作者chi76622 (chi)
看板KAT-TUN
标题[翻译] KAT-TUN MANUAL.56-田口淳之介
时间Tue Jun 14 18:46:09 2011
大家好
(太阳)
出口入口
(奔跑)我是田~口
(闭眼微笑)
上周顺利完结篇了
「犬を饲うということ~スカイと我が家の180日」
大家有收看吗!?
(狗脸)
结局让我在电视前大哭了
(闭眼落泪)
这就是家人的温暖呢
狗狗也是重要的家族成员里的一员
我学到了这样的事
(小鸡)
时隔两年出演连续剧
不论是staff,还是guest
大家都如同家人一般地被紧紧系在一起
(双叶)
每次要去现场都非常的期待
(三音符)
能够参与这麽棒的作品我也感到非常的开心
(闪亮)
虽然演戏真的很难
如果以後还能参与演出什麽作品
请大家要热情的收看喔
(猫脸)
以下是近况报告
(闭眼微笑)
上周去了福岛举行广播公开收录
(麦克风)
这个广播节目虽然是在Fukushima FM放送,
但没想到竟有600人前来参与!!
这次能够全员一起去
虽然时间很短暂,但是是非常令人愉快的收录
我前往受灾区的时候,因为这次是第一次去...
在前往现场的路途中,目睹了许多家庭房屋被毁
心里觉得好痛好痛
我们能做到的事是什麽呢!?
再一次这麽问着自己
「努力的让自己快乐,也努力的让其他人快乐!」
我抱持着这样的心情与期许做了这次的收录
相反的,
前来参加收录的大家充满朝气的笑颜也让我获得了力量
(闪亮)
「和饭们一起前行,就是在说这样的事吧?」
再次重新认识了我们现在的状态
(爽朗笑)
如果能够再有像这次这样的机会就好了!
那麽,和大家在Web上相伴也过有好一段的时间了
(闪亮)
其实我正在考虑做些新的事情
(太阳)
能够和大家共同完成,并且能更加了解我的项目
(大眼睛)
内容规画好之後,会在近期发表喔
(上升符号)
敬请期待
(爽朗笑)
那麽那麽,下次见
(手掌)
啊、运动会的赛跑项目努力奔跑的大家~
(这个符号我看不懂)
「Congratulations
(闪亮)」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.204.2.71
1F:推 yunyebo213:新的事情!!!!期待阿!!!!淳之介加油!!!! 06/14 20:39
2F:推 rokudo:要自己开连载了吗~(心) 06/14 22:02
3F:推 yumi3399:我会好好期待田口新的事情!!! 06/15 20:50
4F:推 hollymoco:哈哈...连日记都走清爽路线..加油唷! 06/22 14:41
5F:推 hmn:养狗真的好好看~~~ 06/26 01:22