作者yilan (宜兰人)
站内KNU
标题Re: [问题] 进版标题
时间Fri May 28 12:56:07 2010
板标这麽设定并无特别贬低外籍人士之意,单纯只是口音直译,
在峇里岛的商家每个都是「老伴老伴」(老板)、「逆号,要补要买xxxxx」,
如果将当地语言的「假懒假懒」(出发之意)、北懒北懒(慢慢的)打在板标上,
这样是不是也是污蔑当地人还是侮辱呢?
如果是打上外果人、外锅冷、外国冷这样是否也是轻视外籍人士,
我想这只是单纯的胎湾人和歪国人的发音问题,并非不尊重本校的外籍生和邀请来宾。
打从历任板主以来,开南板主领导风格一向以诙谐风趣来带领板众,
板主尊重板友的讨论话题,板友尊重板主的执法方式,
板上偶尔会有些广告劣文、意见不合提醒一下以外,
除了一些败坏社会风俗的话题,很少限制板众的讨论范围。
板主是管理者,有义务处理板上事务及维持板上讨论风气,
今天我身为一板模范做出这般事情,我愿意为我的行为附上歉意。
※ 引述《Im28Im (28男孩)》之铭言:
: 如果这篇文会被删掉 我想至少也给个回应
: 如题,我只想请问版主 为什麽要用这种进版标题呢?
: 歪国人都很nice
: 我并不觉得这是一种很有礼貌的方式来称呼来自不同国家的人士
: 就算不针对学校的外籍生或是这次来学校打国际篮球邀请赛的来宾
: 是不是能尊重一下别人也尊重一下自己呢?
: 歪这个字 是不是真的不太恰当呢?
: 如果套用ptt版上的八挂版或是西斯版的口吻
: 在开南的校园版上 也是用此口吻来说外国人都很nice
: 不管今天是用歪果仁或是歪国人 都是不适当的用词
: 自己若不自重 又何需别人尊重你呢?
: 今天你是开南版的版主 应该把开南的版上事务维持良好的风气
: 这篇文只希望版主能改善一下
: 因为会来这个版的 并不只有开南的台湾学生或是ptt版友
: 我认识的外籍学生问我 歪国人 是什麽意思
: 你希望我怎麽回应他?
: 是以代表台湾的ptt版的角度 还是以代表开南的开南版的角度
: 还是
: 开南版 版主的角度呢?
: 如果没有改善
: 我想这件事情不会到此结束
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.52.173
1F:推 chai396 :版主很nice的,这其中一定有什麽误会 05/28 13:40
2F:→ haue0425 :有人太认真~"~ 05/28 17:56
3F:→ DCF1 :没得玩了ˊˋ 删文拉 05/28 18:02
4F:→ dog8806 :鸡排都还买好.... 05/28 18:03
5F:→ dog8806 : ^没 05/28 18:03
6F:→ mimictony :删了 是认输了?? 05/28 18:04
7F:→ DCF1 :我梦到有人转录TEST 有没有人..... 05/28 18:05
8F:→ carterGU :删文的瞬间 knu人气下滑了 05/28 18:05
9F:→ chai396 :上个课就没跟到 = = 还好低桃大有做梦 颗颗 05/28 18:25
10F:推 gotohikaru :苏小妹说:心里有屎 05/28 19:35
11F:推 chinyike :鸡排摊还没开就关门了 版主很nice的!! 05/28 20:19
12F:推 ZIDENS :话说学校附近哪家鸡排比较好吃啊? 05/28 20:47
13F:推 aikurakimai :我觉得面包店旁边机车行对面的那家甜不辣蛮好吃的!! 05/28 21:52
14F:→ ZIDENS :我问鸡排啊~(泣 05/28 22:58
15F:→ kexi0711 :楼上...签名档getXDD 05/28 23:40
16F:→ kexi0711 :噢 只听说机车道正对面那家是雷 05/28 23:41