ＫＡＴ－ＴＵＮ改名！？期间限定で「胜运」 サンケイスポーツ 6月15日(水)7时51分配信 　ＫＡＴ－ＴＵＮ（カトゥーン）が改名！？　同グループの亀梨和也（２５）が１４日 、都内で主演舞台「ＤＲＥＡＭ　ＢＯＹＳ」（９月３～２５日、东京・丸の内の帝国剧 场）の会见を开いた。共演するメンバーの田中圣（２５）、中丸雄一（２７）の３人で 同公演内の限定ユニット「胜运（かつうん）」を结成すると発表。亀梨は「帝剧から元 気や勇気を届けたい」と张り切っている。 　东日本大震灾に见舞われた日本に、“胜つ运”を注入する！ 　会见には主演の亀梨と田中、中丸が势ぞろい。“公演限定”ユニットの名称について 、亀梨は「日本が被灾している状况で、帝剧から胜つ运を届けたい」と説明した。 　２００１年のグループ结成时に「ＫＡＴ－ＴＵＮ」と名付けたのは、ジャニーズ事务 所社长のジャニー喜多川氏。亀梨の「Ｋ」や当时メンバーで昨年脱退した赤西仁（２６ ）の「Ａ」など６人组のイニシャルを取ったが、命名当时から「『胜つ运』があるグル ープに」との喜多川社长の愿いも込められていた。 　ＫＡＴ－ＴＵＮは被灾地を激励する目的で今月１０日に福岛県郡山市内で地元ＦＭラ ジオ局の公开収録に临むなど、被灾地支援に対する思いは强い。个人で支援物资を届け たこともある田中は「『胜つ运』は生きていく上で必要なこと。笑顔とか勇気を运びた い」と力を込めた。 　被灾地支援だけではない。同作は０４年初演で昨年を除き毎年上演されているが、今 年は帝剧开场１００周年记念公演。さらにグループ结成１０周年、０６年のメジャーデ ビューから５周年が重なり记念ずくめの公演だ。亀梨は「帝剧１００周年にふさわしい 内容を盛り込む。新たなフライングにも挑戦したい」と、例年以上に気合が入る。 　歌あり踊りあり、肉体美を见せるボクシングシーンなどは例年と同じだが、见せ场の フライングについては今年初めて中国雑技団の関系者を演技指导に招き、アクロバット 演技の进化を目指す。 　亀梨は滝沢秀明（２９）が主演した初演から全公演に出演し、０７年から主演に。田 中は０８年以来、中丸は０６年以来の出演で、３人が同作の轴となるのは今回が初めて 。绊が强い３本の矢でエンターテインメント界を胜ち进む。 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110615-00000003-sanspo-ent ------------------------------------------------------------------------------- ＫＡＴ─ＴＵＮ改め「胜运（かつうん）」…舞台公演限定でジャニー社长命名 スポーツ报知 6月15日(水)8时2分配信 　东京・帝国剧场ミュージカル「ＤＲＥＡＭ　ＢＯＹＳ」（９月３～２５日、作・演出 ジャニー喜多川）の制作発表が１４日、都内で行われ、ＫＡＴ─ＴＵＮの亀梨和也（２ ５）、田中圣（２５）、中丸雄一（２７）ら出演者が会见した。３人は同公演限定でグ ループ名を汉字の「胜运」と改名。震灾に「胜つ」という思いを込めて、日本全国へ勇 気と元気を発信することを誓った。 　「胜运」は、今回の作・演出も手挂けるジャニーズ事务所のジャニー喜多川社长の命 名。１０年前のグループ结成时、ＫＡＴ─ＴＵＮの隠れた意味として、メンバーには「 何事があっても胜つんだ」と伝えていたが、公式に使われることはなかった。 　しかし、２年ぶりとなる今回の公演限定で「胜运」の封印を解く。东日本大震灾から の复兴への思いが强く込められている。苦难にも胜运─。亀梨は「改めて胜つんだとい う思いです」。田中と中丸は会见の直前に改名プランを闻き、惊きを隠せない様子だっ たが、「舞台から笑顔や勇気を运べれば」（田中）と意気込みを语った。 　同公演は０４年に滝沢秀明、ＫＡＴ─ＴＵＮ、関ジャニ∞で初演。以来、ＫＡＴ─Ｔ ＵＮはメンバー全员や亀梨、田中の２人、亀梨の単独主演などで舞台を饰ってきたが、 ２年ぶりの今回は初めて３人で行う。さらに今年は帝剧１００周年公演の栄誉も受け、 亀梨は今回初めて中国の雑技団を招いて、スケールアップしたフライングに挑戦。日本 テレビ系「Ｇｏｉｎｇ！」で野球づいている亀梨は「野球の筋肉になっているのでフラ イングのときに邪魔になる。実用的な体にしないと」と肉体改造へ意欲を见せた。 　舞台は、アイドルグループを解散した後の３人の生きざまを描く物语。「１０Ｂａｔ ｔｌｅｓ」と题し、共演の凤兰（６５）、真琴つばさ（４６）の元宝塚対决、田中と弟 のジャニーズＪｒ．田中树（１５）の兄弟対决など１０の対决も见物となる。亀梨は「 ケンカもよくしたし、デビューの话を闻かされたのも帝剧。ホームグラウンドみたいな もの。仆らも５周年で同じく区切りを迎えるというのは不思议な縁を感じます」と大舞 台へ闘志を燃やしていた。 　◆５周年公演代替検讨中　デビュー５周年を迎えるＫＡＴ─ＴＵＮだが、记念の５大 ドームツアーが震灾の影响で来年以降に延期された。现在はメンバー同士で年内に代替 のイベントを话し合っているという。亀梨は「一番多くのファンと触れ合える方法を模 索しています。限定せずにいろんな所も回りたいが、できる限りのことはしたい」と话 した。 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110614-00000296-sph-ent ------------------------------------------------------------------------------- 田中圣が弟・树と舞台初共演にオロオロ デイリースポーツ 6月15日(水)9时25分配信 　人気アイドルグループ・ＫＡＴ‐ＴＵＮが９月に东京・帝国剧场で上演される亀梨和 也（２５）主演のミュージカル「ＤＲＥＡＭ　ＢＯＹＳ」（９月３～２５日）の制作会 见が１４日、都内で行われた。 　若者たちの葛藤や友情を描いた今作は、０９年１０月以来の再演で、帝剧１００周年 记念公演。メンバーの田中圣（２５）が３年ぶりに出演し、ＫＡＴ‐ＴＵＮ５人のうち ３人が出演する。 　舞台には田中の実の弟で、ジャニーズＪｒ．の田中树（じゅり）（１５）も出演する 。音楽での兄弟共演はあったが、芝居は初。树を目の中に入れても痛くないほどかわい がっている圣は「どうしたらいいんだろう。なんだか申し訳ない」と兄心でオロオロ。 早くも、「実家に帰って２人でやります」と自主练习を宣言した。田中家は男５人兄弟 で、次男の圣、四男の树がジャニーズ所属。家では「兄ちゃん」と呼ぶと谁のことか分 からないため、树は普段から圣を名前で呼んでいる。自身も男４人兄弟という亀梨は「 田中家の舞台みたいなもんです」と笑わせた。 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110615-00000005-dal-ent --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.150.69