作者Erahhcram (呆螃蟹)
看板KERORO
标题[闲聊] 原来是L
时间Wed Feb 15 02:08:50 2006
看十一集
想说为啥好端端的
kururu 要改成 kululu
原来设定就是用L的啊...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.84.165
1F：推 hicker:而且日文五十音中 らりるれろ本来就是标ra ri ru re ro的说 02/15 02:26
2F：→ hicker:那这样的话 封面要不要改一下?? KELOLO军曹才对.... 02/15 02:32
3F：→ hicker:还有伍长 兵长也要改 才能显出一致性的说.... 02/15 02:33
4F：推 Scott901:kururu永远在我心中！！ 02/15 08:57
5F：推 HSNUism:日人的用法 ら行本来就可以标注R跟L的音 没必要改其他人吧 02/15 10:11
6F：推 JinJoy:翻错了，不能用lulu啊 02/15 10:13
7F：推 Erahhcram:其实 好像是曹长自己的设定的 02/15 11:41
8F：→ Erahhcram:在他反击的时候 那个K隆军的电脑兵电脑萤幕上显示 02/15 11:41
9F：→ Erahhcram:是Kululu 所以 就是酱才要改L吧... 02/15 11:42
10F：推 AFUN9999:总之曹长本来就是个爱找麻烦的角色阿 (茶) 02/15 12:27
12F：推 CappuCat:好像是配合在别的杂志上的KURURU～我再问问看详情 02/15 17:45
13F：推 pauhsi:推上上一楼的..... 140.120.28.35 03/26 17:30