作者antiright (antiright)
看板KERORO
标题Re: [问题] 军曹自称"本官"还是"在下"
时间Tue Apr 11 13:16:20 2006
※ 引述《happyner (物)》之铭言:
: 网路版跟电视版不同
: 那是哪一个是对的
: 突然想到这个问题
这个问题我已经纳闷很久了
不过说真的
网路版那麽多版本
也没办法统一吧
不过我在想阿
会不会是遇到等级比keroro高的
如日向家的冬树"大人" 夏美"大人"
他就自称在下
而其他闲杂人等(ex:556)或是keroro小队的
他就会自称本官
我是没特别观察和纪录拉
只是想说不知道有没有这个可能
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.194.96
※ 编辑: antiright 来自: 218.167.194.96 (04/11 13:17)
1F:→ kaikai22:这个参考3020 L大写的就知道啦 211.21.49.74 04/11 13:17
2F:推 qumai:闲杂人等XD 140.113.68.30 04/12 01:19