作者chi76622 (chi)
看板KAT-TUN
标题[翻译] KAT-TUN MANUAL.57-田口淳之介
时间Wed Jul 20 00:19:35 2011
辛~
(三音符)苦~
(三音符)了~
我是田口!
最近看到「兽」这个汉字想着一件事
(大眼睛)
知道我在想什麽的人...
请寄信到日本放送
KAT-TUN STYLE(每周一~周四晚上11点50分)喔
(小鸡)
啊、不要挑我语病喔
(眨眼吐舌)
然後、每天都好热好痛苦啊
(汗水)
学生们期待游泳课也是很正常的吧!?
(浪花)
公司里负责作外勤业务的人们
请好好补充水分
(啤酒杯)←啊、这个不行啊
(滴汗尴尬笑)
即使在这麽炎热的天气之中
我还是有在做肌肉训练和慢跑
(拳头)
慢跑方面我觉得越跑速度越来越快
耐力有增强的感觉!!
运动很不错呢
(闪亮)
因为希望将来哪天可以参加『东京马拉松』
我很踏实的努力着喔
(奔跑)
真的能够参加的时候
请递香蕉给我
(香蕉)
要喊「变~美~味~吧~
(上升符号)」喔
(太阳)
啊、大家有看昨天的『HEY!HEY!HEY!』了吗!?
我的新发型
(剪刀)首次在电视上公开
虽然好久没参加生放送了很紧张
不过真的非常开心
(音符)
下一张单曲
(CD光碟)
『RUN FOR YOU』在8月3日发售
(闭眼微笑)
这次收录了3首tie-up曲
(小鸡)
『RUN FOR YOU』
在SUZUKI『新型SOLIO』的CM里
KAT-TUN可是拼了命的奔跑着
(奔跑)
『DIAMOND』
日本电视台『Dramatic game1844』
小龟为我们解说播报
(麦克风)
『COSMIC CHILD』
「心机(R)胸罩。」&「心机(R)内裤。」
耍心机吧
(眨眼吐舌)
其他还有收录2首coupling曲
(灯泡)
内容非常丰富呢
(山峰)
初回限定盘也有附上PV
(摄影机)
全员一起的舞蹈是看点喔~
(上升符号)
当然也有乐屋的环节
(音符)
很开心喔
(胜利手势)
更详细的讯息请见发售情报
(书面资料)
然後就是、大家都非常在意的...新连载!!
啊、有好好地在意!?
已经决定好标题了
(三音符)
谢谢大家
(闪亮)
礼拜天会发表
敬请期待
(猫脸)
那麽那麽
MANUAL就下次见了
(手掌)
暑假作业早早就完成的你
(大拇指)
「Congraurations
(上升符号)」
--------------------------------------------------------------------
KAT-TUN广告担当疑似换人?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.204.156.177
1F：推 annabelle83:广告担当的薪火相传(?)推XDDD 07/20 00:30
2F：推 kjjkty322:这次的歌搭一堆广告，何时要来个日剧咧!? 07/20 00:37
3F：推 yeshe:只有我看到"心机胸罩""心机内裤"吗? 07/20 01:07
4F：推 rokudo:我只想的到兽里面有田口 答案会是什麽呢XD 07/20 01:36
5F：→ neomy227:入口~出口~田口，兽字刚好有三个口。 07/20 01:49
6F：推 iamhana:递香蕉~~ 07/20 12:03
7F：推 lovesunao:递香蕉～ 我想他会收到很多香蕉 07/20 22:21
8F：推 CuteApplei:田口这次的新发型很帅唷~~ 递香蕉~ 07/20 22:59
9F：推 CB08:我想送香蕉给他!!! 每次都写得好可爱的Feel > < 07/21 01:25
10F：推 summermidori:递香蕉~~ 这是广告生火文吧>"<财布啊~~ 07/21 10:29