作者s2782359 (凉雨)
看板KAT-TUN
标题[分享] POTATO 2010年7月号 全员
时间Thu Jul 22 18:12:18 2010
[ KAL工作室出品 ]
http://kattunal.ni-moe.com/
KAT-TUN心血来潮、随心所欲的呐喊
可以像平常一样抱怨吗?
现在正在举行『KAT-TUN LIVE TOUR 2010 PART1:ARENA TOUR』的他们,
吐露了这次演唱会的感想、近况
以及现在五人内心深处所感受到的或在考虑的事情!
(中略)
因为是在中午进行的采访,所以这天有准备了烧肉便当。
但是全员好像已经在POTATO之前的拍摄现场吃过饭了,
用着可惜的声音说着「早知道有烧肉的话就忍耐不吃了~」(笑)
---------------------------------------------------------------
*本月的KAT-TUN前辈的疑问??
提问者:田口淳之介
常常被别人问「你瘦了吗?」,也有被很断定的说「你瘦了对吧!」
这种话,但实际上完全没变瘦。我觉得自己的体型是很健壮的,难道我真的很瘦吗?
田口选出的最佳回答!!
我觉得你现在这样就很帅唷,虽然很瘦但也有长肌肉很结实。
我觉得不必爲了展现肌肉而特意去练,精瘦得骨骼分明也挺吸引人。
所以只要保持体型,适度的做一些锻炼,
形象很好的田口这样就非常帅气了!(冈山县 淳子)
田口:因为明信片上画的图解中我的脚非常的长,所以就选这个回答了(笑),
肩膀处肌肉的图解也画的非常容易明白真的很棒,但是「为了展现肌肉而去练~」
这点我是觉得没什麽不好。就跟女孩子会在意体型一样,
男人在意肌肉也不是什麽不好的事唷。
虽然我因为承受不了肌肉锻炼所以没有在练(笑)。
---------------------------------------------------------------
下月号
中丸前辈的疑问
虽然已经有点过时了,但不是有草食系男人这个名词吗?
POTATO的读者们是喜欢草食系还是肉食系的男人呢?
然後,在大家眼中我是属於哪一类型的呢?
(粉字)等待大家的大量来信
--------------------------------------------------------------------
回答我!! 微笑医生
本月的医生-田口淳之介
商量内容
我是国中一年级的学生,有一位从国小四年级就开始暗恋的男生。
虽然我告白了好几次但一直都没有得到回答,像这样的情况我是不是该放弃呢?
还有,我很想送他生日礼物,但被朋友说这样太沉重了,
收到不是女朋友送的礼物会讨厌吗?(商量者 大分县·Panda)
这就是回答!!
如果觉得自己的感情已经淡了的话放弃也不要紧,没有必要勉强自己一定要作出决定。
没有得到答覆有可能是因为那个男生不擅长回答人家,
也有可能是抱着想继续维持朋友关系这种温柔的想法。
我觉得送礼物很好喔,但如果以此想要要求些什麽东西的话就会太沉重,
抱持着单纯想要祝贺的心情送礼的话,对方绝对会很高兴的收下喔!
抱着庆祝的心情送礼的话,对方也会很高兴唷!
------------------------------------------------------------------------
突击!KAT-TUN大调查
「在睡前一定要做的事情是什麽?」
提问者 东京都·RUNRUN
龟梨:刷牙。有过非常累的回家後,因为太困了而隔天早上才洗澡的经验,
但唯独刷牙是一定要提振精神,必定要在睡前做的唷
田口:拿掉隐形眼镜。每天一定会在工作前戴上,睡前拿掉。
但发现戴的时间好像太久了,为了保护眼睛还是不要戴那麽久比较好呢。
田中:锻链肌肉。我这个月好像常讲肌肉锻链的话题吧?
但肌肉训练不是每天而是每隔一天在做。虽然每天做的话比较容易养成习惯,
也可以增加力气,但肌肉训练好像还是每隔一天再做才是最佳的呢。
上田:虽然还不到一定要做的程度,
但从一年前左右开始我养成了睡前喝碳酸饮料的习惯,
虽然第二天脸有可能会浮肿但我不怎麽在意(笑)
中丸:我完全没有在锻炼呢…要说习惯的话,睡前会看电视新闻,
了解一天中世界上的动向也是种习惯吧。
--------------------------------------------------------------------------
传递吧!KAT-TUN的轮回提问
上回的提问者 中丸雄一
差不多是该装设线上游戏的时候了吧(笑)。
上次教过你电话线跟LAN电缆的差别了,应该可以连上网路了…对吧?(笑)
快点来对战吧!
本月的回答者 上田龙也
暂且是可以上网了,也会使用电脑了,但只会做一些很基本的事情,
还没有感受到电脑的乐趣,就这样不要腻了就好(笑)。
还有,最重要的是我到现在也还不知道该怎麽玩线上游戏耶…
该怎样才能对战请教教我!然後,有推荐的游戏的话一定要介绍给我!
应该一旦开始玩後就能马上习惯,感受到乐趣了吧。
下次的问题 上田对龟梨的提问
最近常常从龟的口中听到奇怪的声音(笑),噗嘘-、噗嘘-这样的声音,
是和叹气声不同很难表现出来的声音。
那到底是什麽呢,至今为止一直都忽略它忍住没有问你,
但(那个声音)还是有点恐怖(笑)
(後略)
---------------------------------------------------------------------------
[ KAL工作室出品 ]
http://kattunal.ni-moe.com/
吃不到烧肉便当的KAT-TUN好可爱>///<
小龟发出的那是什麽怪声XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.108.157
※ 编辑: s2782359 来自: 114.47.108.157 (07/22 22:55)
1F:推 doll2004:怪声XDD 谢谢翻译~ 07/23 00:46