http://kuso.cc/3$Mn プロローグ 组队背景故事 「テヤァッ！」と、叫んだかと思うと大门五郎の体は宙に浮き、どんっ！と大きな音を立 てて落ちた。 「喝！」大门五郎正想要这样喊出来时，他的身体飞到空中，咚的一声，发出巨大声响，他 掉了下来。 「ぐぅぅぅぅぅ…」 「呜…」 彼の负け、である。全日本异种格闘技戦准决胜に胜利した少年はわずかに呼吸を整えた 。见た目は华奢なその少年──草薙京の格闘スタイルは、彼の一族に伝わる《炎を操る 武术》であり、神话にあるスサノオノミコトを守护した《草薙の剣》とは、実は《草薙 の拳》であると言われるほどの古い歴史を持っていた。京は、その草薙一族の直系の血 筋にあたる。そして大门五郎は、今の准决胜で京の持つ技の奥深さを思い知らされた。 他输了。全日本异种格斗技大赛准决赛，胜利的少年正慢慢的调匀呼吸。看上去十分华丽的 少年──草薙京，他的格斗流派是家族传承《操纵火焰的武术》，也是神话中素盏呜尊手 上的《草薙之剑》，但其实是《草薙之拳》，拥有相当悠久的历史。京正是这草薙一族的 直系子孙。大门五郎到了现在，终於知道京所拥有的武技，是多麽深奥。 「残念だったな。元・金メダリストさん」 「真是遗憾啊。前‧金牌得主先生」 大门がその声に振り向くと、そこには见事に金髪を逆立てた青年がいた。京より一足先 に决胜戦出场を决めた二阶堂红丸である。见た目も派手で、かなり目立つ男である。 大门转向声音来源的方相，看到一个金发竖立的青年。他是比京更早拿到决赛出场资格的二 阶堂红丸。他的外型也相当抢眼，是个相当引人注意的男子。 「あんな小僧に负けるなんて、お笑いだな。元・金メダリストの名が台无しだ」 「输给那种小子，真是可笑。前‧金牌得主的名号也没什麽嘛。」 「…おぬし、中途半端な志では胜てぬぞ…」 「…你啊，这种半调子的态度是赢不了的…」 「なんだと？このオレ様が优胜して、日本中の人気者になるって决まってるんだよ！」 「你说什麽？本大人得到优胜，成为日本人气王是早就注定的啦！」 「心してかかるのだな…」 「还是要注意啊…」 さすがに大きなことを言っただけに、京と红丸の闘いは胜负の决着が见えなかった。京 がある程度の间合いを保つ反面、红丸は逆である。まさに一进一退の攻防戦であった。 虽然语重心长地说了这些话，但京与红丸的胜负实难预料。京在某种程度实力有保留，红丸 则相反。这也可说是一进一退的攻防战。 「くそっ！なんて奴だ。ヘヤァッ!!」 「该死！这家伙怎麽回事啊。喝啊！！」 红丸は一気にカタをつけるべく、间合いを诘めようと大きく跳んだ。そこに、「ほぉうり ゃあ！」 红丸打算一口气解决对手，抓紧机会来个大跳跃。一边跳，一边呼喊「喝啊！」 今まで、ある程度の距离を保ち続けていた京が超必杀技里百八式・大蛇薙を放った。 至今为止，一直都保持距离作战的京，放出了超必杀技里百八式・大蛇薙。 「何っ？ウワアァァァ!!」 「什麽？呜啊啊啊！！」 红丸が京の放った炎に包まれて闘いは终わった。京は大きく息を整えながら、こう言っ た。「へへ…燃えたろ…」 红丸被京所发出的火焰包覆，战斗也因此结束。京正喘着气，一边说道「嘿嘿…烧起来了吧 …」 この大会で互いの强さを认め合った彼らは、その１年後『キング・オブ・ファイターズ 』の招待状を受け取るのであった。 在这场大会承认彼此实力的他们，在此一年後，收到了『King‧of ‧Fighters』的邀请函 。 ------------------------------------------------------------------------------ 中间デモ 过场动画 ルガール：「日本のチームか、なかなか面白い技を使う连中だな。是非とも优胜してもら いたいものだ。ハッハッハッハッ！」 路卡尔：「日本队是吗？真是一群使用有趣技巧的家伙。你们可一定要得到优胜喔。哈哈哈 ！」 ------------------------------------------------------------------------------ ルガール戦前デモ 路卡尔战前动画 秘书：「优胜おめでとうございます。」 　 　 「大会の主催者が是非ともあなた方を招きたいと申しております。どうか私と御同 行をお愿いします。」 秘书：「恭喜各位得到优胜。」 　　 「大会主办人表示非常想和各位见面。麻烦各位和我走一趟。」 ベニマル：「何だ？　人が倒れてるぜ！」 红丸：「怎麽了？有个人倒在那边耶！」 キョウ：「！お、亲父！　亲父じゃねえか！」 京：「老，老爸！是老爸吗！」 柴舟：「くっ、キョウか……。ここに来ているという事はどうやら优胜したようだな。」 柴舟：「呜，是京吗……。能到这里来，表示你得到优胜罗。」 キョウ：「何でこんな所にいるんだ！」 京：「为什麽你会在这！」 柴舟：「わしとて格闘家よ。强い者に挑むのは当然だ。だが、ヤツは强すぎた……。お前 达の戦いを见れぬのは残念だが、お前达なら胜てると信じているぞ……。」 柴舟：「我也是格斗家。挑战强者是理所当然的。但是，那家伙太强了……。无法看到你们 交手虽然很可惜，但如果是你们，我相信会赢的……。」 ルガール：「フッフッフ……。一足遅かったようだな……。」 路卡尔：「呵呵呵……。你似乎来迟了一步……。」 ベニマル：「谁だ！　てめえは！！」 红丸：「谁！你是谁！！」 ルガール：「私の名はルガール！　この大会の主催者だよ。それにしても今日はすばらし い日だな。一度に４体も私のコレクションが増えるのだからな。」 路卡尔：「我的名字是路卡尔！本大会的主办人。说起来今天真是个好日子。我可以一次增 加四个收藏品。」 ベニマル：「コレクション！？」 红丸：「收藏！？」 ルガール：「周りの像を见たまえ！　これらは全て私と闘って败れ去った者达だ。そして 、今日はここに新たに４つの像が并ぶ事になるのだよ！」 路卡尔：「看看周围的铜像！他们全是我打败过的格斗家。然而，今天将有四个铜像与他们 并列。」 キョウ：「やれるものならやってみろ。逆に贵様の像を并べてやる！」 京：「如果你觉得你办得到，尽管试试。反过来，我们才会让你和那些铜像并列！」 ルガール：「フッハッハッ……君の父上もなかなか强かったが、今度はもっと楽しませて もらえそうだな。では、バトルステージへ招待しよう。」 路卡尔：「呵哈哈……虽然你老爸也很不错，不过接下来我似乎可以更尽兴。走吧，我带你 们去斗技场。」 ------------------------------------------------------------------------------ エンディング 结局 ルガール：「ば、ばかな！この私が败れるとは・・・・！」 路卡尔：「怎麽可能发生这种蠢事！我路卡尔居然败了・・・・！」 ベニマル：「やっぱオレ达が一番ってこったな！」 红丸：「果然我们才是最强的！」 ルガール：「フッ、确かにな・・・・。」 「だが、私はまだ负けた訳ではない！！」 「海のもくずとなるがいい。さらばだ！」 路卡尔：「哼，的确・・・・。」 　　　　「不过，我也还没输光！！」 「变成海里的藻屑吧。别了！」 ベニマル：「やばい！逃げろ！！」 红丸：「糟糕！快逃！！」 ベニマル：「行くのか・・・。」 红丸：「要走了吗・・・。」 キョウ：「ああ。まだ辿り着く先は遥かに远いからな・・・」 京：「嗯。看来好不容易才找到的路，还很遥远呢・・・」 ダイモン：「フム、道は険しいぞ！」 大门：「呵，接下来的路很艰辛的！」 キョウ：「まあ！行ける処まで行ってみるさ！」 京：「也许吧！我想看看自己可以走到哪！」 ベニマル：「今度やる时は、オレが胜たせてもらうからな！」 红丸：「下次再交手，我一定会赢的！」 ダイモン：「その通り！しっかり腕をみがいておくがよい。」 大门：「没错！好好磨练自己吧。」 キョウ：「ああ、お前らもな。」 京：「嗯，你们也是嘿。」 影片： http://kuso.cc/3$Qs --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.121.5.80