作者jinhisoka (hisoka)
看板KAT-TUN
标题[翻译] 中丸日记 NO.629
时间Fri Dec 10 20:24:15 2010
にょきにょき
午安
我是中丸雄一
昨天是学年历的拍摄和录音
最近天气很好
(图略)
拍摄的场所除了野外其他还有保龄球馆
(图略)
久违的打了保龄球很开心 (笑)
录音之後跟上田一起去吃了烤肉
(图略)
顺便一提,烤网上烤的是「牛肚」呢 (猫脸)
从昨天就一直很想吃的韩式腌螃蟹也吃到了感到非常幸福 (闪亮亮)
※所谓的韩式腌螃蟹是把生的三疣梭子蟹用辣椒酱腌制出来的东西
不知道为什麽最近很爱吃韩式腌螃蟹
下次如果杂志取材问我最近喜欢吃什麽的话就回答「韩式腌螃蟹」吧
那麽希望大家度过美好的周末 (大眼睛)
掰~罗~
嘟-嘟-嘟-
--
*** *** *** *** *** ***
***
=我的部落格 有更多翻译 欢迎参观= ***
*** ***
***
LoVE KaT-TuN & JiN http://jinhisoka.blog132.fc2.com/ ***
*** *** *** *** *** ***
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.217.102.46
※ 编辑: jinhisoka 来自: 203.217.102.46 (12/10 20:24)
※ 编辑: jinhisoka 来自: 203.217.102.46 (12/10 20:27)
1F:推 yunyebo213:说到保龄球就会想到以前的SHOP照啊~ 12/10 20:41
2F:→ yunyebo213:不会还同一家吧 (欧) 12/10 20:41
3F:推 claire7810:最近不是在拍照就是在录音XDDD 12/10 21:10