作者REIDO (研究所勉强中，上啊)
看板KERORO
标题Re: 没字幕啦！
时间Wed Jul 19 14:10:17 2006
※ 引述《mie78312 (mie)》之铭言：
: ※ 引述《zoey28 (会飞的鱼)》之铭言：
: : 原来不只是只有我有这种感觉啊>"<
: : 昨天第一次看CN的keroro
: : 结果等好久,都没有字幕
: : 认真听了很久,可惜因为配音的关系
: : 有些句子还是有点模糊不清
: : 所以只好放弃了......
: : 有点可惜:(
: 现在(12:30)的有字幕喔
: 可能是CN知道了我们的需求吧(爆)
: 来去吃午餐边看XD
对我而言字幕本来就不应该存在，对一个声优而言，你配音配到观众要看
字幕才懂，那可以回家吃自己了！
不信的话，去美国或日本看看，有哪个作品会打字幕的？虽然电视台还是会提供，但
只有特殊需求的人才会开字幕。
不信的话，看看之前伊拉克爆笑恐怖份子的KUSO就知道了。
--
天使和恶魔、光明和黑暗、自己和对方，当「心」位於两者完全相反的力
量中时，「心」就会开始强烈运作，进而产生最强的『咕噜咕噜』。
只不过『咕噜咕噜』再两三年就无法再使用了。因为最强的『咕噜咕噜』只有
在「心」最活泼不定的年纪才会出现，也就是儿童时期。而「米古米古」族唯
一继承者─柯柯丽─即将脱离此一时期。最後的胜利必定是属於我们魔族的。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.137.72
1F：推 panasia:中文电视本来就会打字幕拉 210.17.28.13 07/19 15:05
2F：推 JACKALJO:看字幕习惯了 220.134.80.68 07/19 15:43
3F：推 MichaelRedd:卡通人物的声音有些都很奇特.. 210.85.168.57 07/19 15:53
4F：→ MichaelRedd:本来就会有些听不懂... 210.85.168.57 07/19 15:54
5F：→ MichaelRedd:配卡通又不是在播新闻.. 210.85.168.57 07/19 15:54
6F：→ MichaelRedd:之前CN的大力水手.. 210.85.168.57 07/19 15:55
7F：→ MichaelRedd:卜派讲的话我一句都听不懂... 210.85.168.57 07/19 15:56
8F：→ MichaelRedd:但也不能说他配的差..口齿不清... 210.85.168.57 07/19 15:56
9F：→ MichaelRedd:因为卜派的声音本来就是这样.. 210.85.168.57 07/19 15:56
10F：推 ppsj:听到唐老鸭的不就.....orz 219.86.65.6 07/19 19:08
11F：推 hyh929:推楼上..所以唐老鸭说什麽我从来不知道 203.73.49.89 07/19 19:09
12F：→ whatmean:那楼上的我都懂欸，要怎麽办.... 203.187.125.31 07/21 17:22