作者chihiroro (至尊笨蛋)
看板KAT-TUN
标题[新闻] 赤西仁単独ライブ「ベガスでもやりたい!」
时间Wed Feb 10 05:31:52 2010
赤西仁単独ライブ「ベガスでもやりたい!」
2010.2.10 05:03
KAT-TUNの赤西仁(25)が9日、东京・有楽町の日生剧场で上演中の単独ロ
ングランライブ「友&仁(You&Jin)」の公演後に会见。「米ラスベガスでもこ
のショーをやりたい」と意欲をみなぎらせた。
7日にスタートした同公演は、ベガスで大スターが上演しているライブショーをイメ
ージした、歌ありダンスパフォーマンスありの构成。歌词のないダンスナンバーを除い
た17曲のうち、英语词が14曲。米国人ダンサー4人をロスから呼び寄せるなど、日
生剧场がベガスに“変身”した。
この14曲は赤西自身の作词で、「英语词の方がこのショーにハマると思った」と、
06年10月から半年间、芸能活动を休止して米国留学した成果も披露。「日本にはな
いオシャレなショーの雰囲気を堪能してほしい」と自信満々だった。28日まで计32
公演。
http://www.sanspo.com/geino/news/100210/gng1002100507000-n1.htm
-------------------------------------------------------------------------------
赤西仁“和制THIS IS IT”で海外进出の野望
KAT─TUNの赤西仁(25)が9日、东京・日比谷の日生剧场で上演中のライブ
ショー「赤西仁 Star Live 友&仁 You&Jin」(28日まで)で海
外进出する意向を明かした。エンターテインメントショーの殿堂である米ラスベガスを
意识した音楽ショーで、「向こうに持っていきたい」と宣言。ジャニーズの常识を打ち
破ってきた男が大いなる野望をぶち上げた。
日生剧场の伝统と格式を覆すような赤西流の「THIS IS IT」が缲り広げら
れた。
「世界平和」をテーマに大型スクリーンや最新の照明、レーザー光线などで近未来の
クラブを再现。ロック、ヒップホップ、ハウスなど自身が最も得意とする最先端サウン
ドに乗せて、スタイリッシュな歌とダンスを披露した。大音响が响き渡り、フロアはほ
ぼ総立ち。女性ダンサーとのセクシーなからみでは客席から悲鸣が起こった。「仆が好
きなテイストの音楽をみなさんも好きになってくれれば」。トレードマークのハットや
パーカ姿でキメたジャニーズの异端児はニヤリと笑った。
今回のショーは、ジャニーズ事务所のジャニー喜多川社长が「1人のスターがロング
ランを続ける米国のスターショーを日本でも试みたかった」として赤西を指名。KAT
─TUNの活动を一时休止して米国留学した経験もある赤西は、得意の英语を駆使して
今回の8割ほどの楽曲を手挂けた。ダンスはステージでも共演した黒人ダンサーを介し
て米国の最新のものを输入。ジャニーズ初のスターショーを作り上げ「まるで日本では
ないような雰囲気作りにこだわった」と自信を见せた。
「日本语が分からない人も意识して英语中心にした」という“スター赤西”の目は、
常に海の向こうを向いている。「海外に持っていきたいとは思います。みんなが行った
ことのない所。ラスベガスとか。このハコ(会场)に适している构成が向こうに近いと
思う」。既存のアイドル像を覆してきた赤西がさらに常识を打ち破る。
(2010年2月10日06时03分 スポーツ报知)
http://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20100210-OHT1T00042.htm
-------------------------------------------------------------------------------
赤西仁 留学の成果披露!初公演は15曲英语
KAT─TUNの赤西仁(25)による初の単独公演「友&仁(You&Jin)」
が9日、东京・有楽町の日生剧场で行われた。米ラスベガスのショーをイメージし、客
席最前列にはドリンクサービス付きのテーブル席を设置。近未来のクラブに见たて、マ
ジックも披露。米国人ダンサーが多数出演した。
约2时间のうち、MCはわずか5分。「まるで日本ではないような楽曲とショーの雰
囲気を楽しんでほしい」と呼びかけた通り、ダンスナンバー以外の18曲のうち15曲
を英语で热唱。ほぼ全曲の作词作曲を自ら手挂け、英语词が多くなった理由について「
海外からのお客さまも多いと闻きましたし、自分の曲には英语の方がはまりが良かった
」と説明。06~07年の米ロサンゼルスへの语学留学の成果を见せたステージに。来
年以降も「机会があればぜひ」と意欲を见せ、「ラスベガスとか海外にも持っていきた
い」と大きな目标を掲げた。
http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2010/02/10/04.html
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.129.12.180
※ 编辑: chihiroro 来自: 140.129.12.180 (02/10 06:15)