作者rokudo (腐海无边)
看板KAT-TUN
标题[翻译] Wink Up 2011年8月号
时间Sun Jul 10 13:55:21 2011
稍微翻一下近况的部分
K
最近跟棒球相关的人们见面的时间真的比跟Johnny's的人多
棒球的工作要比KAT-TUN的龟梨和也花上几十倍的力气
今年特别的忙 私底下什麽都没做成啊...
现在工作的空档很期待的是以前用游戏机玩的棒球游戏
因为是《Going!》要使用的资料
工作人员帮我借来了游戏机体
那种用遥控器简单的操作的感觉真好啊~
玩着玩着不知不觉就会感到放松呢
....是说、这也是棒球相关呢
真的每天都过着尽是棒球的日子唷(笑)
T
迷上了某个动画的插入曲 以HAPPY ROTATION的心情在听
是SMAP的『not alone~幸せになろうよ~』的作曲者
菅野よう子さん作的插入曲 真的超棒的
真的是、我真的在想希望菅野さん能帮我写首歌!
菅野さん作的曲子不管哪首都很好听
音乐的范围也很广
使用交响乐的方式也很厉害
而且比起任何东西
对曲子的感情非常的深...
能够让这样的人为我写歌是一种幸福啊
如果能实现的话 我也会做出最棒的表演喔!
如果各位读者有谁跟菅野さん有关系的话
请务必传达我的爱的呼唤!(笑)
T
我去了最小的弟弟的运动会
弟弟现在是小6
当了红队的应援团团长
因为我也当过应援团团长
觉得「真是热血啊~」
我和大哥也参加了拔河
都这麽大的人了还这麽认真的拔河(笑)
和坐在附近的5岁的孩子交流什麽的非常的开心啊~
觉得跟孩子们一起玩也是很快乐的啊
U
之前去看了以前一起演舞台剧的人们出演的舞台剧
结束後跟他们一起吃饭的时候
入絵加奈子さん「也是会有这种日子的喔」的安慰了心情低落的演员
这句话跟我当时失落的时候跟我讲的话是一样的
觉得很怀念呢
看着舞台剧也会刺激演戏的慾望
想着好想再站在舞台上啊
如果要演的话果然还是悲剧好啊
我不太想演快乐的角色呢
还有我的内心里想让观众们哭泣(笑)
S!!!
N
最近私底下都在研究足球
已经变成勤奋的学生了呢(笑)
现在正在跟教授讨论毕业论文的方向
思考这些真的是非常的快乐呢
我学的是文化人类学
但是教授提案说「做艺能界的主题如何?」
现在刚好在学*media literacy
教授说「研究个两年你就可以把它出书了喔」
现在已经完全是那个打算了(笑)
跟研究无关我有兴趣的是
「媒体」「军事」「以东亚为中心的国际情势」三种
但媒体以外的我都不上手
就社会大众而言现在正在热衷媒体论
选媒体为主题刚刚好呢
实际上会不会变成书...
请期待写完毕业论文的两年後(笑)
*media literacy:去判断、评价情报媒体的能力
期待两年後的论文!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 119.77.170.249
※ 编辑: rokudo 来自: 119.77.170.249 (07/10 14:01)
1F:推 mintdream:感谢翻译~~~ 07/10 14:48
2F:推 lovesunao:谢谢翻译~ 我期待出书~XDDDD 07/10 15:40
3F:推 onlykt520:感谢翻译!!竜也真的很S!!!!不过我愿意!!!哈~期待出书+1! 07/10 21:05