作者vuu4bp6 (开学罗~~)
看板KLSH
标题Re: [问题] 我决定指考了 但是我该补习吗
时间Wed Mar 15 01:01:52 2006
※ 引述《exeexe (千江有水千江月)》之铭言:
: 我们系上的一些博士班学长也为白话文的窘境在苦恼。
: 他们认为要在台湾念哲学是相当困难的,
念哲学在语言上遇到的困难到底是什麽啊?
意义.意境的传达吗?
当初听你讲那麽久
还是搞不懂哲学是干麻的
感觉有点像思想的传播
把各种可以传达想法的方式做整合的样子
: 提出的解决方法有两种,
: 一 就是重新运用文言文
: 二 放弃中文,全部改用英文
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.66.118
1F:推 byzantines:一些形而上的定义 产生出来的名词 语言会无法精确表达 03/15 01:08
2F:推 byzantines:这也是我们一般普罗大众想学哲学也会面临的困境 03/15 01:10
3F:→ byzantines:有些字词如存在存有的精确定义 就要回到原文理解了 03/15 01:11