作者ryune (11/28!!!)
看板KERORO
标题[ 爱 ] ED2 胜手に侵略者 无责任翻译
时间Tue Jun 7 09:01:46 2005
请给我爱 给我更多更多
有什麽不好,又不会少你一块肉
想为你活下去
如果能让我过奢华的生活的话
DO YA DO 梦的延续
DO YA DO 让我看看吧
应该努力卷舖盖的时候 偶尔休息一下也不错
怎样?怎样?怎样?
这种如何呢?
这种危及存亡的危机
扭腰蒙混过去Dancing Dancing
我想要爱和勇气还有人气(好想要~~)
靠毅力和气势去作
牛奶的钙质最讨厌了
不好喝的话(*这句也有"不能作的好的话"这个意思)
是因为"他是个小弟弟阿"(*这句也有"他是个少爷"这个意思)
侵略者!!!
--
同上....快速翻译
がんばりまくってやったるで这句的意思抓不出来 还请各方大大赐教
keroro的歌词都有打字幕不用耳copy真是好阿!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.138.244.1
1F：推 yihzin:赞 220.228.80.93 06/07
2F：推 cinnabardust:因为你只是个少爷阿 by马沙 140.119.41.145 06/07
3F：推 rbird:这首歌好阿 163.24.254.170 06/07
4F：→ rex:推啊 终於看到中文翻译了 好爽 218.165.217.40 06/07
5F：推 elemental:好利害喔~!! 59.120.74.183 06/07
6F：→ jix:喔喔～ 140.114.75.101 06/07