※ [本文转录自 Gossiping 看板] 作者: Shumix (红) 看板: Gossiping 标题: [新闻] 网友恶搞 黄金甲有军曹版 时间: Mon Jan 29 13:50:04 2007 http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/070128/2/9wkp.html 联合新闻网 更新日期:2007/01/29 06:50 记者:记者赖锦宏／台北—北京报导 大陆导演张艺谋的「满城尽带黄金甲」，日前在奥斯卡主要奖项名单都没能入围，就有大 陆网友发挥创意恶搞本领，把满城尽带黄金甲主要片段改为Keroro军曹版，大陆译作青蛙 军曹，变成「满城尽带青蛙兵」，在网路上爆红。 大陆名导张艺谋号称耗资三点六亿元人民币打造的「满城尽带黄金甲」，上个月底在两岸 三地上映以来毁誉参半。自从日前奥斯卡奖入围名单揭晓，确定与大奖无缘後，在大陆网 路各留言板也引起热烈讨论，更有大陆网友发挥创意恶搞本领，把满城尽带黄金甲主要片 段都改为日本知名卡通军曹青蛙兵的画面，在网路流传率极高。 青蛙军曹独特的幽默感有点迷糊、搞笑、无厘头却又全力以赴的个性吸引很多年轻学子融 入其中。网友oterik在网音网站发表他对满城尽带黄金甲发表的改作，融合了青蛙军曹恶 搞本能，oterik把国王（周润发饰），王后（巩俐饰），大王子（刘烨饰），二王子（周 杰伦饰），三王子（秦俊杰饰）都改成青蛙军曹的头目，就像同一个屋檐下的乱搞，如同 曹禺的雷雨，搞来搞去就是搞自己人，跟青蛙军曹故事一样都是天下本无事， 自己搞自 己。 由五只青蛙模样组成的「军曹」可以说是日本动画史继凯蒂猫之後另一最会吸金的动物！ 在两岸也颇为风行，不只成为电视台热播卡通，超商跟速食店也用来作全店促销的卡通人 物，其周边商品多达四百种。 大陆网友对年度大片发挥想像改造，已是一种对年度大戏的「仪式」。去年陈凯歌的「无 极」引发青年胡戈用了十天时间，没花多少钱就弄了个叫「一个馒头引发的血案」的短片 ，把「无极」恶搞了一下，气得陈凯歌扬言提告，却意外捧红胡戈，成为去年年度网路红 人。 满城尽带黄金甲则在确定与奥斯卡大奖绝缘後，大陆网民送给张艺谋「满城尽带青蛙兵」 的改作，大受年轻人欢迎。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.137.67.217 -- ╔═◢██◣═ ﹏ ════════════════════★★︵ ═╭╗═══╗ ║ ◤◥◤◥◤ ◢◣ ﹏ 足染天地不染尘， ∩◆∩\＼ └╯ ║ ◢ ﹏ ◢███◣ ﹏ 半分逍遥半分踪。 ◢˙〝˙◣ ║ ◥◤◥◤◥◤ ﹏ ◣ 圣贤不过掌中戏， ╭╗ ◥◢风◣◤◢◣ ║ ﹏ ◢Ｃat﹏ ◥◤◥◤ 身游武当松岛风。└╯◢◤╰ \◥◤ ╔╮ ║ ◢ yＣat﹏ ◣═══════════ ◥◤═════╰┘══╝ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 163.29.165.236