作者limonadagurl (柠檬汁)
看板KAT-TUN
标题[分享] 5/22 八日REPO
时间Sat May 23 00:03:26 2009
说大家在板上吵吵闹闹的
来看看REPO降降火???
XDDDDDDDDDDDDD
**以下翻译饭的REPO，内容可能有误，请勿转载，谢谢**
(网志较好阅读版 http://tinyurl.com/qyldrw )
连续最後一天啦~~~
[GUEST]
HSJ的山田凉介、知念侑李
他们有宣传他们的夏控
今天还有关八的人来啦!!
锦户亮
大仓忠义
安田章大
丸山隆平
据说现场观众还有山田优和上户彩喔!
ps.山田优有在部落格更新
说KT们很帅呢!!
还拿着Koki的扇子
[RESCUE]
唱到"Call my name..."Jin对着萤幕勾手
(就像他在PV那样手勾动要你过去...不知道要怎麽形容...反正饭说很性感...XD)
Jin还对观众飞吻
(天阿~~~~好想看)
[ONE DROP]
唱到"BANG"时Jin作出了开枪的手势
[DUES]
唱到"Hell yeah"拿下太阳眼镜
然後比中指
(真的不知道爲什麽要一直比中指...)
[Sadistic Love]
Koki跟以往一样跟Kame很靠近
不过在歌曲快要结束时Koki跟Tachan更靠近
[Water Dance]
据说这首歌结束後Jin跟Kame有互相等对方下舞台
[1582]
Kame今天又有手持火花在天空飞
[PIERROT]
Koki一开始介绍了他弟弟
他也跟Koki一起唱SOLO最後的部分
[跳高]
今天中丸有跳啦!
而且还是在最高度的那里
(之前都有降一半)
这次倒数三次跳下来罗!
中丸跳下来後
Kame和Koki都上去拥抱他
今天中丸的安全帽是画
"XXooXX竜O"
[PEAK]
Tachan改中间一段歌词"おめでとう,中丸"(恭喜!中丸!)
(真的好有member love啦)
[No Matter Matter]
当member要回主舞台时
会经过一群Jr.
Jin就跑过去假装他是Jr.一员..XD
Kame在这段跟中丸拥抱了!
[MC]
一开始有开"东京ドーム连続公演记者会"
很多摄影机进入
在开记者会前Kame在玩中丸的头发(帮他整理好?)
在记者会上公布了夏控讯息
(大概明天的zoom in就有画面了吧)
[KAT-TUN 夏ツアー决定]
7月22日～8月23日
Kame一直说自从看了罗密欧与茱丽叶後一直觉得Tachan很可爱
因为Tachan总是笑容满面
Jin也宣传了BANDAGE
一开始一直在笑
据说非常可爱
所以歌迷一直在尖叫
Jin就露出很无辜的表情说"怎麽了?"
(大犯规啦你!!!)
不过Jin今天MC没有讲很多
Kame在宣传极道电影时
Tachan说"我会去看"
Koki说"我不会"
Jin也说"我也不会"
(最好是!!XD)
他们又欺负了Taguchi
有一段时间Taguchi完全没被照到....XD
舞台上方有六个萤幕
所以大家都可以被看的很清楚
只有Taguchi的萤幕是漫画版的Taguchi....XD
[REAL FACE]
跟以往一样Koki让Kame唱一开始的rap
不过这次Jin中间一段让中丸唱他的部分
(根据饭是说强迫中丸唱...XD)
[Heartbreak Club]
似乎Kame某一段把手放在Jin的腰上(爆)
[歌いつずけるとき]
Kame让歌迷唱了一段
然後对歌迷比大拇指
据说这首歌Jin唱的很漂亮
高音拉的很好听
[花の舞う街]
Tachan一开始弹错
当他弹完时
他跪下假装向地板挥拳
据说很可爱
[Battle]
今天的Kame vs. Jin
Jin终於赢啦!!!!
[NEIRO]
赤西一开始又唱错歌词罗
他以为他只要唱两段
不过当还是他又没有人唱的时候
他说"ああ まだです(阿~还没完阿)
然後他又说ごめん(抱歉)
(恭喜赤西仁先生!挑战8日连续唱错歌词成功!!!)
接着最後一段是Kame唱的时候
"'帰る场所は君が奏でる...."这段Kame忘了唱了
结果Jin已经开始唱了Kame才加进去
Jin似笑非笑的看Kame(就像上次Kame在MS唱KTF唱错一样的表情)
最後Kame说"我唱错了!"
(Kame没关系!某人已经挑战唱错成功了!XD)
[2nd Encore]
一开始亮和大仓上台
大仓就用关西腔说"KAT-TUNは出てきてくれへんのかねえ～”(KAT-TUN不会在出来了吗?)
接着安田和丸山也出来
据说安田是黑发
大仓则剪短头发了
安田讲了很多话
大仓和亮都没讲话
不过据饭说Jin看到亮整个很开心
还拉着他的手歌他一起唱
Jin双手大大挥手!!
跟亮走来走去一起唱
Tachan和Taguchi则是跑来跑去
关八member有带花喔
大仓送的花束上面写"∞日间连续公演おめでとう"
(好一个置入性行销...XD)
也一起唱了ハルカナ约束和Will Be All Right
Koki借Taguchi他的太阳眼镜
Taguchi就把太阳眼镜挂在头发上
等摄影机拍摄时装做很酷
歌迷就"Kyaaaaaaa"的大叫
"中丸说"気持ちわるい”
[手灯排字]
今天是黄色贴纸
写着:
アリガトウ(谢谢), KAT-TUN
[其他]
不知道那一段丸山有当起摄影师照KT
Jin就一直摆pose
也不知道是哪段Jin被中丸踢了...XD
结果Koki抱了中丸
有饭说今天金式世界记录staff有到现场耶!!
(哇!!!!KAT-TUN!!!!!!)
------------------------------------------------------
网志上有写我这次控的感觉
虽然只是翻译没去但真的很感动阿!
觉得我们家的KAT-TUN真的很了不起耶!!!
连续公演八天真的很辛苦
每次看到Kame的SOLO REPO都快吓死
看到中丸跳高的REPO都为他期许
看到Koki对饭那麽好
看到Taguchi SOLO部分还很有爱的把团员拉来一起唱
看到Tachan认真弹钢琴的样子
还有不管歌曲怎麽换，永远是唱最多的Jin
这样努力的六人每晚都尽心尽力的把最好的一面呈现给大家
让去看控的歌迷有最棒的三小时
真的....真的很感动!!
KAT-TUN
お疲れさまでした！！！
--
--------------------------------------------------------
~前方一定有着与泪水同等份量的笑容在等待着你~
柠檬汁果茶小舖 http://www.wretch.cc/blog/limonadagurl
搞笑 图文 绘图 设计 日剧 旅游 影音
像KAT-TUN一样自由、不受控制的网志阿~~^_^||
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.221.23
1F：推 ayuta7817:降火文!!!终於等到你了!!! 感谢～～ 05/23 00:03
2F：推 miku239:推推～ 柠檬汁辛苦了(按摩) ^_^ 05/23 00:04
3F：→ koala1001:天阿 JIN好可爱 另推团员爱耶～～ 05/23 00:04
4F：推 hyscat:REPO看到打墙了XD 辛苦你了~ 05/23 00:06
5F：推 eva55968:推~ JIN也太可爱XD 05/23 00:07
6F：推 bokunotameni:好丰富的repo 大家都很可爱 05/23 00:07
7F：推 shihakusai:原PO辛苦了~这次的控真的超棒~ 05/23 00:07
8F：→ bokunotameni:btw 有好大一段重复喔~ 05/23 00:07
9F：推 KateKLM:KAT-TUN＆皆さんお疲れさまでした 推柠檬汁XD 05/23 00:08
※ 编辑: limonadagurl 来自: 114.42.221.23 (05/23 00:10)
10F：推 focustree:终於是repo!!!!!!!!每天看repo都感动的不得了,谢谢柠檬 05/23 00:09
11F：→ focustree:每天不屈不挠的分享,大推赤西仁你太卑鄙了你好可爱!!!!! 05/23 00:10
12F：推 yvonnecheng:KAT-TUN＆皆さんお疲れさまでした~ 谢谢柠檬汁.. 05/23 00:10
13F：→ limonadagurl:不好意思阿~~我整个这篇写道有点错乱..还重复..SORRY 05/23 00:11
14F：推 yumi3399:原PO的REPO都超有画面~害我边看边傻笑..... 05/23 00:12
15F：推 barbanemo:推~我爱REPO文!这几天辛苦你了 05/23 00:13
16F：推 kueichen115:每天看到你的repo都会好开心^^满满的团员爱 05/23 00:14
17F：推 supple:虽然没去看~不过他们六人真的超棒的啦!!!!有机会一定冲^^ 05/23 00:16
18F：推 focustree:阿忘记讲"龙o"太好笑了!!!!!member love 最高!!! 05/23 00:16
19F：推 pp0901:谢谢柠檬汁! 辛苦了!KAT-TUN＆皆さんお疲れさまでした! 05/23 00:16
20F：推 happychu:KAT-TUN辛苦了~ 柠檬汁也辛苦了~ 我爱你们啦!!!!!!! 05/23 00:17
21F：→ happychu:接下来可以休息一下了~过几天再来罗! お疲れさまでした~ 05/23 00:18
22F：推 guika:感谢翻译 好有画面的repo^^ 大家都好可爱 05/23 00:18
23F：推 angelina:恭喜赤西仁先生!挑战8日连续唱错歌词成功!!!..... 05/23 00:22
24F：推 yayairis:谢谢翻译~辛苦了 看完只有满满的感动 恭喜大家 05/23 00:25
25F：→ yayairis:无论是KAT-TUN还是FANS 05/23 00:26
26F：推 tsukisumi:柠檬汁这几天的repo都有看 感谢翻译!!! 05/23 00:36
27F：推 JoCloudy:恭喜某仁挑战八日连续唱错成功! 05/23 00:36
28F：推 doll2004:谢谢REPO~~~~~~~~~ 05/23 00:39
29F：推 jeanbaby:柠檬汁辛苦罗！每天看完都好想去现场啊~~ 05/23 00:49
※ 编辑: limonadagurl 来自: 114.42.221.23 (05/23 00:52)
30F：推 crystalapril:谢谢repo文~~让我们无法亲自到现场的人也能参与盛事 05/23 00:52
31F：推 oumo:推 感谢 05/23 01:09
32F：推 chi76622:推置入性行销XDD太可爱 05/23 01:15
33F：→ koala1001:推置入性行销XDD 感谢柠檬汁连续REPO文～～ 05/23 01:17
34F：推 miyako23:柠檬汁もKAT-TUNも お疲れさまでした~~~~~chu(硬亲)^^ 05/23 01:30
35F：推 teamiss:这篇每段都好有画面喔!!! 感谢每天的repo!!辛苦了!!!! 05/23 01:51
36F：推 lindamonna:谢谢REPO翻译~~ 也谢谢KAT-TUN带来的感动~~!! 05/23 10:28