作者tomoyuki1017 (思い出せ…魂の叫びを)
看板KOF
标题[人设] 矢吹真吾
时间Wed May 28 01:04:21 2008
http://tinyurl.com/56z2qv
草薙京が通う高校の後辈で、テレビで放映された彼の活跃(『KOF'96』)を见て、その强
さに憧れて京の元に弟子入りする事を决心した高校生。だが、元々弟子を取る気のなか
った京には「面白半分の弟子」かつ「いいパシリ」扱いされている。ただし、京も覚え
の良さは评価しており、『KOF2001』のエンディングでは「自分の仲间を见つけろ」と
アドバイスしている。『2001』エピローグ以降は京の父・草薙柴舟にも师事する事にな
った。
草薙京就读高中的学弟，由於在电视上看见他的风采（『KOF'96』），憧憬於那一份实力，
而决心要做他的徒弟的高中生。但是，原本没打算收徒的京，也只视他为「收来好玩的」
、「跑腿的」。不过後来京也渐渐对他有不错的评价，於『KOF2001』结局中忠告於他「去
寻找属於你的伙伴吧」。『2001』之後，转而师事草薙柴舟。
『KOF'97』では一般个人予选大会を胜ち进み、决胜大会出场を果たした[1]。また、京
から教えてもらった草薙流古武术は未完成の技だらけであるものの、自分流にアレンジ
したり、打撃投げの「錵研ぎ」や当て身打ちの「月肘」など、自分でも新技を编み出し
ている。パシリとして、普通の人间が歩いて30分、走って10分かかる距离のコンビニを
わずか3分で行ってきたというエピソードがあるという。场合によってはこの距离を2分
で行った事も。
『KOF'97』以个人选手身分通过预赛，甚至晋级至决赛[1]。又，虽从京那里学到草薙流古
武术，并以未完成型态使出，他自己也开发出诸如打击投掷技「錵研ぎ」以及当身技「月
肘」等颇具个人特色的招式。由於常常当跑腿的，普通人走30分，跑步10分才到的了的便
利商店，他仅花3分钟就能到达。依照环境不同，也有过2分钟的纪录。
短ランに白いバンダナと、京の格好まで真似している。『KOF'98』以降は『'97』エピ
ローグで京に「ほうび」として贳った日轮の纹入りグローブを着用し宝物にしている。
穿着短下摆的制服搭配白色头带，连打扮都是模仿京。『KOF'98』以降都戴着京『'97』时
送他作礼物的日轮手套，他本人也视之为宝物。
いつか京のように炎を出す事が梦であるが、草薙の血を引いていない一般人の彼にはそ
れが不可能であるという事に未だに気付いていない。ただし、柴舟に师事して以降の『
2003』と『XI』では「毒咬み 未完成」を连発していると、たまに少々だが発火が起き
て「あっ、なんか出た!」と言いながら慌てるポーズをとる。プレストーリーやエンデ
ィングを见る限りでは、これは真吾本人の思いこみ・気のせいといった演出と受け取れ
る。
他的梦想是有一天能像京一样打出火焰，但是没有草薙之血的他身为普通人根本不可能，但
他本人还没注意到这件事。但是，师事柴舟之後，『2003』と『XI』若连续使用「毒咬
未完成」，偶尔会引起一点点火苗，他本人也会边说「好像有东西出来了」，一边呈惊慌
状。但是这现象只限於剧情和结局，而原因是真吾自己的强烈信念，所以安排这样的演出
罢了。
京の宿敌である八神庵については、京の敌は自分の敌と一方的に宿敌としている。しか
し、『XI』のストーリーで神楽ちづるの頼みを快く受け入れ、京と庵を组ませようと付
きまとったりもしており、ちづるに代わって京と庵の後见人になろうとしている（当の
二人はそう思ってはいないだろうが）。ゲーム本编では2人に繋がりは全くない。
对於京的宿敌八神庵，自己认为京的敌人就是他的敌人。但是『XI』的故事中受到神乐千鹤
的委托，而促成京与庵组队，他自己则偏向取代千鹤成为京与庵的监护人（不过两名当事
人并不这样想）。游戏中与庵完全没有交集。
嬉野秋彦作の小説版では、『'97』では京达の足元にも及ばない実力（庵に一蹴され重
伤を负う）→『'98』（『遗された者たち』）にて红丸に実力を酷评されるもユリ・サ
カザキに胜利（ユリが真吾を侮っていた事もあったが）→『'99』では红丸からも「弱
くはない」と评される（K'には実力を疑问视されていたが）→『2001』ではそれなりの
成长が本文中に言及される…と言うように作品を追う毎にある程度の成长を见せている
。
嬉也秋彦的小说版中，『'97』中实力给京等人提鞋也不配（被庵踢一脚就重伤）→『'98』
（『被遗忘的人们』）中，红丸的严厉批评标准下，他可胜坂崎百合（小说里百合欺负过
真吾）→『'99』红丸评语是「不弱」（但K'怀疑他的实力）→『2001』也有相当程度的成
长‧‧‧等等，小说版常有他进步的描述。
『'98』で嫌いなものに「恐そうな人」として七枷社・山崎竜二・八神庵を挙げている
が、『'97』において、ドラマCDでは一目ぼれした神楽ちづるを庇って山崎に刺され重
伤を负い、小説版では前述のように庵に挑んで重伤を负わされるという忧き目に遭って
いる。なお『'98 ULTIMATE MATCH』では、上记の三人による特殊エディットチームが追
加で设定されており、エンディングロール後の一枚絵で真吾も登场する。
『'98』中讨厌的事物写「可怕的人」，举例则举了七枷社‧山崎龙二‧八神庵三人，『'97
』的Drama CD为包庇一见锺情的神乐千鹤而被山崎刺成重伤，小说版则像前述一样挑战庵
而负重伤。又，『'98 ULTIMATE MATCH』中，追加上述三人组队的特殊结局图片，ending
之後会出现一幅真吾的图。
京と同じく彼女がいるが、背景すら全く登场していない。スタッフの话によれば、実は
幼驯染みで真吾本人が「彼女」と思い込んでいる模様。
与京一样有女朋友，但从没在背景出现过。依据制作小组的说法，其实只是青梅竹马而已，
是真吾一厢情愿将她视作「女朋友」。
家族は父・母・姉・妹がおり、妹以外の身内は格闘に関して呆れているが、妹だけは応
援している。
家族成员有双亲和姊妹，但除了妹妹之外全是格斗的门外汉，只有妹妹支持他。
脚注
注释
1.実力的では京に远く及ばないものの、この时点で格闘技を始めて一年未満である事を考
えれば、初出场でここまで胜ち进んだ真吾の格闘センスは天才的とも言える。
1.虽然实力远不及京，但此时他开始修习格斗技还不满一年，初次出场就能有这样的成绩，
真吾的格斗天份也算是天才型的。
--
要打出火焰
请加入不知火流~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.206.40
1F：推 Manaku:真吾和八神有过特殊出场画面喔，这算是一点交集吧 05/28 01:08
2F：推 defenser:XI领必的威力很难想像他实力远不及京... 05/28 01:11
3F：推 Divine723:真吾强劲 05/28 01:16
4F：→ Divine723:大宇宙力量 真念一直线 05/28 01:17
5F：推 powerg5:看到打出火花，真的要做出"真念一直线"的设定了吗?XD 05/28 01:28
6F：推 kyork:港漫的"真念一直线","秒杀重战车"，等..并不是没来由的 05/28 01:45
7F：→ kyork:手边有本原文的98攻略，每个人的名字上有各自的称号 05/28 01:46
8F：→ kyork:真吾就是"真念一直线" 05/28 01:47
9F：→ kyork:but老路就不是港漫虎烂的"怒意无限强" 05/28 01:48
10F：→ kyork:攻略上的称号是"只眼的の复仇鬼" 05/28 01:49
11F：推 cilica:其实他每代都算强的耶，看起来拙拙的招式意外好用 05/28 01:59
12F：推 hssz:98的 真吾踢 远一点用,判定又硬打的又痛,爆气＋红字大概35%血 05/28 02:04
13F：推 swama07:真吾帅!~~~~ 05/28 02:11
14F：推 diru:'97登场的时候真吾有时打到对手会有一排绿色的字(CRxxx开头?) 05/28 02:42
15F：→ diru:是只有他有这个判定吗? 05/28 02:42
16F：推 kuwawa:看到正姊千鹤就把青梅竹马抛到九霄云外了 05/28 02:47
17F：推 wylscott:Critical Hit = 吹毛求疵的一击...喔不...是决定性的一击 05/28 03:07
18F：→ wylscott:拉鲁夫的拉鲁夫踢也有机会出现 不过机会没真吾大 05/28 03:08
19F：→ wylscott:个人认为真吾自从98以来 基本攻击力就已经凌驾京之上了.. 05/28 03:09
20F：推 RuinAngel:还有 Ralf 吧 05/28 03:15
21F：推 eggimage:真无的判定差很多啊= = 光看表面没用.. 最基本的近距范围 05/28 05:03
22F：→ eggimage:都比京小很多.. 623k也超近才能接 j攻击後只能多加个a或b 05/28 05:04
23F：→ eggimage:不然很可能接不到或根本出不来... 05/28 05:04
24F：推 wushing:为啥99真吾跟香澄有特殊开场? 05/28 07:43
25F：→ shadowdio:上次有人被我真吾踢counter+绿字再踢一发绿字半条秒掉XD 05/28 09:57
26F：推 Divine723:因为真吾以前没战过香澄...笔记上没她的招... 05/28 10:15
27F：推 skitshady:98打人很痛 他还真是个有趣的家伙XD 05/28 11:06
28F：推 BaoC:哈...加入不知火流...好主意 05/28 11:30
29F：推 pjily:虽然名叫不知火，但却是个用火的高手 05/28 12:48
30F：推 domon005365:草薙师傅,徒弟不会令您失望的!怒加同我一战啊!!耶~~~! 05/28 12:52
31F：→ domon005365:口胡~~~!区区废柴够胆同我战?暗黑力量1000%怒意无限强 05/28 12:53
32F：推 lkk88:真吾蛮有趣的 05/28 13:12
33F：推 AstrayB:推~ 真吾是我KOF中最爱的脚色啊!!(虽然用的不是很强QQ) 05/28 13:59
34F：推 pass9527:他应该是kof里最有喜感的一个吧~也是最帅的~~~ 05/28 19:15
35F：推 powerg5:最帅的？你是认真的吗XD 05/28 20:08
36F：推 maroro:长的不错阿=ˇ= 攻击力也很强 05/28 21:13
37F：推 Eriol:97大头肖像还不错..选人画面的 05/28 21:56
38F：推 Rice816:97开场动画的铅笔素描超帅！ 05/28 22:33
39F：推 timyau:囧 突然想推 加入星X帮..因为洋踪尾(已知用火)...别嘘我啊 05/29 00:38
40F：推 MysterySW:有问题 XI里面他明明就跟八神有互动呀 05/30 06:56
41F：→ MysterySW:结局被暴走八神打的跟猪头一样...= = 05/30 06:57
42F：推 flysonics:单纯只是因为八神爆走後被八神狂殴倒地 那不算互动吧(汗 05/31 17:14
43F：推 nsmmsn:推 不知火流 06/07 01:42
44F：→ mhhe:真吾对京真是 一片真心XDRZ 06/11 07:12