作者lisaui (懒得想昵称...  )
看板KAT-TUN
标题[翻译] 2008年Duet 7月号访谈 - 田中 圣
时间Sun Jun 15 23:29:49 2008
田中 圣
KOKI TANAKA
对了听说最近圣的弟弟也加入Jr.,真的吗? 之前见过一次圣的弟弟,还有那
是第几个弟弟阿? 还有阿圣工作结束回家後,到底都在做什麽阿? 请告诉
我。
From 中丸雄一
我眼中的圣是有很多不同经验,又非常努力的人。也了解许多悲伤的事情,其实
圣心里是很纤细的。跟圣讲话就能得到许多触发呢。对了,最近还好吗?有好好
的玩乐吗?
From 上田龙也
圣总是那副街头的打扮,但其实喜爱动物又有颗温柔的心。不过这是我从杂志上
看来的(笑)。因为圣真正的秘密,应该是全都不能跟大家说的那种吧?
From 赤西 仁
圣,其实对我很温柔。可能是因为很喜欢我吧(笑)。节目上好像都在欺负我,
不过我们两个人的时候,还满友好的喔。而且我们同年出生还同月唷。下一次要
不要一起打电动?
(淳之介你干嘛到处找人打电动?XD)
From 田口淳之介
圣阿,头发留长的速度超快。不过,团员中最快的是我(笑)。我觉得圣也是流
头发速度很快的人喔。然後,圣在家里都在做什麽?好像会把灯关了,那在黑漆
漆的房子里作什麽呢?
From 龟梨和也
● 团员中最近最常传简讯的人是Kame。但是基本上都是我在传的单相思
状态(笑)。舞台剧公演时,差不多是天天传,比方说问Kame的脚痛
有没有问题,回旅馆後传「没事吧?不要勉强自己,早点睡吧」像这
样的简讯。维持这个习惯,虽然没有每天,不过到现在都还常常传简
讯。最近的简讯内容!? 这个嘛,是秘密喔~(笑)。
● 前天跟5个朋友一起出去玩! 刚开始是我好朋友的太太说想采草莓,
所以去了类似农庄的地方,不过到闭园时间就会变成牧场。朋友的太
太跟小孩去作手工蓝莓果酱,我们男生就去高空弹跳,又在室温零下
30度C,爆炸冷的房间里只穿一件T恤。真的超级冷,连续剧里在雪山
遇难不是常出现那种画面吗,「睡着了就会死啊啊啊!」。第一次真
的体验到这种感觉(笑)。还有,那个牧场的餐厅处口写着『备有牛
排』、『蒙古烤肉』,「这边,是牧场吧!?」「该不会就是那条牛!?
」,怀抱着相当复杂的心情。…不过,真的超级好吃!(笑)
● 而且昨天跟15个左右的朋友到台场去玩了! 我都是跟来往很~久的
家伙玩在一起,所以前天去牧场的人当然也一起(笑)。大家吃了饭
,到有点像电玩中心的地方去,3个男生进去鬼屋。那边没有游乐园
的这麽大,不过因为没有心理准备下就进去,心脏真的是噗通噗通跳
个不停,紧张的乱七八糟。因为3个男生从头到尾都蹑手蹑脚的走路
(笑)。而且。回过神来时,大家都手牵着手(笑)。因此可以知道
,鬼屋真的是制造浪漫的地方呢。因为,就算都是男生大家还会牵起
手来喔!如果有喜欢的人,第一次约会绝对要去鬼屋喔(笑)。
● 事实上,已经决定好下次的发型了。颜色想换回久违的黑色。长度大
概是食指左右…其他的都是秘密! 不过,要换这个发型要花点时间
,所以先留长吧。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.146.55.55
1F:推 wjpakira:单相思状态XDD 06/15 23:47
2F:→ akiraonlyone:怎麽办赤西说的不能说的秘密我好想知道XDDD 06/15 23:49
3F:推 pinkyrosette:单相思XDDDD 06/16 01:13
4F:推 cqo:该不会Kame又换号码,所以Koki一直单相思 XD 06/16 04:31
5F:推 silverapple:单相思啊单相思 06/16 17:27
6F:推 yumi3399:圣跟龟之间的简讯~好窝心的感觉啊!!! 06/16 23:10
7F:推 kengo123: 圣大家都知道你单相思 你表现的很明显XD 06/17 23:28