作者STARGPX (统合作战本部)
看板KERORO
标题[共鸣] 全国无责任时代 中文翻译
时间Wed Aug 3 11:28:24 2005
翻的不好的地方请指正 ^^ ゲロ～
=====================================
就这个样子吧~~~
狗在走路的时候也会给棒子打
猴子也会从树上掉下来
自己擅长的领域偶尔也会有失败的时候
这时候你最好不要把责任都往自己身上扛
什麽都别去想
也许这样就会有好事发生
最重要的是从现在起改变态度
以前总要咬紧牙根再来一次
其实大家不要把所有责任都揽在自己身上
让脑袋空白比较快乐吧
无论如何都还要咬紧牙根重新再来一次
难怪日本人一向被认为是很晦暗的
任何情况下无论如何就是要咬紧牙根再来一次
所以这全部都只是相对论当中的人类学论呀！
无论如何咬紧牙根重新再来一次
辛苦了！
======================================
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.102.51
1F：推 masterandy:推一发 61.230.13.253 08/03
2F：推 speedingriot:推~ 218.167.50.16 08/03
3F：推 zoro1022:推推推 218.167.44.112 08/03
4F：→ sakura74527:推 61.224.102.86 08/03
5F：推 mordorfox: 推推 这是哪一首歌啊?218.160.190.187 08/04
6F：推 smydguo:推220.143.162.150 08/04
7F：推 Georgeliu:第二季的op吧.....140.115.206.146 08/04