http://www.zaobao.com/cgi-bin/asianet/gb2big5/g2b.pl?/ star/localstar/pages/u030501.html 自行连成一行 有照片 图／舞蹈老师认真教导两人，洁仪（中）和之晴（左）一点也不敢马虎。 图／陈洁仪：“要在一周内学好4种语言很不容易。” 优频道开台大典上表演 洁仪、芳玲、之晴甘当木偶娃娃 ● 黄明皇、康秀金 (3/5/2001) 　　陈洁仪、傅芳玲和李之晴，为“优频道”开台大典，甘心当“木偶娃娃”！ 　　这三大美女本星期日将在国立大学文化中心礼堂举行的《电视新纪元》，为 观众呈献难度颇高的“木偶娃娃”舞蹈表演。 　　 这个名为“冲破界限显优势”的舞蹈，将会让三人手脚都衔上钢线，同时被 吊起离地4英尺高的空中大跳木偶舞，时而又在陆地被牵拉着走。 　　昨日下午，她们在礼堂的舞蹈室积极进行第二次排练，只见洁仪和之晴两人 ，却不见芳玲踪影。据报业传讯负责人透露，芳玲由于忙于拍戏无法脱身。 　　之晴和洁仪一投入彩排，就很专注，先静静聆听舞蹈老师Bill Calhoun的指 导，然后一摇一摆，似模似样地学起木偶跳舞。 　　之晴觉得这舞蹈节奏太快了，起初还有点无法适应。洁仪则担心要被吊起。 她说：“整个节目很有趣，要当木偶跳着非常机械性的舞蹈……只是会担心要吊 钢线，会一上一下的，可是我不能下得太快因为落地时脚会痛。” 　　洁仪加上报业传讯艺人，这如此新鲜的搭配是谁想出来的？ 　　节目总监刘健财表示，这样的安排向观众传达了本地艺人及电视台艺人能够 齐心协力的讯息。 　　那两人的表现又如何？ 　　舞指Bill说：“两人很快上手，加上洁仪有丰富舞台经验，排练时没有太大 问题。（3人中可有得意门生？）没有，她们3个都是我的好学生。你应该看看她 们上一次的练习，她们真的进步得很快，比起来这次好多了。（真的那么好，有 没有可以再进步的？）她们在台上其实是个木偶娃娃，被踩着高跷的人员不时拉 起。她们经常因为要记舞步，结果忘了给木偶注入生命。” 陈洁仪将演唱4国语言歌曲 　　除了当木偶，陈洁仪还要当语言专家，演唱4国语言歌曲。 　　洁仪将在当晚演出中，诠释日本、意大利、法国及台湾土族歌曲。 　　被公认对语言有天份的她受访时，脸露苦表情说：“这次真的很难，要在一 星期里面学好4种不同的语言。”她曾学过3个月的法文。 　　“但那已经是10年前的事了。这次从学听到学唱都很有难度，尤其是日文。 我不会‘哈日’，受西方音乐影响也较多。惟一办法，死背死记咯。”结果洁仪 就把日文谐音译成非常生活的句子如“沙爹有骨”。 　　这次也是洁仪首次和陈晓东合作演唱，两人将合唱两首异国歌曲。至于是什 么歌曲，你就要留意收看了。 之晴首次参与户内大型演出 　　李之晴是首次参与如此大型的户内庆典活动。她受访时连声说：“好玩、新 鲜。因为这是我第一次参与如此大型的户内演出，所以有新鲜感。”“冲破界限 显优势”数当晚大型节目之一，参与人数多达近20人。有人踩高跷、有人吊钢线 ，也有舞蹈员扮演各式各样造型突出的角色，台上也将弥漫诡异气氛。 《联合晚报》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: g883456.SHAN.ab.nthu.edu.tw