PART 2 TOUR中间报告 烤肉座谈会 畅谈度1000%! 「『MS』的中丸，真的是太有趣了啦～」 (by 圣) 「但是，眨眼之类的，我真的再也不行了啦>＿<」 (by中丸) Q1. 今天的BBQ的感想是？ 田口：今天的肉超好吃呢。 中丸：佐料也很棒！ 田中：说到烤肉，最重要的不就是佐料了吗？佐料好吃的话，全部都会很好吃。 上田：中间开始还烤了香肠，但是火马上就变弱了（泣）如果早一点烤的话就好了啦～ 中丸：成员之中，说到烤肉奉行的话会是谁阿!? ※负责主导的人 田中：虽然不是奉行，但是今天的烤肉担当应该是我吧……。 田口：我也烤了唷！ 田中：应该是说，田口是自己烤自己要吃的份而已吧！？我可是带着工作手套 拿夹子在烤阿（笑）。 龟梨：我每周都会用陶炉起火烤一次肉来吃唷。我可是『烤肉大师』呢。 中丸：每周一次是骗人的吧～!? 龟梨：真的啦（笑） 田中：说到这个，这次的TOUR，晚餐有好几次都是吃烤肉，我的一直都是上田烤给我吃的 耶。 上田：我连圣的肉也烤了，然後放到圣的盘子上（笑） 龟梨：我呢，是一直负责用SANCHU(包烤肉用的生菜)把肉包起来。 中丸：然後那个被包好的肉就给我吃，这样。 田口：KAT-TUN比较没有”烤肉奉行”那种很拘泥於甚麽事都要准备好好的人，一直都是开 心的去做呢。 龟梨：上田烤的肉给圣吃，我卷的肉给中丸吃。刚刚好联系到了欸（笑） 上田：但是只有田口是My Pace（笑）。 田口：我!?是吗？ 上田：因为你就自己吃完，然後也自己回去这样！ 龟梨：对对。明明大家都还正在吃肉的时候，自己就开始吃起甜点的那种类型欸。 中丸：应该说不会看状况，还是等不了呢（笑）？ 田口：这样喔……。 田中：等大家要开始吃甜点的时候，就说「已经差不多了吧!?那回去吧」这样 。「差不多了吧、吃很多了吧」之类的（笑） 上田：么子体质，整个全开～（笑） 龟梨：嘛，但是那种My Pace的感觉，也是田口的优点阿。阿，圣的烤肉超男子汉。应该说 ，很粗野（笑）！？ 田中：嗯，豪快的烤然後吃，这样最棒嘛。 Q2. 请告诉我们全国TOUR发生了甚麽有趣的事!! 中丸：这次的TOUR呢，吃了很多当地的珍奇美食耶。三重的『伊势乌龙面』之类的，第一 次吃到说。 龟梨：本来是因为田口很努力推荐所以大家才吃的，结果因为初次吃到的食感大家都吓了 一跳。 中丸：总有种，滑溜溜家了麻糬的那种感觉（笑）。 上田：很微妙的，不是很软!? 田口：咦…!?大家接受不了吗？不是很好吃吗！ 上田：不，是很好吃啦，但是因为是第一次吃，有点不知道该怎麽反应嘛。 龟梨：如果我们很HIGH的说「超好粗～」的话，STAFF可能会想说好敷衍吧…… 田中：「如果是乌龙面就好了吗？」这样（笑） 田口：单纯乌龙面就好！因为是名产所以我想吃吃看嘛(笑)。 龟梨：酱料也有点甜，砂糖酱油的感觉很新鲜。 中丸：地方的名产之类的很棒阿。三重的话，也有坐船移动，这次体验了很多东西呢！ 龟梨：一开始说「要做宴会船移动喔」的时候，还很期待说会是怎样的船……。 田中：结果「噗噗噗噗」的出现在等在港边的我们的面前的时候整个冲击（笑）那个如果 坐上去整个高速的感觉超感动阿！ 上田：名字也像”甚麽甚麽丸”一样，很有趣呢～。 田中：在船上看的夕阳，因为太美了都落泪了。 龟梨：因为有很多移动的部分，就花了很～多很多时间在移动上，大家也趁机一起玩了游 戏。 田中：说到游戏，办很长的TOUR的化，MEMBER之间流行的游戏也会慢慢的改变！这次是， 棒球游戏→RPG游戏……。 上田：现在的话是战略游戏喔。这个是中丸先开始让大家流行起来的。 中丸：而且在TOUR开始前就让大家DL好手机程式了呢(笑) 田口：谈到TOUR的话，像在Music Station连续出场的事情，会场也会有很多反应耶。 中丸：向着镜头「练习说I LOVE YOU！」…被这样说了呢（笑） 上田：被说了「抛媚眼啦」，很困扰吧（笑） 田口：但Music Station的中丸，就结果来说是成功了喔。 中丸：以我来说的话，真的是很努力很努力了阿。抛个媚眼之类的，对摄影机放电之类的 ，我真的再也不行了（笑） 龟梨：但是，在舞台上不是常常在跳那种会让人家笑出来的舞吗？（笑） 中丸：那不同啦，因为（眨眼那些）不是为了想要让他们发笑阿！ Q3. 请说出对World Tour的热情野望吧！！ 田口：嗯，是说这次的TOUR阿，中丸君每次终演後的话都好长不是吗(笑)!? 龟梨：明明我们都「掰掰－」这样很帅气的结束了，只有他一个人留在台上「请小心注意 车子回家喔」之类的一直拖着宣导大家。 上田：而且讲了大概五分钟！！ 中丸：如果好好去计算的话大概15秒到20秒左右而已啦。 上田：不，那真的很长（笑） 田中：确实很长一段阿（笑） 中丸：哎唷，这是我的乐趣之一嘛。 龟梨：因为是欧吉桑的小小乐趣，所以我们不会打扰唷。孙子们的大家，都在後台温柔的 守护着唷。 中丸：谁是欧吉桑啦（笑） 田口：然後，七月开始，终於要开始World Tour了呢。 上田：因为初次的海外公演，想要情绪高涨的去呢。 田口：语言无法相通也说不定，但心灵相通的话，我觉得也可以传达给韩国和台湾的大家 唷。 田中：虽然也知道当地有很多应援着我们的人们，但是因为还没有见过面，超级期 待跟大家的初次见面啦。 中丸：也出了专辑，然後舞台的构成也都有改变喔。 龟梨：总之就是下定决心全力去做了。希望大家也都可以很期待唷！ 转载请「先」来信告知 新手翻译，有误请帮忙指正~^^ -- 土产都吃完了欸！ ……… 又买了新的假发！圣你觉得好吗？ 回来还没请客！我要吃大餐！我还想吃(放空中)彩色阿福罗＊ 谢谢大家等我～ ★★ , ,@ _ @@@@ ＞＜ 就乾心欸！XD ▽ υ ▼ - - ▼ ▼ 我要让你变秃头！ ╰赤︶︶龟︶︶淳︶︶龙︶︶丸︶︶圣╯(拿假发去卖v＿v) /| 〈| () 〈〉 ╳ ∣﹨ by elytseerf --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.241.129 ※ 编辑: e33112 来自: 218.167.241.129 (06/28 23:24) ※ 编辑: e33112 来自: 218.167.241.129 (06/28 23:27)