作者comeon (你是你总有因)
看板KCK301
标题prada的恶魔
时间Mon Feb 12 19:32:14 2007
我昨天去租片回来看
看到结局
想到以前看尼可拉斯凯吉的 the family man
忘记中文是不是翻成圣诞奇蹟之类
他老婆最後对於他汲汲营营往上攀爬感到失望
宁可过着只能穿卖场成衣的日子
也不要老公接下高薪有远景的工作
the devil wears prada
最後女主角看似帅气把手机丢进水池
留下一脸错愕的主管
大家还要夸赞她是从迷失里顿悟
我想女主角是因为能力备受肯定
而不只是因为衣服穿得漂亮而受赏赐
态度决定一切 当他改变态度後
在工作上展现积极 这有什麽不对
至於干掉另一个助理 那也是正常不过的事
就算他跑去当记者
有一天他能力比同期的好
她一样要面对把别人采在脚底下
一路往上爬的过程
难不成再辞掉吗
我对这类结局真是很反感
这部电影从头到尾我都很喜欢
只有最後 女主角忽然退出让我很难接受
据说原着里 作者根本并没有像电影中那样 胜任工作 潇洒退出
而是一路抱怨到撕破脸离开 在我看来根本就是个工作伦理有问题的人
试想一下 一个主管每天要处理 决定那麽多事
你当然要有自己解决问题的能力
"Please bore someone else with your questions."
不过当然前提是 主管真的很有两下子
如果是我以前在卫生局那些长官 唔 我现在回去还是只能不停抱怨吧
--
"Do you know the muffin man?"
"The muffin man?"
"The muffin man."
"The muffin man who lives in the Durin Lane?""Do you know the muffin man?"
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.71.192.247
1F:推 joeze:好看虽然结局不太好 02/13 15:30