记者:　陈淑英／台北报导 传统歌仔戏曲竟然也有电音版！春美歌剧团团主郭春美为吸引年轻人认识接近歌仔戏，应 制作人苏通达邀请，录了一张别出心裁的专辑「我身骑白马」，将传统歌仔戏唱腔融入爵 士、电音、蓝调、拉丁等乐风，唱起了另类的歌仔戏！ 郭春美出生歌仔戏世家，从祖父母、父母、姑姑、叔叔一家三代，都是戏班成员。她７岁 登台，16岁接当家小生，满脑子想的都是如何在传统的基础上创新歌仔戏。郭春美说，从 小在戏班长大，深深知道歌仔戏曾是台湾最受欢迎的娱乐，然而随着社会经济发展，娱乐 愈来愈多元，歌仔戏渐被忽略。 去年下半年，素不相识的苏通达邀请她录制一张颠覆传统、混电音的歌仔戏CD时，她想： 「如果能因为这个新创意新活力，为歌仔戏开发新生代观众，有何不可？」於是，与苏通 达见面後，她连价钱都没谈就豪爽地答应了。 郭春美带剧团小旦王雅铃一起进录音室，两人想到什麽就唱什麽，一下子就唱了20段，苏 通达後来从这20段中挑选出９段，原本的七字调、都马摇板、都马调，混入电音後听起来 相当新鲜有趣，为了让年轻人听清楚，CD里还有详细的剧名及唱词说明。 苏通达说，很多民族都有自己的特色音乐，台湾好像没有。思考後觉得「歌仔戏很台，是 台湾特有的音乐」，於是开始做歌仔戏音乐。做的时候试过很多不同的编曲法，包括歌仔 戏加进流行音乐，然而「听起来很像唱卡拉ok，很那卡西」，感觉不对，後来又将歌仔戏 唱腔融合沙发音乐。 苏通达说，这次作品请不要把它当作歌仔戏，歌仔戏只是其中元素，只希望提醒大家除原 住民和客家音乐外，台湾还有其他的文化可以与现代音乐结合。该专辑封面请台湾第一位 葛莱美奖唱片最佳封面入围者萧青阳设计。 --------------------- 该新闻网页http://majormusic.com.tw/ 其实我一直在潜水@_@" -- 惊天地 泣鬼神 掩日月 乱世尘 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.128.50.74