheid为什麽总会有人翻译成路迪尔呢?? 07/03 14:08
8F:推 Manaku:当初03的字型 A看起来像R的关系 不过路迪尔这误译好听多了 07/03 14:19
9F:→ Manaku:两兄妹都是R开头的名字也比较有传承感 07/03 14:19
10F:→ Eriol:我记得老路官设有个弟弟 07/03 18:39
11F:推 diru:究~竟~ 这家伙有没有继承到老爸偷来的大蛇之力呢~ 07/03 20:30
12F:→ tomoyuki1017:如果继承的话应该会暴走..因为不是纯种的 07/03 22:38
13F:推 glion:好厉害喔! 哥哥! 我淫了 07/04 02:03