女性格斗家队结局影片： https://www.youtube.com/user/sugarboy12201984#p/u/1/8tJvRn_ex1g 女性格斗家队 女性格闘家チーム ED 店内の声：「かんぱーい！」 店内声音：「乾—杯！」 店内の声：「おめでとー　おめでとー　おめでとうございまーす」 店内声音：「恭喜！恭喜！大家恭喜！」 ＫＯＦ女性キャラいっぱい。 店内满是参与过KOF的女生们。 舞：「ふ～、胜利の美酒はやっぱり格别だわ」 舞：「呼~ 果然胜利之後的美酒就是特别美味呐。」 キング：「まあ、私たちが本気になればざっとこんなものよ」 金：「本来嘛~ 只要我们认真起来，要取胜根本就是易如反掌啦。」 ユリ：「そうそう！元祖女性格闘家チームここにあり！」 百合：「没错没错！ 在这边的可是元祖女性格斗家队呢！」 ユリ：「な～んてね！」 百合：「说~笑的啦！」 舞：「おーっほっほっほ！」 舞：「喔~齁齁齁齁！」 舞：「世界でもっとも美しくて强いのは私たちというわけね！」 舞：「这世界上会这麽美丽又强悍的就属我们啦！」 まりん、ジェニー、香澄、シャンフェイ「！」睨む 玛琳、珍妮、香澄、香绯头上出现「！」瞪了过去。 雏子：「ところで～、みなさんの中では谁が一番お强いんですの～？」 雏子：「话说起来，在我们之间到底谁才是最强的呢？」 キング：「そ、それはまあ……一応 このチームのリーダーは私なわけだし･･･」 金(微醺)：「这个嘛……要说的话，当然非我这个队伍的领队莫属啦…」 ユリ：「キングさんずるいッチ！･･････じゃない、そんなのずるいよ！どさくさに 　　　　まぎれて！」 百合：「金姐太狡猾了啦！ ……才不是呢，那样讲太狡猾了！这事不能混为一谈啦！」 舞：「そうよそうよ！キングさんがリーダーなのは、」 舞：「没错没错！ 金姐会是领队，」 舞「强くて美しいからっていうより、単に年上だからでしょ！」 舞：「与其说是厉害或美貌，还不如说只是单纯年纪比较大而已啦！」 キング：「ちょっ･･････」 金：「等……」 ユリ：「それをいうならはじける若さの私が一番てことで决まりじゃん！」 百合：「真要说的话，当然是正值花样年华的我才是第一啊。」 舞：「あなたこそどさくさまぎれに何いってるの！？若けりゃいいってもんじゃない でしょ！」 舞：「你也是不要把事情混为一谈啦！又不是年轻就比较好！」 ユリ：「年取ってればいいってもんでもないじゃない！」 百合：「至少强过年纪一大把的啊！」 キング：「ちょっとあんたたち、私が年寄りだっていいたいのかい？」 金：「给我等等，你们两个，是很想说我年纪一大把了吗？」 ヴァネッサ：「フッ･･････　若いって･･････　いいわね･･････」 凡妮莎：「呼…… 年轻…… 真好呢……」 マリン：「だいたいさー　あんたたちが优胜できたのって、ただ运がよかっただけじゃ ないの？」 玛琳：「真要说的话，这次你们能拿到优胜，只不过是运气好罢了吧？」 ジェニー：「そうそう、私が出场していれば、谁が世界一の美女かはっきりしたのに♪」 珍妮：「没错没错，若是我出场的话，就可以让大家明白谁才是世界第一的美女了呐~♪」 ユリ：「本选に出场もできなかった人たちに、あれこれいわれたくないんですけど～」 顔真っ赤で 百合：「我可不想被连参赛资格都没有的家伙在那边说三道四的~」脸红通通地。 シャンフェイ：「あ！私たちのことバカにしたな～！？」 香绯：「啊！ 你是把我们当笨蛋是吗~！？」 香澄：「ならばここで决着をつけてやる！かかってこい、极限流！」二人とも顔赤め 香澄：「那样的话就在这边分个高下吧！ 放马过来，极限流！」两人脸都红通通地。 舞：「上等よ！みんなまとめてかかってらっしゃい！」 顔かなり赤くてわらいながら、目つきやばい 舞：「来得正好！ 就在这边认真地分出胜负吧！」脸红通通地笑着露出不怀好意的眼神 。 始まるケンカ 开始打起架来。 ほたる：「あの･･････止めなくてよろしいんでしょうか･･････？」 萤：「那个…… 不阻止她们可以吗？」 リチャード：「････････････」 理查：「…………」 ほたる：「･･････い、いいんですか、ホントにとめなくて？」 萤：「……真、真的没关系吗？ 不去阻止她们？」 カクテルを作っているリチャードから落ちる一粒の涙･･････ 正在制作鸡尾酒的理查眼角留下了一滴泪…… --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.56.42 ※ 编辑: karasless 来自: 219.84.56.42 (02/22 09:00)