http://tinyurl.com/7t9t2c 世田谷区に居を构える神月财阀の令嬢にして头脳明晰、容姿端丽。そのうえ「万事にお いて常に胜利者たるべし」という神月家の家训に従い、あらゆる格闘技をマスター。そ の全てをあわせると16歳にして100段と8级にもなるというつわもの。しかし、「『世俗 の暮らし』を観察する」との名目で通い始めた玉川南高校で、クラスメイトである春日 野さくらとのストリートファイト（正确には体育馆で）において人生初の败北を吃し、 以降一方的に彼女を宿命のライバルと见なしている（さくらは迷惑がっている模様）。 その後、打倒さくらのため、さくらにストリートファイトの手引きをした人物である火 引弾に弟子入りした。 居住在世田谷区的神月财团家大小姐，头脑明晰，容貌端丽。并且遵照神月家训示「万事皆 当保常胜」，并且精通所有格斗技。因此虽然才16岁，所有武术的段数合起来有100段8级 。但是，当她以「观察『平民的生活』」为名而开始在玉川南高中通勤後，在一场街头格 斗中（正确的说，是在体育馆里），败给同班同学春日野樱，尝到人生第一次的败北，之 後便单方面视之为宿敌（小樱似乎很困扰）。之後，为了打倒小樱，拜入将小樱导进街头 格斗世界的火引弹门下，成为其弟子。 常に执事の柴崎（しばざき）を従えており、他人には上から见たような物言いで接する 。相応の家柄や実力を有しているため、それに见合った态度と言えなくもないが、周囲 からは当然ながら傲岸不逊な态度と见られている。 身旁常跟随着管家柴崎，处事态度常以高姿态看待旁人。由於其实力和身家，所以她认为自 己的态度是理所当然，并且给人孤傲的感觉。 神月家は、相手を见下す冷たい视线「蔑みの目」を养うために“宇宙から地球を见下ろ す”という修行を取り入れていたり（漫画版）、月面に建てた别荘でティータイムを楽 しんだり（『CAPCOM FIGHTING Jam』）、シャドルー基地を壊灭させるほどの威力を持 つレーザー卫星「まんじゅしゃげ」を所有していたり（『ストZERO3』）するなど、同 じく富豪のマスターズ家と比べかなり破天荒な家风のようである。 神月家为了培养出能够瞧不起对手的冷漠视线「蔑视之眼」，必须进行名为"从宇宙感觉地 球渺小"的修行（漫画版），甚至在月球表面建立别墅，享受下午茶（『CAPCOM FIGHTING Jam』），甚至拥有能够破坏Shadaloo基地的超威力雷射卫星「万寿者下」（『SF ZERO3』 ）等等，和同为富豪的迈士达家比起来，家庭风格更加夸张。 またスカートの下にブルマを爱用するさくらとスパッツを着用するかりんの対比関系が 见受けられる。そして格闘术においてもさくらは我流、かりんは诸所の武术を修め自分 流に构成し直した武术という「无から新たに作られた武术」と「既存の武术」の関系の 対比をしている。名前も春日野の「日」と神月の「月」という星、「さくら」と「かり ん」という植物で対比されている。 又，花梨的裙子下穿的是紧身裤，与小樱裙下的运动裤形成对比。格斗术方面，小樱是我流 ，花梨则是修行诸多武术汇集而卓然成一家，两者是「从无到有的自创武术」以及「既有 武术」的对比关系。姓名的部分也是春日野的「日」对神月的「月」，「樱」对「木瓜」 ，分别是星球与植物的对比。 モデルは『エースをねらえ!』の竜崎丽香（お蝶夫人）と思われ、デミトリにミッドナ イトブリスを受けた际に、お蝶夫人に良く似たピンクのテニスウェア姿になる。 一般认为其原型是『网球甜心』的龙崎丽香（蝴蝶夫人），当她中了戴米特里的ミッドナイ トブリス後，会变成很像蝴蝶夫人的粉红网球装扮。 漫画とゲームの相违点 漫画与游戏的差异点 神月かりんはゲーム中では「神月流格闘术」という架空の武术を使用するが、漫画では 合気道、柔术などのありとあらゆる武术を合计100段と8级修めて自分流に构成し直した 武术を使用する。 神月花梨在游戏中虽然是使用虚构的「神月流格斗术」，但在漫画中却使用合气道、柔术等 多项武术，合计100段8级，并将之汇集卓然成一家。 また、さくらと同じ制服（セーラー服、ただしオーダーメイドの特注品）を着用してい るが、ゲームではその色が上下とも赤一色になっている（形状は同じ）。制服の色が赤 になった理由は、さくらを白、かりんを赤にすることでリュウとケンの関系に见立てる という开発者の狙いがある（大金持ち、金髪という点でもかりんはケンに见立てられる ）。この设定は公にされていないが、アーケード用攻略本のコーナーでカプコンの开発 者が回答している（ちなみにかりんはこの制服を全部で257着所有している）。 又，虽然和小樱穿同样的制服（水手服，但是是特别订做的），游戏中上下都是红色（形状 也一样）。开发者表示，制服颜色之所以是红色，是因为小樱穿白色，这样两人可以比照 隆与拳（有钱人、金发等也是花梨和拳相同之处）。这个设定虽然没有公开，但是大型电 玩攻略本中，CAPCOM的部分开发者有对此作出回答（顺带一提，花梨一共有257套制服）。 その他 其他 『ストZERO3』のさくらのCPU出现テーブルのパターンは少し特殊なものになっており、 1人目～4人目のあいだで必ずかりんが登场するようになっている。彼女のさくらに対す る执念がうかがえる。 『SF ZERO3』若使用小樱进行游戏，第1~4其中一个对手一定是花梨登场，显示她对小樱有 多麽执着。 『ストZERO3』をかりんでプレイすると、さくらは9人目のイベントキャラクター（事実 上のラスボス）として登场する。决着後の二人の态度を见ていると彼女たちは决して憎 みあってない事が良く分かる。一方、ラスボスのベガは「谁だか知らないが、挑まれた から受けただけ」と恐ろしくぞんざいに扱われている（神月家に胁迫を行ってきた组织 の総帅と知っても『ただの下衆』止まりであった）。 『SF ZERO3』若使用花梨进行游戏，小樱则会在第9战出现（其实是魔王关）。决胜後可以 看出两人的态度绝非有什麽深仇大恨。另一方面，花梨对於最後魔王贝卡，也只将之视为 「虽然不知道你是谁，但既然来挑战就接受」，完全不觉得贝卡恐怖（就算他知道贝卡是 威胁神月家的组织首领，也只会当作『下贱的凡人』）。 「神月财阀とマスターズ财阀はどちらがお金持ちか？」という质问に対し、スタッフは 「人工卫星とか持ってたりする分、神月财阀のほうがお金持ち」と答えている。 当有人问到「神月财阀和迈士达财阀谁比较有钱？」时，制作小组表示「神月财阀比较富有 ，因为他们有人造卫星之类的东西」。 -- 派生技虽然很多 但根本无法连成段数 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.212.201 http://kuso.cc/4huC 里面提到 中国では「木瓜」と书く。 在中国写作木瓜 所以我就直接翻成木瓜啦 对啦 谢谢大家这一年来支持人设系列 先拜个早年 ※ 编辑: tomoyuki1017 来自: 59.115.221.76 (01/24 22:16) ※ tomoyuki1017:转录至看板 streetfight 09/21 15:27